寿受主义——爱就是给他全部！

标题: [同人] 【流三】【嘉年华第二季∣百鬼夜行】迷い猫（完结）by gomafu [打印本页]

作者: 阿特 时间: 2013-10-31 17:59 标题: 【流三】【嘉年华第二季∣百鬼夜行】迷い猫（完结）by gomafu

呃，首先我忏悔！！
海豹姑娘很早就交稿了，是我一直这样那样地拖延于是结果是直到今天都没有翻掉，然后忽然发现已经是十月底了TAT( m) G" X& J% a. Y2 C- [0 v
所以赶在最后的时间先把原文放上来。至少不能辜负原作者的勤力。3 g, [5 n+ R4 S
译文的话……我抓紧，我努力抓紧OTL

作者: 阿特 时间: 2013-10-31 17:59 标题: 迷い猫（上）

　豪壮な日本家屋の奥深くで、一人の壮年の男が畳の上に正座をして頭を下げていた。上座の座布団の上に胡坐を掻いた老人が、鷹揚に声を投げかけてくる。+ S+ J0 a) r1 |( |8 e; |

* d; ~% w2 E# @: U' p
「まあまあ、そうかしこまるな。儂とお前の仲じゃないか。まあ、茶でも飲め。静岡産玉露の名品だそうだ」
! e) g1 b5 o' j& D$ T

音もなく襖が開き、和服姿の女中が盆の中に二服の茶を捧げ持って入って来た。老人と男の前にそれぞれ、目にも鮮やかな薄緑色の液体が入った椀を置く。周囲に爽やかな茶の芳香が漂った。- q" `7 ]* i3 J0 x4 s: M* P- Y
　老人が肉体労働者のような分厚い右手を軽く差し出し、茶を勧める動作をした。

「頂きます」micchi14.net9 ~% u) s, D# V
1 B+ x6 H* [4 J* m" l6 X& A
- W  K, }& j! i" _
男は茶碗を手に取り、口に運んだ。温めの玉露は渋みが少なく、口腔から鼻孔に抜けるような爽やかな味わいで、舌にほのかな甘みが残る。名品というのは本当のようだ。: g5 z! m8 e) h6 S# u& f

8 R! w6 X4 X, m9 I6 u
「ところで……」
micchi14.net6 B* [4 p; |+ x$ h! X) y
寿受主义——爱就是给他全部！; U  g" P* k% p5 k8 Y
無造作に片手で織部焼の茶碗を置いた老人が、重々しく口を開いた。茶の感想を尋ねて無駄なお追従を引き出そうとしない所が、大物の証だと男は思う。
　男は視線を上げ、注意深く老人の言葉を聞いた。
, y. v8 k% b! f

「例の一件からどうも野党の輩がうるさくてな。近いうちに選挙をせにゃ収まらんようだ」寿受主义——爱就是给他全部！" I9 j$ l! h7 u; \0 j$ I1 A0 T

『例の一件』とは、ひと月ほど前から世間で騒がれている、大規模な汚職事件のことだ。! @2 @. C8 m* {. f! T' A6 |7 g" Q
3 F: p+ K" U" c  d& g% C& M1 P( H. Q9 T$ @
　とある企業の経営破綻をきっかけに、次期首相候補と目されていた三名の国会議員と企業、ヤクザ、右翼団体との黒いつながりが次々と発覚し、茶の間のニュースを賑わして、野党に活力を与え、国会の予算審議を停止させている。おそらく今、息巻く野党は内閣不信任決議を引き出すため、署名済みの決議案を抱えて票集めに奔走していると思われる。micchi14.net' M$ M4 O- C9 a+ ~% w% \, X

% i# p+ H5 z) `
「やるなら年度内だ。四月にはアメリカの中東派兵がまた始まる。その時に迅速に資金を出せぬようでは、日本の国際的地位が下がってしまうからのお」+ a" ~3 T6 {0 `6 v0 y
' J5 Q# g$ g: ], z' I. F
  W6 J+ l# f( U: V6 P+ y; E
男は黙って頷いた。この老人が騒ぎにどう始末を付けようとしているのか、それ次第で男の仕事が決まるのだ。男はじっと、次の一言を待った。$ ?3 e8 O; G/ i

「選挙まで、世間の目を他に向けてもらえんか」; i( q4 a0 Q* C8 D5 u* i7 W* ?

「は」
! o7 G) U/ |5 I2 J; l
「ここまでさわがれてはどう始末のつけようもあるまい。なかったことには出来ぬ以上、民衆には、忘れてもらうのが一番じゃ。なんぞ他の騒ぎを起こして、マスコミと世間をしばらくひきつけておいてくれんかの？その間に、こっちはこっちで静かに片をつける。よいか」
6 f, m  C6 x" H/ H

男は静かに頭を下げた。千年以上前から、ノーという権利は彼らに与えられていない。寿受主义——爱就是给他全部！5 `. E& U& J/ r, a) ?7 n7 u4 v! U
寿受主义——爱就是给他全部！' [0 D4 f- q+ u4 K% j! j2 X
micchi14.net. X, F' w" j8 A+ ]
「承知いたしました」. N- }  {, E% r
6 Q8 f1 K) g" p" c& u
/ \4 }2 l) |. R1 n) P' H$ a
☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆
; k! i# _5 w# O2 H6 Q7 }1 n8 y4 R% N
寿受主义——爱就是给他全部！; F! F5 S. `% L) ]/ S: E" Q
「佐々岡、もっと手首使え。もっと自然に放るんだ」micchi14.net) }7 \9 u& Y) U
4 \! }( B( V6 ~/ n
, U* j) X+ U( j7 m" B
「何で押し負けるかって、そりゃ下半身の力が足んねえんだ。走り込みでも増やして鍛えるしかねえよ」
8 \0 b) d* ?, i7 l, K

冬休みが開けてから、三井はさすがに第一線の練習に毎日出ることはなかったが、わりに頻繁に現れて後輩たちの指導をするようになっていた。元ベンチ組のシュート練習を見たり、ようやく復帰した桜木の基礎練習につきあいつつ、ブランクに焦る彼を宥めたり、時には体を動かしたい気分だと言って、流川の居残りに遅くまで付き合う事もあるようだ。( d' N7 p0 L' a
　最初は、自分と同じく怪我によるブランクを抱えることになった桜木を心配してきているのかと思っていた宮城や彩子は、回を重ねるうちに、三井の雰囲気が何処となく変わっているのに気付いてきていた。7 u+ Y1 g$ j$ o; T# P$ C

" q) `6 Q7 m6 W0 x
「ああ、やっぱり三井もここか」

「あ、木暮先輩。お久しぶりです」寿受主义——爱就是给他全部！7 P7 J, q% R* r1 B6 T
: D$ T5 U& F. |5 e

ふらりと顔をのぞかせた木暮に、彩子は笑顔を見せた。木暮が差し出したレジ袋には、学校の斜向かいにあるドラッグストアの名前が入っていて、中を覗けばポカリの二リットルペットボトルが二本と、粉末の箱が二箱入っている。4 A; H/ u/ R; N& s6 h3 i
9 S; k. K' j1 w- T4 j8 M
3 c8 I( G3 H. Q1 T  P
「ありがとうございます。みんなで頂きますね」6 A( ?% L  _, C+ Z( Q1 V# [
+ U; M5 {8 |6 R' G
' K: _6 W+ n! d5 |
彩子が頭を下げると、木暮は「ああ」と頷きつつ体育館の奥に目をやった。
* f3 p2 L4 y; L0 G# Q- D7 F, @
0 E. D. @4 J" c6 }* o; N( A( W
「毎日来てるのか？三井」

寿受主义——爱就是给他全部！) w- N; M, H$ p$ ^
木暮の視線を負うと、三井が桜木にジャンプシュートの指導をしていた。半年近いブランクは、桜木をほぼ素人のレベルに戻しており、かつ、まだあまり無理もさせられない状況だった。micchi14.net' Y5 ^+ B1 X) x3 S
　彩子も彼らの姿を見ながら口を開いた。
) Z9 }, T7 v: S# t8 e/ Z
% H2 I4 p" @( S* O: P$ E
「うーん。ほぼ毎日、ってとこですね。覗くだけですぐ帰っちゃう日もあるんですけど、でもだいたい顔は見せてくれますね」
& w3 ~4 b) f9 e: c4 M) e. W

答える彩子を見下ろして、木暮は微笑んだ。
micchi14.net4 M% B2 |$ Z! Q! F) k1 }+ D3 `

「正直なところどうなんだ？お前たちがやりにくいようなら、俺から三井にあまり顔ださないように言うけど」9 E2 q4 X* V  p- V, j0 q( w4 ^
micchi14.net5 k0 d/ |9 L2 m- m
% ^0 I1 M. i4 z
いつの間にか、宮城もやって来ていた。三対三の対戦が一区切りついたらしく、タオルで汗を拭きながら二人の会話に混じってくる。やはり、彼も三井のことが気になっているのだ。

「いや、そんなことはないっす。最近アノヒト、妙に穏やかになったっつーか、ここに来てやってることっつったら、ほぼ花道の世話なんすよね。じゃなきゃ、石井やら佐々岡やらにシュート教えてるかで、俺らのやることには口ださねーし、自分が練習に参加することって、まずないんすよ」
( u  l! U( J8 Z9 r/ d- ~
「そうなんです。むしろ私たちはとっても助かってるんですけど……」

