原帖内容
samsara

2009-10-27 09:41


借用妈妈的台词：厚厚厚~三井君和土屋君的感情真好~: V) m' P3 B# Q- \8 I3 ~$ S
清新的甜文啦，而且那贯穿全文的道具棒棒糖让我一下想到了小三和洋平在$ D* j3 ?5 i1 z
ＳＷＥＥＴ　ＤＡＹＳ的快乐日子，很治愈啊
6 v7 _0 w( B2 R5 j3 L4 Q. Q另外，我不乖一下，我知道我很破坏气氛，但是我还是想说
( u1 W5 q: [/ Y; N/ G0 M# R4 ]% [- hLife likes Lolipop，这里的like是做动词用，意思是喜欢
) g' {% J/ d( k, ?  }micchi14.net如果想表达的意思是像的话，要用be like
0 R6 A# i# ?/ N* T- F9 @7 ^  w也就是套用一下阿甘的那个全球人民都知道的经典句型，Life is like a box of chocolates.
5 ?# d3 Y% V; `Life is like a lolipop.
6 n1 w: |+ x/ C2 Q8 a以上3 F7 U) n4 W9 G7 k3 e$ B
我知道我很讨厌啊很无聊，飞速逃走

查看评分记录

积分 用户名 时间 理由
萌度 +1 点 himiko 2009-10-27 23:02 很有学习的氛围啊~ 好现象！