原帖内容
一夜飞霜

2013-12-20 20:07


        剧名:《篮球的救赎》
        改编自:斯蒂芬金小说《肖申克的救赎》

        角色对照:
        “我”——龙
        安迪——三井寿

        剧情:
        龙因为在一起街头斗殴中失手杀人而被判十五年监禁。在监狱中他认识了一个篮球运动员,确切地说,是前篮球运动员三井寿。三井在某次比赛中与对方球员发生口角,愤怒之下口不择言要杀了对方,不想比赛当晚,该球员被人谋杀,现场留有三井的护膝,三井当晚行踪不明,没有自保的证据,而对方则有目击他进入死者旅馆的证人。证据确凿之下,三井被判无期监禁。
        龙与三井成为朋友,发现三井脑子活口才棒,在狱中人缘甚好。
        龙表示我要是有你这样的魅力就好了,现在我没有钱没有一技之长,十五年之后出去都不知道能干什么。
        三井回答至少你十年之后就能出去,而我可能一辈子都要留在这个监狱里了。顿了顿,三井又说,但我没有放弃希望。
        龙不解地问:什么希望?出去的希望?还是找到洗脱罪名的希望?
        三井笑笑,不答。
        监狱中的囚犯在体力劳动外再无宣泄渠道,经常会发生闹事。三井向官方提议组织一支狱中篮球队调剂心情,又自告奋勇请缨教练一职。官方认为他在扯淡,置之不理。
        三井并不灰心,每个月向上峰发送两封邮件重提此事。一年之后,官方换了新领导,新官上任决定搞点新鲜的,于是接受了三井的建议,让他挑选囚犯组织了一支篮球队,经过一段时间的训练,和其他监狱进行了一次比赛,大胜。
        上司出了风头,三井也得了实惠,被允许有一间单人囚室,并在他的请求下,在囚室里放了一个属于他的新篮球和一张他喜欢的NBA明星海报。
        闲聊的时候三井和龙提起自己很久以前的篮球教练,三井说教练曾经在一次很重要的比赛中告诉他,如果放弃希望,比赛就提前结束了。三井还说那次比赛中他夺得了最佳运动员称号,他把奖牌埋在了那次比赛的会场后面一颗樱花树下。
        十三年之后,三井越狱了。他用磨尖了的餐具在贴上墙上的海报后面挖洞,一直挖到排污管道后面,顺着洞爬到了管道附近的河边,抱着那个篮球凫水逃走了。
        又过了两年,龙刑满出狱,找了一个在饭馆打杂的工作,勉强混得衣食。
        某日闲来无事,龙想起三井,便一路寻找去三井当时说的那个比赛会场,那个会场还在,但已经废弃很久了,樱花树也已经枯萎。龙伸手在树下一阵乱刨,他并没有幻想能找到那块奖牌,纯粹只是心里好奇。
        奖牌不在那里,但他挖到了一个用塑料袋包着的信封。信封里是十张大额钞票和一封短信,信中说:
        龙,如果你看到了这封信,那表示你已经自由了吧。既然你都找到这里了,也许你愿意再往前走一走,我现在在神奈川县××学校做篮球教练,看那些喜欢篮球的孩子追逐希望,你愿意来跟我一起看吗?记住,“希望”是个好东西,也许是世界上最好的东西,好的东西是永远都不会消逝的。我希望你能看到这封信。
        信的署名是一个陌生的名字,但龙知道他是谁。
        龙带走了那封信,独自布上了未知的旅程,心中充满了希望和快乐。

        编剧之废话:
        原作小说比这要复杂得多,安迪花了近三十年的时间筹备越狱……我不想让三井在里面刨三十年的墙,但两年就把墙给抠漏了也未免夸张,只好让他出来之后不当运动员而化名当教练去了。
        那段涂色的字是小说里的句子,我很喜欢,原文照搬。

查看评分记录

积分 用户名 时间 理由
萌度 +14 斑竹 2014-2-16 17:56 肖申克救赎的模式实在太经典,难得不反派的龙桑意外地让整个故事变得温暖起来了。