5 d, {" H9 {9 E, }
彩子は言いさしてやや声を潜めた。
寿受主义——爱就是给他全部！4 O7 v! G2 r+ x, [! X

「その、そろそろ推薦入試の時期じゃないですか。三井さんは、大丈夫なのかなあ、って」

「うん……」micchi14.net) z) i8 |4 g/ H# r& n9 E" C

木暮は頷き、やや表情を曇らせた。寿受主义——爱就是给他全部！: h, m/ ~* n7 C; H. W5 i

「それがな。あいつ、最近になって志望校変えたらしいんだ」

「え？」6 V3 ~6 [6 s7 ~+ ~# L$ [

: F6 H. Y* P6 ~: b  G0 ]
宮城と彩子は驚きの声をあげかけた。三井の方を窺い、慌ててその声を飲み込む。どういうことかと視線で問いかける二人に、木暮は小声で言った。5 Z+ m- H9 ^- n& I: _

「スポーツ推薦とるの、やめたらしい。なんでも和歌山県の方の大学を一般入試で受けるって聞いたんだけど……。そうか、お前たちにも言ってないのか……」* w. ~; s4 F$ L+ ], e7 ]
micchi14.net: Y) ?, f) t$ U# _! q( i
「聞いてないっすよ、なんも！ってかそれ、アノヒト、バスケやめるってことなんすか？！」

! _3 C  }3 |2 G& C5 x/ J2 Z
以前、三井のバスケへのねじれた執念を一身に受けたことのある宮城にとっては、やはりどうにも腑に落ちない話らしい。さすがに声は小さく抑えたものの、かなりの口調で木暮に詰め寄った。彩子が慌てて小声で窘める。- @7 \* m5 \% s4 {

micchi14.net  f! H7 k3 I! k$ d0 m# m
「わからない。受験のことも含めて、何か特別な事情があるらしいんだけどな……」
' x" Z. c7 f" Z" o+ `

木暮は体育館の奥で、桜木を茶化して笑っている三井に目をやった。micchi14.net" P* ^" m" P' l2 b- z
micchi14.net* H. O4 G" G4 M: _" e3 E

「あいつ……誰にも何も言ってないんだよ………」

- }0 D6 d2 c: `2 Q; J9 b/ L7 F4 ^
☆　　　　　　　　　　　　　☆0 U, b7 ~$ ?% ~& k
micchi14.net) d6 t. [, N& l* Y

　帰宅した三井が家のドアを開けると、奥からエプロンをつけた整った顔立ちの女が小走りに出てきた。, Q  |' ~9 ^3 `: I2 V! D4 |
* A, H9 ~9 Z3 ~' N

「お帰りなさい、寿」

寿受主义——爱就是给他全部！% g; e$ F) c! |% J5 P7 v% c* n
にっこりと微笑んでそう言う女を冷たい目で一瞥し、三井は靴を脱ぎながら右手に鞄を持ちかえた。女は三井が框を上がるのを見ながらにこにこと話している。

1 r$ g' z" W3 }1 T- c6 d. \) D
「良かった、帰りが早くって。今日の晩御飯はね。寿が好きなチキンカツにし……た……」
5 C8 c' l: e6 Y5 ]" \1 S' x
  d# |8 P: w; F9 D7 }* u
三井がすれ違うと同時に女の声が不自然に途切れた。よく見れば、三井の左手が女の脇腹に触れている。三井はそのまま左手を振り抜いた。指に、三鋲の角指（忍者が使う暗殺器。手の平側に突起針が付いている。『鋲』は針を数える単位）が仕込まれており、その針が深々と女の脇腹を抉っていた。寿受主义——爱就是给他全部！4 L5 Q* f% Y* s" D& x# K
　女は声もなく脇腹を押さえて崩れ落ちる。と、床に落ちたのは一枚の紙人形だった。胴の部分が三すじ、切り裂かれている。: b1 K6 J/ z' u
. t  v" e% I5 S( A* \! F9 h
　三井がそのままスタスタと廊下を進むと、台所に立ち、こちらに背を向けていた女が笑顔で振り返った。さっきの女と瓜二つだが、注意してみればこちらの女の方がやや肌の色が濃く、目尻や口元の小皺が幾分目立つ。- \5 a7 b8 d7 i. C1 n2 X! l8 A

micchi14.net: V7 P% X( l8 ]  n7 L3 ^5 l
「あ、お帰り」
寿受主义——爱就是给他全部！( s# P# B/ T& x2 V$ m9 T; ?+ `# Y
4 g  E" W2 o& i+ R) N* G
三井は呆れたような目で女を睨んで言った。
寿受主义——爱就是给他全部！* n3 q/ P4 @6 L  t3 p2 Y

「十人が十人見破れるような下手な形代作ってんじゃねえよ」

8 w' k! G6 ?7 @3 `# T$ z% _5 f
女は年甲斐もなく頬を膨らませた。

3 k2 V. i  P8 h: r2 y7 K- ?
「だってえ。毎日帰ってくる息子を『おかえり』って出迎えるの、母さんの夢だったんだものぉ。やっと寿が毎日真面目に帰ってくるようになって、それが実現できるんだから、一日だって欠かしたくないじゃない？なのに、今ちょうど揚げ物で手が離せなかったのよ」
' e8 O8 ~6 i1 `0 W

言いながらも女は忙しく、揚がったチキンカツをキッチンペーパーの上に並べている。三井はため息を吐いた。2 H' K# ~3 ^; G
6 d. D; }/ U4 T, f5 \4 D
micchi14.net3 j5 [9 O- C( {2 {3 }
「ガキじゃねえんだから、いちいち出迎えなんていらねえよ」

「なによお……」寿受主义——爱就是给他全部！! Q2 ~- e& n( K, K! |6 f

腹を立てたように振り向いた母親だったが、真っ直ぐにこちらを見ている三井の姿を見て、口から出かけた文句を飲み込んだ。
* \% t' d, d6 |9 t: O9 I  w- S. W0 v

「ただいま、母さん」
4 p. k* p% Z+ U* F" }; w8 }  x
: {0 `; G  b/ W" D4 X1 W
元不良息子の素直な言葉に、母親は瞳と声を潤ませながら微笑んだ。

% u1 r9 H1 b7 n! E( ^  i
「お帰りなさい」/ h+ I7 Q* O, w4 |5 j$ U5 t

三井が母を残して自室への階段を上がっていくと、しばらくして階下から母親の悲鳴が聞こえた。& o* b1 q( `9 }  s& ]( i) Y2 v

「きゃあああああああ！チキンカツが焦げちゃったああ！」
micchi14.net9 O' |# K9 [0 g/ h
# _% L, g8 y9 c: O0 x8 k
───式神にでもやらせた方がよっぽどまともな食事が出来上がることを、三井家の者なら皆知っている。$ z1 ]3 M4 P* A$ y1 l. a0 W6 w6 R
micchi14.net" n4 o( {7 {4 ]8 ^
　自室に入った三井は、制服を着替えると机に向かって問題集を開いた。三井家の職業上強力なコネクションのある大学とはいえ、入試を受ける以上はそこそこの成績は取らねばならない。* h+ V5 Y1 k# }$ v5 C: W
　父親に説得され家業を継ぐ決意はしたものの、あまり気の進まない三井としては、常にギリギリの状態に身を置いていないと勉強をする気が起きない。バスケ部に顔を出せば、自分を追い込むことと心の奥に蟠っているバスケへの未練を宥めるのと、その両方が果たせる。だから放課後になると、三井の足は体育館に向かっているのだった。6 M# W6 F% S- k
' w: c1 d4 G* M( R
0 {- u! P2 ?6 R8 `

　ほどなく夕食に呼ばれて三井が食卓へ向かうと、食卓には二人分の食事しか並んでいなかった。2 L. Z) {+ J( P

. ]! j* s0 b  i/ P& R
「父さんは？」

三井が聞くと、母親は三井と自分の飯椀にせっせとご飯をよそいながら言った。寿受主义——爱就是给他全部！# b: {, p* A1 V( a

寿受主义——爱就是给他全部！  u, ]1 g0 O+ v2 O  Q, _+ T+ U
「今日は急な御用で目黒に呼ばれてるのよ。さっき電話があって、夕食は御前様のところで御馳走になるんですって」' N& A$ l8 k! H- L

「ふうん」
寿受主义——爱就是给他全部！$ x/ R( B+ _0 g  ?
micchi14.net% S# A0 V- D8 a3 \7 E  I
そりゃよかった、と三井は思った。さっき母親が焦がしたチキンカツが、彼のところに回ってくる心配がなくなったからだ。
　しばし母子無言でチキンカツ定食を味わっていると、思い出したように母が言った。
: P+ c7 A" ]( m( u9 u

「そうそう、寿。今度の土日って、何か予定があるのかしら？」/ ~2 @' X7 E! Y% b
* U) J% C, ?* z+ L) x- N/ C- H
「いや。俺はなんもねえけど」

「じゃあ、開けときなさいよ。アンタのスーツ買いに行かなきゃ」* T) r- y% i/ o
. n( _8 G; b3 R2 K% F+ r, y

三井はサラダを噛みながら顔を上げた。眉間に軽く皺を寄せている。% H) Z5 \$ b; q$ E( \2 P, o
micchi14.net9 O7 T7 D3 Y0 v, |

「んなもん、受験が終わってからでいいじゃねえか」

寿受主义——爱就是给他全部！# A6 S+ A( }0 l# d2 t/ z* `6 y
母親は茶碗を置いて左手を顔の前で振った。

「そうもいかないのよ。父さんがね。寿がアッチに行く前に、一度御前にご挨拶しておいた方がいいだろうって。御前にお会いするのに、下手な服じゃいけないじゃない。フルオーダーとはいかなくても、それなりにきちんとしておかなくっちゃ。靴なんかも合わせなきゃいけないでしょう？」
) c. w) V3 G: |4 r

三井は既にうんざりしてきた。つまり『買いに行く』のではなく、セミオーダーなりの生地選びと採寸に連れて行かれるのだ。非常にめんどくさい。
寿受主义——爱就是给他全部！4 {* Y& }( Z  q3 W* @, ^' M1 A

「制服じゃだめなのかよ……」

母親は愛嬌のある眉毛をひょいと動かした。
$ Z" C% [5 J6 z9 g1 c

「何言ってんの。御前くらいのお年の方に学生服姿でお目にかかったら、居候しに来た書生だと思われちゃうわよ」

「………いつの時代の話だよ」% O. j8 p: P9 [& z8 B2 [
: ^7 o" n' d. M
micchi14.net( c* v( [: C& L# ]5 p# L0 K
こういう話を聞くと、自分がこれから向かわねばならない世界がほとほといやになる。五十代なら若手、六十代でようやく油が乗って来たと言われる世界の人々を相手にしなければならないのだ。御前ほどではないにしろ、八十代、七十代のジイさんたちが軒並み現役でのさばっている。"権力の腐臭"とよく言うが、間違いなく九割がた加齢臭だろうと三井は思っていた。
「そういうことだから、開けといてよ」という母親に、三井はうんうんと頷いて、思ったよりマトモだったチキンカツに噛みついた。

☆　　　　　　　　　　　　　　☆2 L" y# U3 s) `$ i
. j: W& Z: w) Q  y' d% s
micchi14.net9 J% r! I6 l3 a1 {& w! b. F& U$ r

「どうだ、寿は」7 h+ X( C% a% s5 N8 {1 I& h

目黒の御前の許から帰宅した三井の父、三井明は、妻の聡子に訊ねた。彼の肩からジャケットを受け取りながら、聡子は答えた。
, ~5 G8 }: N5 k% ^2 D
micchi14.net4 A1 h: A& s& ~$ r9 q
「どうって、何も問題ないわよ。勉強もちゃんとしているようだし。そうそう、御前にご挨拶に行くためのスーツを、今週末見に行くことにしたわ」micchi14.net! G' u/ L- k( l
, k& w# P# {/ x" ?' \, ?0 n
「そうか。少々値が張ってもいいものを用意しておきなさい。あのお方に失礼になってはいかんし、足元を見られてもいかんからな」

「わかってるわ」

ネクタイに指をかけたまま明が振り返ったのは、聡子の声に幾分棘がある気がしたからだ。

micchi14.net6 {" _4 T( H9 z4 c& z8 H$ J
「どうした？」寿受主义——爱就是给他全部！. V+ w* L/ Q9 O; V7 W% y( P/ q/ {( p

micchi14.net8 N  W% \# V' }* T5 }8 o$ p
妻の顔を見て明は聞いた。+ j- [5 ~+ K, Z" T' X+ t+ q6 S

micchi14.net$ q4 X8 V8 i# j5 [
「ねえ……どうしても、寿が継がなきゃいけないの？」0 r; }3 O3 r( D7 C: `. a

; v6 K" i8 T6 U3 U/ U
明は聡子の顔から目を反らし、ため息を吐いて乱暴にネクタイをとりはじめた。
micchi14.net, Q! N7 v! f2 G( ^
% J8 R+ H# J% @, ^: ~! @
「何を言い出すんだ。今更」
( V) \  g$ T. ^* T
「だって、あんなにバスケットが好きだったのに……」
  |; I! Y+ V8 q
「寿自身が納得しているんだ」  X) C8 \2 X+ H" Z8 Y1 @

寿受主义——爱就是给他全部！  i4 ~. x8 ~2 i) e  V+ f; }
受け取ったジャケットとネクタイをハンガーに掛けながら、聡子は口を尖らせた。" ?9 [' z1 u0 F2 Y. U# s& _$ U
micchi14.net5 ]2 ~; w1 L( T9 p

「それは、貴方の仕事を表面上の事しか知らないからよ。実際はどんなことをしているのかを知ったら、あの子は絶対に承知しないと思うわ」; u8 d0 g  e. ^& h

脱いだズボンを受け取ってジャケットと同じハンガーに吊るしながら聡子は夫に背を向けた。明の仕事を貶すつもりは毛頭ないが、100％公明正大な仕事だとは誰だって言えないだろう。寿受主义——爱就是给他全部！% Y/ F- D% r: h6 ^1 S; J( @, s* }
) b( z9 `: Y: B" {3 k. C
micchi14.net# j0 L3 c' d, J! x% h
内閣府陰陽局。それが明の勤務先だ。れっきとした国家機関なのだが、その存在は永田町でも一部の者にしか知られていない。普段は宮内庁の一部に席を置き、皇族方の公務の日程や宮中行事の様々な事柄に天文道・陰陽道の観点から助言する仕事をしている。だが、真実彼らが求められているのは、政界のＶＩＰと呼ばれる人々の求めに応じて『国政が混乱しないように特定の人や世論を動かすこと』なのだ。8 ~7 s" \' w' s8 L
冷戦時代までは、多少歪んでいることはあっても"国家のため"と思える仕事をしていたようだし、明自身、二十年ほど前にイカサマ宗教がテロ行為を行った時は、まっすぐな使命感をもって仕事に取り組んだ。しかし今となっては、政府与党に都合のいい情報操作屋に成り下がっている気がしなくもない。
寿受主义——爱就是给他全部！/ s/ L! @: `3 g( W- L8 [, |3 _
　三井家は、かの安倍晴明以来千年以上続く土御門家の現在の宗家である。明治以降の物理主義の中で表向きは一般家庭として暮らす中、父系嫡流が途絶えたこともあるため姓は三井となったが、代々陰陽道を用いてこの国の政治を裏から支えてきた。三井寿も、この土御門家の一人息子として、春から高野山の大学に入って密教を学びつつ、陰陽師としての修業をすることになっている。
5 V8 C' w7 L6 R# k  |$ R
　寿自身は中学生の頃から「バスケの選手になる」と言って陰陽師の仕事を継ぐことを頑なに拒んでいた。父の明はバスケットボールという物をよく知らないが、寿はなかなかの腕前らしく、三年生の時にはチームのキャプテンを務め、全国大会に出場した。てっきり高校はスカウトに来たバスケ強豪校のうちの一つに進学すると言い出すのだろうと思ったが、寿が志望し、進学したのは県立高校にだった。だがそれも中学の時に出会ったバスケの恩師を慕ってのことだったのだと、明は後から知った。
　寿の打たれ弱い一面を知る明は、故障の挫折を味わえばスポーツの道を諦めるのではないかと考え、高校に入って間もなく、寿の左膝に呪をかけた。明の睨み通り寿はバスケを離れたが、その後よからぬ方向へ進み始めた。やむなく明は呪を解いたが堕ちてゆく寿を親の力で救うことは出来なかった。! @1 h( x8 W" `6 H, X0 e
　結局寿を救ったのは、バスケでありその仲間達だった。明はひとまず無理強いはすまいと思った。

　年末のウインターカップが終わった時点で、明はこれが最後と思い、寿に家業を継ぐよう説得した。やはりバスケットへの思いは強かったようだが、寿は一言の下に拒否したりはしなかった。そしてしばらくの間悩んだ末に、寿は陰陽道に進むことを承諾した。
- g# X$ O- f" n4 D& J# I
1 [' K. }' c# [  b' [" G$ ^- D
　明がここまで寿にこだわったのは、寿が一人息子だからというだけではない。幼い頃から、寿の法力と才能は並々ならぬものがあった。物もよく話さぬうちから付喪神や精霊が見え、それ故に他の子どもや親たちに敬遠されると、動物と会話したり、自分で形代を作って魂を吹き込み、これを相手に遊んでいた。寿受主义——爱就是给他全部！9 a0 Y* |% \# u) P6 X1 z
　明も祖父母も驚いて始祖晴明の再来かと喜ぶ一方で、早めに修行をさせ闇雲に大きな力を発することのないよう整えてやった方が良いと、小学校に上がる前から簡単な修行を始めさせた。それがバスケットに楽しみを覚えてからは、まともに修行をせずバスケにかまけてしまった。1 P( Z: {, m+ O) x. V% h" n% Y: j

　寿はその大きな力故に、繊細で精神的に打たれ弱かったが、この高校時代で挫折と二年間の彷徨とそこからの復帰を成し遂げた寿は、己の心弱さを補える強さを身に付けたように思われた。
寿受主义——爱就是给他全部！  Y: }  E& @: b- ]. b) J
　明は、土御門家の後を継がせるのは寿以外にないと思っていた。

　部屋着に着替えながら明は言った。
寿受主义——爱就是给他全部！# P' Z/ ^/ E# ~3 O$ C
* C& G7 \* B( ^, f
「寿だってもう大人なんだ。きちんと知れば、それがどれだけ重要な仕事なのか、理解できるさ」
/ K% y- o5 J* H3 _8 I( z
「そうかしら？あの子は、本当にまっすぐで繊細な子なのよ」" C! h. |, Y3 R% g8 ~! ?
寿受主义——爱就是给他全部！" F5 m/ O. Y; T' v
「まっすぐなのは結構だが、それだけでは世間を渡っては行けん。特に政治の世界はな。寿にだって、それぐらいわかるだろう」

「だけど……」

「それに───」  Y% h9 U/ K* J/ }- C
; q8 W# [- t0 i& I& \! m
; d. M, \4 E3 N! ]# t' N
彼のジャケットとスボンを吊るしたハンガーを、長押に付けた額受けに引っかけようとしている妻の背後を通り過ぎ、明は居間へと向かた。キッチンに移動する聡子を目で追いながら、彼女に語り掛ける。
0 H* }# a* n& P- ~
9 K1 {- N+ a+ l+ |2 f8 z7 B
「お前も知っている通り、寿の能力は三井家の中でも群を抜いている。だからこそ敏感で繊細なんだ。宗家にこれだけ跡取りとしてふさわしい息子がいるのに、わざわざ庶家に跡を継がせる必要はない」0 D9 m( c9 y: M6 @% \7 f
, ?  F$ v# {! G2 R. n% H  _

黙り込んだまま明の前につまみとビールをを差し出す妻に、明は言った。

micchi14.net' `5 @$ c7 P; Z6 T% L3 ?6 R
「明日からしばらく立石に籠る」  w8 B  K& M9 o7 V

. z0 |$ p4 }2 z6 ]7 d8 E- r. s: |+ A
立石とは、始祖晴明ゆかりの地である立石熊野神社のことだ。ここに籠って祭祀を行うということは、なんらかの仕事が入ったことを意味する。陰陽師は秘密厳守なので、何の仕事かと聞いたところで教えてはもらえないことを、聡子は心得ていた。寿受主义——爱就是给他全部！1 @+ n8 ]8 e- G" a( P4 s  r1 z

「長くなるの？」寿受主义——爱就是给他全部！$ N  D6 O- G" X9 K( l' A
micchi14.net$ d% n$ L+ Z) d. G5 n
+ e- y6 c7 H( x
それだけを妻は聞いた。明は答えた。
2 e  w5 @* {' @& b2 }

「分からんが、それほど難しい仕事じゃない。寿の入学式までには戻ってこられるだろう」寿受主义——爱就是给他全部！, a. }& a' N" u
寿受主义——爱就是给他全部！8 ^8 \9 M5 \8 D
「……そう」
micchi14.net3 O) \% `3 Z5 c% F  G

聡子は頷き、夫のためにビールの栓を抜いた。

8 e% [/ O, {$ }+ ^% Z/ p% E: N2 n
TBC

作者: 阿特 时间: 2013-10-31 18:00 标题: 迷い猫（中）

　翌日の練習後、三井は久しぶりに流川に声を掛けられた。1 X( R0 e1 \9 p! }* h( V) T# Y
7 g: K( a0 i/ [7 d4 x
/ J* B/ H+ O, r, F% z9 u: N2 Y: @
「センパイ、１ＯＮ１お願いします」

& M0 [1 t1 ]. f
受験生相手に非常識だとさしもの流川も思っていたのだろう。最近はこんなことを言い出すこともなくなっていたので、三井は驚いたが、少し笑って答えた。
6 ?6 j! Z* p% |. \( I

「いいのか？俺で」: E8 Q1 s' H2 y6 q/ S
# i2 X4 V1 f* h/ R& ^$ |
/ B% u5 V' \' ^# ^6 r
もう現役じゃないぞ、と言外に言ったのだが、流川は頷いて頭を下げた。三井は笑って承諾した。体がなまるほどの時間、戦列を離れていたわけじゃない。それに、今日は素直に家に帰る気になれなかった。
4 f. L- D( {9 \: s
　流川は全力でぶつかって来た。ただの練習とは思えない気迫で三井に挑みかかり、強引なほどのパワーでゴールをもぎ取ろうとする。三井も次第に熱くなり、部を引退していることなど忘れて流川とぶつかった。
　力で押してきたかと思えば、突然トリッキーなプレイを見せる。抜きにかかると見せかけて、ロングレンジからのシュートを放つ。得点だけを見れば五分の勝負だったが、やはり内容的には流川が勝った。三井が第一線を離れて、たかだか二、三週間という時間だったが、伸び盛りの流川とバスケを辞める決意をした三井とでは、すでに差が開き始めていた。: B1 n' M; A. R' c! Q4 U% R. M: t

　しばしの間、時を忘れてボールを追っていた三井が、ふと時計を見上げて言った。寿受主义——爱就是给他全部！. n9 f9 V- t$ K! V6 z
寿受主义——爱就是给他全部！1 u# I& _3 a, t0 }  z

「そろそろ上がろうぜ。すっかり遅くなっちまった」

5 [8 @" Z4 ]3 K5 b  b7 u  e$ E. a
流川ははたと気づいたように時計を見上げ、頷いて三井に礼を言った。
　ボールを片付け、モップを取り出して汗が散った床を拭く。上がった息を整えながら、二人はしばらく無言でモップをかけていた。ふと、流川が手を止めた。

micchi14.net. _+ |" W1 A; {# I& V: B
「センパイ……バスケ、止めるんすか？」
% O, @' W+ }$ P; M

そうか、これが聞きたかったのか。三井は口元を緩めた。柔らかく綺麗で、はかなげな微笑みだった。
/ y6 s  j8 I0 o9 c. D8 h
$ [% K  c' S6 h8 m4 |
「ああ」
! D& w* V& Z% g' Z# I& l* W( s: _
6 m1 m9 k" T$ B% X: v) q4 B
無言で見つめる流川の視線を背中に感じる。無口な流川は何も言わないが、三井が先を言うのを待っていることは手に取るように分かった。三井は続けた。micchi14.net2 H9 l0 ?: \$ Y, ?3 r' b4 b! s

「家の仕事を継がなきゃなんねーからな。俺、一人っ子だしよ。そろそろ本格的にソッチの勉強を始めなきゃなんねえんだ」! {, W8 O4 p6 ]8 j2 L/ B6 p6 y0 W
, w7 m0 y4 E$ l: s) B. {* |

「何の仕事か」と聞かれるかと思ったが、流川は聞いてこなかった。止まったままのモップの先に、黒い瞳を落としている。

「………俺はやめねー」% |; o" Y: N* p. Z2 Q* y1 p
- @$ I2 [  Y# p8 o) R7 v
% r+ B4 }' j$ R. H3 [; c4 R
流川はぼそりと言った。その言葉の意味を測りかねて、三井は小首を傾げて数歩後ろにいる流川を振り返った。流川は真剣な表情でモップの先を見ている。

micchi14.net, n7 }' C% Y% Z, e8 v1 l& D
「例え家の仕事があって、それを継ぐものが俺しかいなくても、俺は絶対にバスケを止めたりしねえ！」7 V% |/ |' C! Y# ~8 h. G: A

「ああ、お前はやめんな」寿受主义——爱就是给他全部！% E% F7 z4 K/ w, b/ M" ], L
1 m/ t/ n3 [) o; v
' t5 B# w& G0 y
柔らかな三井の声がして、流川ははじかれたように三井を見た。三井はモップを片手に優しく微笑んで、流川を見つめていた。寿受主义——爱就是给他全部！4 R- H2 v" t. U, J8 z/ _3 b
  d0 p' j# g5 A- f/ t
  a6 K( X9 E/ `% O7 |' b! J
「お前はバスケで世界に出る男だ。絶対にやめんな」寿受主义——爱就是给他全部！* B6 O5 [1 g8 P5 z/ l

寿受主义——爱就是给他全部！% F* Z: r# _) s! H
そう言うと三井は視線を上げ、さっきまでロングシュートを狙い打っていたゴールを見上げた。3 S; z3 S0 X  q% i3 f

「俺にバスケを思い切らせてくれたのはお前なんだ。ここでお前とバスケできて、全国に行って、全国のデカさを知ったよ。中学ン時より、ずっとデカかった」1 P% p6 O( v% Z6 v
7 y, M5 Y- B+ i9 z7 g0 O
  X1 k5 p3 p4 i4 y8 n
そう静かに話す三井を流川はじっと見つめた。コートを走りぬけ、ゴールを狙う三井とは違う、透徹と言えるような輝きをもった三井がそこにいる。流川は、三井を美しいと思った。今まで知らなかった三井がそこにいた。

寿受主义——爱就是给他全部！( o0 U2 s! |+ {0 K) \. t
「これからプロになって、バスケの世界を動かしていくのは、お前や、仙道や、沢北や、河田みてえな奴らなんだ。俺じゃねえ。そう思えたから俺は、自分の道を決めることが出来たんだ」
; g9 I0 Q/ R5 Y  O
/ A8 g- g" S( x+ q0 j, n& }" I
流川は、じっと三井の言葉を聞いていた。言葉が途切れ、しばらくの沈黙の後、流川は言った。
micchi14.net$ H/ X1 }$ q; U* `5 u4 `2 F' e0 {

「俺、アンタのプレイ、好きだった」

三井は笑った。

5 f# ]! Q: c# X) i, ~
「ありがとよ。お前がそう思っててくれりゃあそれで、俺がバスケやってた意味があるってもんだ」/ O4 D/ u2 T: L
- ^2 ]8 D* E% F+ P2 N

俯いた流川は、なかなか見せない顔をしていた。珍しく気持ちの整理をつけかねているらしいその表情は、小さな子供が拗ねているようで、普段の彼より幼く見えた。
　その顔に微笑を誘われて、三井は言った。6 n! Z+ M( R0 x  k! ^
, \! u) H! i* w3 [8 \
7 U/ ]% c8 C- _5 B
「さあ、とっとと片付けて帰ろうぜ。俺、次の電車逃がすとやべえんだよ」) D8 w# U! V# t# H* ?2 |- V" W. u

micchi14.net+ e, l$ a) E5 ~: \* I
「うす」と小さく流川は言い、残りのモップかけを急ぎ始めた。2 @( D2 x# w+ X, B4 p
6 P4 M& x( ?1 E

☆　　　　　　　　　　　　　　　　　☆  N9 B6 ]0 n$ q) g" r
/ w1 J$ T3 J3 f* F, D+ Z
micchi14.net) g  a8 m- c  Z% ]
　一週間後、とあるスポーツ紙が報じた一つの芸能ニュースが、日本中の話題となった。
micchi14.net( |! {% b& A9 a: u
『熊代玲奈、スピード破局』寿受主义——爱就是给他全部！# D0 U7 ^8 a6 Z/ e& h) S

　グラビア出身のタレント、熊代玲奈はその抜群の美貌とプロポーションで、世の男性を中心に人気を博していた。また、彼女はマルチな才能の持ち主で、ＣＤを出したり女優業をこなしたりするのは勿論の事、ファッションブランドをプロデュースし、ドレスや着物をデザインして、既に全国規模で自ブランドのブティックを展開し、その経営を軌道にのせていた。
　この熊代玲奈が先月、人気サッカー選手の浦圭二と婚約を発表した。美男美女のカップルの誕生に、多くの者が羨望のため息を吐いたものだ。その二人が、突然婚約を白紙撤回したというのだ。4 }) P! H2 S7 e) l1 D/ t2 t
　公式には具体的な理由は語られなかった。しかし、週刊誌やスポーツ紙、ワイドショーなどがこぞってその謎のヴェールを解いていった。そして、すべての人々の悪趣味な欲求を満たす、面白可笑しい真実が誌面や画面を賑わせた。
寿受主义——爱就是给他全部！4 t  C- ~# h% v6 [6 l% }: i$ V
　嫁と姑。いつの時代にも人を悩ませるこの問題が、下世話なほど赤裸々に語られた。というのも、浦圭二の母親は元女優の香月梨帆で、こちらもファッションブランドを経営する初代タレント経営者と呼ばれる女性だったのだ。
　見るからに気の強い二人の女性が家族としてうまくやっていけるのか？これは婚約を発表した時点から世の中の関心事だった。破局と聞いてまずこの点を疑わぬものはなく、また、突けば面白いように様々なことが彼らの周囲から漏れてきた。

　曰く、「玲奈が梨帆と揃ってテレビ取材を受けた時、玲奈は自分でデザインした新作の服を着ていたのだが、梨帆が『そんな悪趣味な服でテレビに出ないで』と言った」
　曰く、「タレント業とブランド経営で忙しく、主婦業に手が回らない玲奈のことを『夫の健康管理もできない嫁に、スポーツ選手である息子を任せられない』と言い、梨帆は圭介には自分の手料理しか食べさせない」
　曰く、「玲奈は圭二が贈った婚約指輪が梨帆のブランドショップの物だったのが気に入らず、梨帆に内緒で圭二に別の指輪を買わせ、テレビにつけて出ていたのはそちらの方の指輪だった」
6 Z# ^" f! B; {3 ?
　このような報道が毎日茶の間に流され、仕事先や自宅マンション、ブランドショップの各店舗にまで取材攻勢をかけられて、玲奈は以前から親交のあった占い師の許に身を寄せ、表に一切でなくなってしまった。すると今度はこの占い師による玲奈の洗脳疑惑が持ち上がり、怪しい占い師などに傾倒する玲奈に対し、事の始めは同情的だったマスコミが、掌を返したようにこぞって手ひどいバッシングを始めた。寿受主义——爱就是给他全部！7 H* h3 {8 W' x% o. ~  H4 r
9 H0 ~. f( f8 ?3 C5 V4 J
5 h6 u( L" n1 c1 z% {4 i- o
　明がやった事は、人の"慢"が満ちている場所を式神に探させ、慢に満ちた瘴気を心の裡に溜めこんでいた玲奈と梨帆に呪をかけて、水面下にあった二人のエゴのぶつかり合いを表面化させたというだけだ。後は部数と視聴率を稼ぎたいマスコミと、醜聞好きの大衆が好き勝手に騒ぎだし、自分たちの記憶の中から件の汚職事件のことをすっかり追い出してしまった。そしてそのことで、どれほど国会で野党が頑張っても大衆を味方につけて選挙を仕掛け、国会の権力構造をひっくり返すことはできなくなった。如何に野党議員が選挙演説で汚職事件を糾弾しても、時代遅れの話題で自分たちの票をむしり取ろうとしているとしか、人々は感じない。

　明の仕事はここであらかた終わっていた。あとは選挙が終わる前に話題が下火になり、選挙自体に人々の興味が向かわないようにするだけだ。+ v; D( ?; |& p* p' w! @
　そこで人々を飽きさせぬよう明が登場させたのが、あの占い師だった。明は近頃世間にはびこっているこの占い師というものがどうにも気に入らなかった。2 K6 o* v/ ]- M: I) v4 k# E' }) h
　法力など欠片も持ち合わせていないくせに、したり顔で何でも分かっているような口をきき、人々の不安に付け込んで私腹を肥やしている。社会の中にカウンセラーという存在が溶け込んでいる欧米であれば、こんなことはまずないだろう。しかし、自分の顔や身分を明かして相談事をすることを嫌う日本人にとって、カウンセラーに相談するという事は心理的な敷居が高い。そこで、"黙って座ればピタリと当たる"占い師という存在が、社会不安を背景に昨今幅を利かせてきたのだ。寿受主义——爱就是给他全部！" K! N. r7 Q" e5 j
　そんな"占い師"たちにちょっとした見せしめをしてやろうと、玲奈が贔屓にしていた占い師に、もとから彼女の中にある肥大した自己顕示欲のこらえ性をちょっとばかり削ぎ取る呪をかけたのだ。  B! k$ u$ F5 y9 J: a
8 j. ^, w& y$ }$ Q0 Z' _, V
　だがここで、予想外のことが起きた。寿受主义——爱就是给他全部！) f% Z- a: B/ y; J; ?: N" Y! @3 r- }: ]

　玲奈には、一人の親友がいた。玲奈は学生時代から愚痴の聞き役をしてくれていた彼女に、今回も将来姑となる梨帆とのことをあれこれとメールで送っていたのだ。
　
　ところがこの騒動が始まってから、他人は知らないような梨帆との内輪でのもめ事などが、色々とＳＮＳを中心に流出し始めた。玲奈は戸惑った。占い師にどこから漏れているのかと占ってもらったら、『貴方が信頼を寄せている人物が貴方の秘密を漏らしている』と、女占い師は言った。
　友人の女性は昔から口が堅く、玲奈が話した内容をこれまで誰にも漏らしたりなどしなかった。だから二人は長い間親友付き合いをしていたのだ。信じられない。しかし、玲奈自身、彼女にしか話した記憶のないことまで、ネット上に流れている。何より、今となっては全幅の信頼を寄せている占い師がそう言っているのだ。まさか流しているのがその占い師自身であるとは、露ほども考えなかった。

　失意の玲奈はツイッターに『親友に裏切られた』と書き込んだ。3 Z4 V' m) F' y
　最初はネット上で、彼女への攻撃が始まった。それが報道へと場所を変えると、彼女の親兄弟にどうも素性の判然としない人物がいることが明らかになってきた。一般人の彼女は実名報道はされなかったが、ネット上では彼女を特定するに十分な情報が流れていて、野次馬となった大衆の一部が実際の彼女の生活をも脅かし始めた。心無い悪戯、ストーカー行為、脅迫。2 U; {4 ]1 P: G! [) G* d4 I9 v9 @
9 C# z3 G, A$ J* U( L& F4 _
　ついに耐え切れなくなった女性は、自ら命を絶ってしまった。寿受主义——爱就是给他全部！' t4 o- I3 M9 x( m9 r5 N( r

　
　これは明にとって、思いもかけなかった出来事だった。明は式神を送り、彼女の周辺の様子を窺おうとした。しかし、どういうわけか彼女に向けて放った式神は一体も帰って来ず、何らの情報ももたらさなかった。
　明は、この仕事で初めて不安を感じた。
, M; ]' d' K# ^) l: R' g2 K

☆　　　　　　　　　　　　　　☆4 w( a! h- q6 }2 N
2 w' W3 u; M9 k; ?/ _

　早朝のロードワークは、バスケをしていた頃からの習慣だ。真冬なので当然寒いが、頬を刺すような寒気とまだ汚れの少ない早朝の空気は寝ぼけた体を引き締めてくれるし、行き過ぎる街の景色もそれなりに日々のうつろいがあって面白い。受験のため運動量が格段に減った今、思い切り体を動かすこの時間は、三井にとって貴重なひと時になっていた。& R* C; R& ^1 L) h) j/ d9 |3 B

　家を出て左に折れ、まだ暗い道を走る。三年前まで通っていた中学の横を折れた時、『祝　都道府県対抗バスケットボール大会　神奈川県代表』と書かれた横断幕が、フェンスに掛かっていた。三井はそれを見ながら、学校の横坂道を上った。寿受主义——爱就是给他全部！8 S! x% \, i2 G# v7 ]4 D
　丘の上にある戸建の団地を一周し、下り道に差し掛かった時、道路脇の草むらから一匹のブチ猫が現れた。左耳の下あたりがぐしゃりと陥没し、後足が両方とも千切れている。それでもその猫はすうっと浮くようにして、ひたひたと歩きがながら走る三井を見つめていた。三井は辺りに人がいないのを見ると、小声で猫に語り掛けた。% r! K( D9 r2 j. ~

6 j3 M; |: `* D# i
「お前、まだ迷ってんのか。俺の修行がもうちょっと進んだら送ってやれるんだけどな。それまで、悪させずに待ってろよ」# T# M) g, \# G! j/ {9 {3 v5 X
6 F1 r! `* R0 `
& p; r8 U3 x/ X- Z: |! E* d4 O
猫は返事をするように声なき声を上げた。ふた月ほど前、ここで車に轢かれて死んだ猫だ。早く動物霊くらい祓ってやれるようになりたいな。と三井は思った。猫は、足を止めることもなく走り去る三井の背を見送っていた。, I$ H: c  D$ d! B3 i# l
  P0 ^3 X' X, E; ?4 Q
. z/ F( |8 Y! p* Q4 ~
「ただいまあ」
6 a) B) S* v) a8 G5 E2 J7 L
micchi14.net5 U; d4 R% i0 E+ J& w3 U( e
帰宅すると家には朝食の匂いがしていた。何かをソテーしている物音の間から母親の返事が聞こえ、三井はそのまま風呂場の扉を開けた。脱衣所に置いてある篭に着ていた服を放り込み、裸になって冷え切った浴室に入った。
micchi14.net; u1 J2 y0 s9 j& O' A+ A
　バスケを止めると決めてから、この朝の習慣にも一つだけ変化した。それは、帰宅後のシャワーが、真言を唱えながらの水垢離になったことだ。
　冷えた浴室の床に片膝を付き、印を結んで真言を唱える。真言を唱えるのは、小学校でミニバスを始める前に父親にくっついて修行の真似事をしていたころ以来だったのだが、小さい頃に覚えたものは意外に覚えているもので、最初の時に数回確認したのみで、すぐにすらすらと口に出せるようになった。
　母親が風呂場に溜めておいてくれた冷水を腹、肩　頭の順にかぶる。　三十回程度これをくり返すのだが、あまり派手にやっては近所に気味悪がられるので、小声で真言を唱えながらやっている。自分の陰陽師としての第一目標は、あの猫を送ってやることだと三井は思っていた。

☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆

" V6 h6 _; Q1 Y( Z
　古都らしい風情の多く残る屋敷の奥に、閑静な雰囲気に不釣合いな大声が響いた。micchi14.net( N; k: V, w& d9 I: L$ S3 Z

「何？！それでは紀子が死んだのは三井のせいだということではないか！！」

自殺した玲奈の友人の名は賀茂紀子と言った。賀茂家は陰陽道暦道を司る家系で、千年以上前は陰陽頭として陰陽道のすべてをその手に握っていた。しかし歴史が示す通り、九五〇年ごろ右京権大夫　賀茂保憲が陰陽道を二分し、愛弟子安倍晴明に天文道宗家を、息子賀茂光栄に暦道宗家を譲ったことにより、平安期以後は安倍氏に比べてあまりぱっとしない歴史を歩んできた。
　今、賀茂家は企業や個人からの依頼を受け、顧問弁護士ならぬ顧問占い師のようなことをしている。時には術を使い、商談や投資を有利に運んだりもしているようだ。陰陽術で知りえた知識であれば、インサイダー取引にはあたらない。
　寿受主义——爱就是给他全部！  M3 J8 Y# n  i8 M/ T
　現在の当主、賀茂光胤は晴明と宗家を二分させられた賀茂光栄と同様、三井家が国家陰陽師の地位にあることがどうにも納得できなかった。そんな賀茂家千年の怨念に加え、今、目に入れても痛くないほどに愛しい孫娘の紀子が、間接的にとはいえ明の呪が原因で自殺に追い込まれた。光胤の理性を悲しみと怒りが焼き切った。

, v9 J( [$ M2 u
「許さん！許さんぞ三井！！たかが政治家の保身のために紀子の命を犠牲にしおって！！」micchi14.net$ W8 G% B  L" c" t' @

micchi14.net' i& ]+ e0 D" Q) ^
光胤は親族を集め、事の顛末を話した。驚く親族の前で、怒りに震える光胤が言った。, X7 l, z# ~; G; C
寿受主义——爱就是给他全部！+ w# ~# a! ^; y

「あの三井にも思い知らせてやるのだ！身内を失う苦しみを！！誰ぞ、よい手を思いつくものはおらぬか！！」
  o. w* `) J& ]7 I, ?. h
. L# ~0 F" b  [$ \$ Q
親族たちは考え込んだ。安倍氏の末裔だけあり三井明の法力はかなりのものがある。生半可な術では勘付かれ、下手を打てば強力な呪詛返しに遭うだろう。いやそれよりも、光胤は「三井の身内を殺せ」と言っているのだ。呪詛であれば法には問われぬかもしれぬが、誰も好き好んで殺人に手を出そうとはしない。
　黙り込む一同に業を煮やした光胤は物欲の面から発破をかけた。
micchi14.net5 r% P! y# M1 a8 j
寿受主义——爱就是给他全部！9 I# {% \# y+ q, T
「紀子の仇を打つ策を思いついたものには、儂が紀子に残すつもりじゃった遺産をそっくりそのままやろう。うまく行けば、賀茂本家での地位も約束する。どうじゃ。誰もおらぬか？」

その一言が一人の男の目を輝かせた。くたびれたスーツを着て部屋の隅に座っていた男は、おそるおそると言った風情で、しかしはっきりとした声を上げた。

「あの…僭越ではありますが、私の倅が三井の息子と同じ高校に通っております。倅にやらせてはいかがでしょう？」

micchi14.net" J  h- ]' j1 e- L* m  r
光胤はぎらりと光る眼を男に向けた。一様に振り向いた親族たちも刺すような瞳で男を見ている。多分に軽蔑を含んだその視線の中で、男は両手を揉んだ。) f/ e. D4 ?* n; _4 W' _- f) J
　親族の一人が嘲るように言った。
micchi14.net7 \, g" P/ P) R

「後添え婿の癖に大層な口を！お前の息子だと？！あのあばずれの花代と、どこの馬の骨かも分からん男の子ではないか！そんな奴に一族の大事を任せられるものか！！」
5 I0 j* ~8 c. T- h: i) f& w

男は欲に濡れた目をギラギラと輝かせた。
5 n) {, |7 p' i1 h6 A) c

「だからでございます！あの子も花代に似て、法力だけはかなりの物を持ち合わせてございます。しかし不真面目さも母親譲りで、陰陽道の修行は一度もせず、バスケットボールの選手になるなどと言っております。今回のことはそんな出来損ないでも一族のお役に立てる好機でございます。あの子に蟲を用いて操り、三井の息子をお好きなようになさればよろしゅうございます」9 N+ k) x) N" a) g0 G/ o

# s' k1 ~' t5 }' K) k
光胤の口の端がつり上がった。

「ほう、それはいい。器も法力を持っておれば、術の力も増幅される。術を使っての攻撃であれば、三井の息子に何があろうと警察沙汰にもできまい。巫蟲で強い力を遣えば器が壊れることもあるが……成程、だから花代の子か……」: k$ j+ U1 \) p

光胤は含み笑いを始め、次いで大気を揺るがすような哄笑を始めた。
micchi14.net4 x% z- J- K; r/ e2 |
7 X5 q' O, o# A' ~% q/ u$ f
「三井め！！国家陰陽師などと大きな顔をしおって！元はと言えば、我が賀茂家から不当に奪った地位ではないか！この千年の恨み！そして愛する者を奪われる苦しみを、とくと味あわせてくれる！！」micchi14.net. [. P6 i( ]  W

% @+ [$ [! T* w$ v$ S; W
TBC

作者: 阿特 时间: 2013-10-31 18:01 标题: 迷い猫　（下）

　あんな会話をした後だからか、それから流川は居残りに付き合ってくれとは言わなくなった。ただ、三井が顔を出した時は、ロングシュートのフォームをチェックしてもらったり、試合形式の練習をした後に自分の攻めや守り穴はなかったかと、三井に意見を求めたりした。
　三井は案外指導者向きだったのかもしれない。流川の問いに「俺が教えることはなんもねえだろう」と苦笑しながらも、流川の持ち味を殺さぬ程度に、的確なアドバイスを与えていた。

「あの二人、前からあんなに仲良かったっけ？」. r' M$ B1 q6 v5 m7 T8 d& O

; i' {" g4 P! |5 J1 Z! O* ?5 o. `
ウオータージャグから彩子達が作ったポカリを注ぎながら、宮城が言った。彩子が頭を振った。

「まあ、仲悪くはなかったけど、あんな感じになったのは最近よね。正直、流川があんなに人に懐くの初めて見たわ」# d( N6 G2 }! h2 H# |7 r7 E8 t

「最近三井さん妙に丸くなったからな。そのせいか？」

「さあ？流川がそんなこと気にするかなあ？」
7 w$ L* D+ ]( h6 i% y! V
. v5 K; U( Y# `1 D1 @  X3 Z
傍から見ていてもこんな感じだったのだが、その日の流川はいつもと少し様子が違った。
micchi14.net8 }1 N, I$ Y: Z

　部活開始の時間から少し遅れて流川は体育館に現れた。部室にいないのは先に行ったからだろうと思っていた皆は、「お前でも遅れることがあるんんだな」「中間の点数が悪すぎて居残り課題でも出されたか？」と主に宮城にからかわれたが、いつものように無言のまま恐らく遅れたことに対してだろう、ぺこりと頭を下げただけだった。
　そして更に遅れて体育館入りした三井はこの事を知らなかった。
寿受主义——爱就是给他全部！, z, Q3 q. u8 Y/ I, T2 l7 f& w. \
　そして始まった練習で、流川は普段より精彩を欠いていた。だがそれにはっきり気づいたのは宮城と三井、そして彩子ぐらいで、ほかのメンバーはいつもは完全無欠に見える流川をすこし身近に感じた程度だった。6 Z4 A/ g9 z' X" h; h

　三井は最初、腹の具合でも悪いのかと思っていた。締まりがないというか、今一つ踏ん張りの効かない感じがそう思わせたのだ。しかしそのうち、そうではないと気づき始めた。何がどう、と聞かれても返答に困るところだが、動きに心がないというか、表面的な流川という入れ物だけが動いているように思えるのだ。だが流川という自我が完全に失われているというのとも違う。心と体が何かで隔てられていて、壁の向こうで本物の流川が困惑しているような気がするのだ。$ J( y' f. f% O# g7 f  x% c
寿受主义——爱就是给他全部！& z+ o2 S& R/ ]; w* }5 \
（宮城達にはどう見えているんだろう？）; H6 i0 [1 x* @2 e* M# {6 o* f
/ n& Y$ C0 ]4 P9 I9 Z  G+ ?
三井は隣で流川の動きを見つめている彩子を見た。小首を傾げてため息を吐く彩子の姿は（無理しなくていいのに）と語っていた。7 u( c5 B' h& x; m/ ]  ]+ f) P$ `
共にプレイしている宮城は（畜生、具合悪いんなら言えよ）と語っている。二人とも、体調不良だと思っているようだ。
　二人とも、普段からよく気のつく人物だ。おそらく、一般的には自分よりも。となると、これは自分にしか看取できない種類の異変なのか？そう思うと三井は流川が心配になってきた。) e: B1 L- o/ a% t! _
今日は早々に退散するつもりだった三井なのだが、流川が気になって結局最後まで残ってしまった。練習中流川は一度も三井とまともな口を利かなかった。
　といっても、これまでの流川を考えれば「元にもどっただけ」なので、周囲の者はそれほど奇怪には感じなかったらしい。宮城や彩子は、体調が悪いから口を利くのが億劫なのだろう、と思ったようだ。
　これまたいつも通り居残り練習をしようとする流川に、宮城が声を掛けた。
5 f; R# K% g; y1 |4 A* ?, N1 ]& O' z

「おい、流川。今日はやめといた方がいいんじゃねえか？」6 x, F: h" `+ F& `
; ?6 q1 s# U4 _0 W
「そうよ、流川。具合が悪い時は無理せずに帰りなさい」

「え？流川、具合悪かったのか？」
# D6 Q! C5 X) a
「気づかなかったな。けど、寒い時だし、ホント、用心した方がいいぞ」

体育館を出ながら宮城と彩子が言う言葉に、他のメンバーが驚いている。流川は表情を変えずに言った。
8 `4 w/ S/ F1 T) T; y# N$ Y, V- P

「なんともない。大丈夫す」9 q9 u% {- o7 I
' u0 a4 C& y+ k. p: g7 _# G6 Z5 `
「お前なあ」2 Y/ E! g! B& \% }  y2 G0 W

細い眉の間を顰めて腰に手を当てた宮城を、三井が遮った。
- c. ?4 E" I  h

「俺がついてるよ。この時期だし、遅くまで残るつもりはねえから、俺が帰る時にこいつも連れて帰る。だから、心配しねえで帰っていいぜ」
' l3 _* Y/ u$ L; o) {* U+ Y# `' P0 ?
「アンタもねえ……」

顰めた眉を更に歪めて宮城は別の説教を始めようとしたが、彩子に袖を引かれて思いとどまった。宮城はため息を吐いて言った。# ^2 z0 Y. e- l, L( F; H

「ホントに早く帰りなよ、二人とも。じゃ、あとお願いしマス」寿受主义——爱就是给他全部！/ h; D& p* J/ v- G( J1 j

気遣わしそうな目をする宮城にひらひらと手を振り、三井は振り返って流川を見た。その表情はやや改まっていたが、俯いた流川は三井の顔を見ていなかった。寿受主义——爱就是给他全部！  n: p- k4 r1 O3 F$ m( P# a

寿受主义——爱就是给他全部！! p) u+ Q1 L9 T# _
「流川、お前さ……」
# @- B  ~8 ?# g! b
' E1 M( ]- z6 t  J0 C( q
言いさした時、流川の体がぐらりと傾いだ。三井が驚いて目を見開いた時、踏みとどまった流川が勢いよく顔を上げた。7 ?/ X" R3 S. |6 Z
　その目は、完全に流川のものではなかった。
4 C+ {1 z3 L  W5 j! e* D- M

「流川っ！！」
micchi14.net, [% j4 F. i# A. u+ p3 Y! z; M. `' M
! n& P- p" S* }
三井が叫ぶと、流川は眉間に鋭く皺をよせ、全身から濛々と黒い煙を噴きだした。法力を持つ者にしか見えない煙。おそらくこの学校内では三井しか見える者はいないだろう。三井は叫んだ。
micchi14.net8 Z1 T" |3 c- m6 C+ m7 B
/ Z  b- l8 R1 e' ~- `: }4 F
「流川！一体どうした？！何があったんだ！？」micchi14.net4 m& F( v! |1 R( D8 d; c/ W2 s  ^

流川は答えない。ただ更に濛々たる瘴煙を吹きあげながら、敵意に満ちた目でこちらを睨んでいる。
　だめだ。完全に正気を失っている。何かに憑かれているのか？でも一体何に？三井は周囲を見回した。瘴気に満たされた体育館の壁や屋根が妙に赤みを帯びて見える。開きっぱなしになっている体育館の扉から、桜木と宮城、彩子、晴子が帰っているのが見える。桜木がこちらに向かって何か言い、地団太を踏んで腹を立てている。そんな桜木に晴子が何事か声を掛け、デレデレと締まりない顔で桜木が答えながら去ってゆく。こちらの異常な様子に全く気付いた気配はない。# R4 w/ l' M4 a6 F9 W, k# o

（結界！！）
寿受主义——爱就是给他全部！; I- j! D3 j% \! y% f7 q0 [  W
先ほど大量に吹きあげた瘴煙で、強力な結界を張ったらしい。おそらく、外の人間には仲良く１ＯＮ１をしている幻でも見せているのだろう。だとすれば、最初から狙いは三井だったということになる。三井は流川の形をした何かを睨んだ。

「てめえ、誰だ！何で俺を襲うんだっ！」$ U# P1 c: d( o. I1 O

『知りたければお前の父に聞けぇっ！！』
4 L3 M' T0 Z5 Z$ X7 }

その言葉は音声ではなく、三井の脳に直接響いてきた。流川は三井に突進し、指先から太く長く飛び出した銀色の爪で三井に襲い掛かった。
三井は慌てて横跳びに飛びのいたが、肩口が一筋切り裂かれた。三井は、肩を押さえつつ悟った。% e) }) U' u' p- [
　この攻撃は全て幻覚だ。実際の自分には傷はついていないし、血も流れてはいない。しかし、痛みは本物で、流された血液分の気と生命力は本当に失われてゆく。幻覚世界で足を切断されれば実際に足は動かなくなるし、死ねば本物の自分も死ぬ。現実世界の医療や科学では、どうにもしようがない。それが陰陽術、呪いというものだ。) D- P( V' N& z. {; ]

　流川は狂気に満ちた目を輝かせ、息もつかせず三井に襲い掛かってくる。力もスピードも、実際の流川だ。体力や敏捷性は桜木ほどではないにしろかなりの物がある。しかも、三井が突然の出来事に戸惑っているのに対して、流川の方は完全に自分以外の何かに支配され、箍が外れたように力を振るっている。三井はたちまち組み伏せられ、刃物のような爪を喉首に突き立てられようとしていた。
micchi14.net5 D& Y$ h! S3 g

「くそっ！！」

$ S* b8 d2 Z- F, ]9 X( w, A/ i
さすがに追い詰められた三井は本能のままに危機を回避すべく身をよじって逃げた。間合いを取り、逃げる際に頬につけられた傷から流れる血を、手の甲で拭う。micchi14.net4 |+ @1 K) t/ e3 m

. v4 s5 o- F# f: r
「親父がお前に何をしたのかは知らないが、流川は関係ねえだろう！そいつから出ろ！」
寿受主义——爱就是给他全部！4 f) g( f% e$ S4 I% x: m
『楓とて我が一族の末端に連なる者、我らの千年の恨みを晴らすためにその身を使われたと知れば、楓も喜ぶだろう』寿受主义——爱就是给他全部！4 u# y  h3 b* ]5 k" h7 r
. |& a% \, [5 V; Y, e/ P
「何だと？！」

micchi14.net  P9 g9 n4 A* i& i7 A* {! ?
千年の恨みというのが何のことかは三井には分からなかった。しかしこいつ───流川に術をかけた主が一族の末端と言っているからには、流川は陰陽道を使う物、すなわち陰陽師の一族ということになる。micchi14.net4 t$ L. h8 [! [# n- r+ P2 _
micchi14.net* l' o' {5 L, A8 O

「そんな……しかし流川からは一度もそんな気を感じた事ねえぞ」

『それはそうだ。この出来損ないは一度も陰陽術の修行をしなかったからな。母子ともに出来損ないだ。だから巫蟲の器に使ってやったのだ！』micchi14.net/ c" [3 Q/ K# Q, c5 z. ?. }
micchi14.net5 Q! C4 A; d" m$ Q: h! `! Y, j

巫蟲の器。ということは、今流川の体内に蟲が入っているのか！流川の様子がおかしかったのは、意識の一部を蟲を通してこいつらに支配されていたからなのか！& Z3 M+ a2 F9 w
　言い終わると同時に流川の手が素早く印を切り、大量の虫が窓や床や倉庫の扉の隙間から押し寄せてきた。羽虫は空を飛び、蟻やムカデは地を這って、三井の体に取り付こうとする。

「あっ！……っつうっ！」
6 c& }0 B2 {+ ]0 l* {
# M% N+ i" ^6 B! S" m' N
虫が取り着いた場所からは黒い瘴煙が上がり、物凄い熱を感じて皮膚が焼けただれた。三井は意を決した。多少覚束ない手つきで九字の刀印を切る。

, g) J2 e4 f, S6 ?! Y' x
「天・元・行・躰・神・変・神・通・力！」
: k- O0 {) D% k- M6 _" H# p

声と同時に体に貼りついていた虫が飛び退るように離れた。周囲にいた虫たちも、虫にありえない速さで一メートルほど退く。しかし、すべての虫を消し去ることは出来なかった。micchi14.net/ R3 B( s) o1 s
　三井は今の自分にできる唯一の術、鳥寄せで鳥たちの力を借りようと考えた。急いで剣印を結び、真言を唱える。

micchi14.net; U2 F, R3 O5 E0 s' Q. r/ a4 k, [
「唵迦楼羅娑婆訶！」
寿受主义——爱就是给他全部！! M& n. T6 v, G8 l9 x

だが、何も来ない。子どもの頃から鳥寄せが得意だった三井は、信じられない思いで周囲を見た。体育館の入口で数羽の蝙蝠が飛び回っているのが見える。
　三井は舌打ちした。結界に阻まれて、術がうまく届かない。しかも時間が時間、ほとんどの鳥たちは暗闇の中で目が見えないのだ。唯一三井の波動を聞きつけた蝙蝠たちも、結界を破って中に入ることが出来ずにいる。焦る三井の頭に、流川を操る者の哄笑が響いた。micchi14.net) q, M2 Q& Q7 [0 g8 O5 c  m9 @
' f& F7 j0 J0 k6 O# H1 u( i5 _

『はっはははは！ひよっこめ、多少は修行をしたと見える。だがこっちは快適だぞ。この木偶の棒も潜在能力だけはふんだんに持ち合わせておるからの。こやつの法力と若い体を使い放題だ！わはははは』" W9 n6 b0 `* C5 P8 k8 T. U
5 H1 P+ m  Y# D% x$ f! h7 P' Z

　何てことだ。こいつは流川を蟲の隠れ蓑に使っただけじゃなく、流川の能力で蟲の力を増幅するつもりなのだ。そんなことをすれば、器である流川の魂は蟲毒に侵されて破壊されてしまう！
　『出来損ない』　流川に憑いた蟲が言った言葉が三井の脳裏に甦る。陰陽師の家に生まれていながら修行をしないのは出来損ないなのか？たったそれだけのことで、一個の人間の価値が決まるのか？他の道を選んだことが、そんなに悪いのか！三井は腹の底が熱く滾るのを感じた。' ^9 E1 r% S) z' r2 ?1 N
. S  f' I# q) ]) `' K/ R
笑いながら流川が掴みかかって来る。逃げようとする三井に向かって凄まじい速さで九字を切り、真言を唱え始めた。7 I& |/ r5 N+ ~, o7 ?1 c! h
, }6 H0 f! U2 S6 a0 I/ Y  e
& ~* U2 L  M5 r% C1 j- a
『南莫三満多嚩日囉赧戦拏摩訶路灑拏娑破タ也吽怛羅タ悍漫･･･』0 m/ A" v: X2 P: b, ~/ M

「……嘘だろ！」
- ~! e! S( i1 _
3 I0 I. o: G/ g7 M4 a) x
まともな術者なら、生身の人間に向かって不動縛術を行使したりはしない。気づいた三井は呪詛封じをしようとしたが到底間に合うはずもなく、体育館の床に押し倒され、流川の銀の爪が両肩に深く食い込んできた。動かなくなった三井の体に再び虫たちが近づき、ぞろぞろと瘴気を纏って登ってくる。腕や首、手足とと事構わず咬みついて、三井の体内に瘴気を吹き込む。食い込んでいる爪の先からも、猛毒のような瘴気が送り込まれた。
3 R* K( _) A2 J- T) U# L

「うぐうううっ！」

8 n# Y9 O0 `, W6 V# G
苦悶する三井に悪意に満ちた声が響いた。
9 I3 U8 A! m% c  N3 S6 H/ a

『苦しめ！紀子と同じように、苦しんで苦しんで死ぬがいい！！』, n" B" u) P) _7 v5 S+ J: l% L2 N
) o, Q' n% D7 R+ W+ ], e" B
2 k) i; I! d3 ], q3 S- C
ギチギチと肩に食い込む長い爪の先から、瘴気と共に切ないほどの胸の痛みが三井の体に流れてきた。
# n8 z$ c. [6 I. |! q. L
（何だ？この胸苦しさは……）' s: D, `7 a3 x+ m
; y) c# u* G  H9 _

「うあああああああっ！！」  r8 s: s8 k1 r$ e  r0 y" r

流川の爪が三井の胸を抉った。爪先から黒い瘴気を噴きだしながら、五本の指で五筋の傷を三井の胸に深々と刻む。だがその時、三井の胸によりはっきりと何者かの悲鳴が響いた。5 ^! F0 o$ D4 ]8 \& `
　三井は痛みを堪え、物凄い形相で襲い掛かっている流川の目を覗きこんだ。
6 _$ y5 b+ {+ w# M: I
　瞳が揺れている。流川の親類だという蟲の主に支配されながら、その奥深い所で真実の流川が必死で抗っている。こんなことはしたくない、三井を傷つけたくないと蟲毒に侵されながら必死に戦っている。

（くそうっ！！）
5 b" J0 j3 v6 h, f/ ^( E% {% w
　どうにかして動こうと闇雲に足掻いて三井は気がついた。縛術が、完全には効いていない。おそらく術をかける際に、深層意識の中で流川が抗っていたからだ。寿受主义——爱就是给他全部！0 \: o) y8 x- {% v
　三井は全身の力を振り絞り、動かすことのできる両の手の肘から先を動かして、のしかかっている流川の体を自分の方へ力いっぱい引き寄せた。

　
「あぐっ……ぅうう」
: T, a5 T+ _" r1 s
/ R. E& T& y# G2 C( P) b$ B
流川の体から上がっている瘴気が三井の皮膚を焼く。三井は噛みしめた歯の間から声を絞り出した。

「こいつは出来損ないなんかじゃない。あんたたちは自分に都合のいいものしか見ていないだけだ。てめえらの都合に合わなかったからって、勝手に人間の価値決めてんじゃねえ！てめえらみてえな奴らが、五行相生・五行相剋を説いてるなんざ、寒気がするぜ！」

& X* f0 D$ b5 y% H9 o1 _; l
三井は言葉を切った。威勢のいい言葉を吐いてはいるが、肘から先以外は一切動かず、重ね合わせた胸が瘴気に焼かれ、熱くて痛くて仕方がない。間近で瘴煙を吸い込んで、呼吸も上手く出来なくなっている。しかし、ここでやめるわけにはいかない。体を離そうとする流川を必死で抱き込んで言葉を継ぐ。

! h: {1 G6 ?; i
「確かにこいつは陰陽師の修行なんかしねえかもしんねえ。バスケ以外は寝てばっかで、何考えてんのかわかんねえ奴さ。けどな……」

8 j: w* K+ S: Z3 I
三井は、体全体から流川の体に向けて法力を注ぎ込むように念じた。/ }; I% |( U$ x) T% i2 }
2 V6 L& g( U) z) F: u$ ~7 ~
, ]( }  j& A, U* D3 l
「けど、こいつはすげえ奴なんだ！バスケで世界を相手にできる奴なんだ！！親父がしたことも、千年の恨みも関係ねえ！こいつの体はこいつのもんだ！！意趣返しの道具に使うなんざ、絶対に許さねえ！！」' B7 f' q+ o, B+ u0 q8 l
  d) {3 K/ t3 F8 U2 L$ G
『ガアアアアア！』

, J0 Z, j' e) S2 w5 t
流川の中の蟲が、苦悶に吠えた。& R7 p! K1 a$ ^, B2 E, }
　霊力のある者は見れば、その時三井の体は金色に光り、その光が流川の体を包み込んでいただろう。どうすればいいのか、その方法が三井に分かっていたわけではない。ただ、流川の体は渡さない。そう。強く願っていただけだった。$ G* }; O7 s$ x1 e% A# a0 e
7 N: f. d1 d: U' Y

（唵孫婆爾孫婆吽婆娑羅吽拌託）
' o+ P8 S$ g, u) T, w$ M3 L7 R. [
『ギャアアアアアアアア！！』! B$ q' _- Y, c/ |; v% }( ?6 }! w0 s
" m8 Z: k( \* i. H: C. A
; P- l2 [+ Z" R' N# `2 z3 P
突然、頭に流れてきた真言を念じていた。その瞬間、体育館全体が大きく揺らぎ、三井の呪縛が解けた。三井は自由になった体で力の限り流川を抱きしめた。シュウシュウと瘴煙が小さくなり、三井の体に取り付いていた虫たちも、煙となって消えた。体育館の床や壁を埋め尽くしていた虫も、何処かへ去っていった。5 R3 R  ?4 y4 w" c5 Q. n+ A

) S* A- C: y% H) _% V4 [* A% r( D

三井の体からカクリと力が抜けた。肺が空気を求めて大きく忙しない呼吸を始める。
　それと同時に、体の上の重みが消えた。

「み……三井さんっ！………あっ！」% ~6 a1 Z3 w5 N8 P4 d

寿受主义——爱就是给他全部！9 g( a4 S, i; [' \) g/ g
驚いたように叫ぶ声は紛れもない流川のものだ。流川は爪が消えた指にべっとりとついた血痕に驚き、抉れた三井の胸を見て茫然としていたが、やがてすべてを思い出したようで、眉根を寄せて三井を見ると、優しく三井の体を起こして抱きしめた。/ R1 }/ n  q6 u, F
- q0 ]9 y5 w$ \# |6 J
, B9 o: U  u( ?$ p! f
「すまねえ……三井さん…すまねえ……」
micchi14.net9 R! ^) ^& j# L  K- J
" l$ {0 `" I" i* i
震える声で謝る流川の髪を、三井は優しく撫でた。
micchi14.net+ U# A6 i0 b! Q2 q: q6 D! @7 K8 x

「お前があやまることはねえよ。俺の方こそ、親父のやったことで、こんな危険な目にあわせちまって済まなかった」
micchi14.net. u4 U4 E9 f' c) C; F, T
寿受主义——爱就是给他全部！+ _; y; l+ {* S% d4 M3 v+ v5 H
二人が視線を合わせた時、瘴気の煙はほとんどが消え、幻覚で作られた傷や血は、痛みこそ残るものの視界には映らなくなっていた。

☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆

寿受主义——爱就是给他全部！8 s3 [3 G7 p' T! i" h& p
　異変を察し、車を飛ばしてきた三井の父があの後すぐに表れた。後の処理はいろいろと面倒なこともあったらしいが、それもほどなく落着した。賀茂家が明によって受けた傷は、流川と三井の傷害未遂を不問にすることとで相殺となったようだ。
　三井は明の口から今回の仕事の内容とそれが引き起こした結果を聞き、千年の恨みとやらについても聞いた。流川からも彼の複雑な生い立ちを聞いた。どれも酷い話だと三井は思った。

　いよいよ受験を目前に控えたある日、居間に三井を座らせて、明は言った。
% t3 |6 A; N- b7 r, y  v5 W- C

「寿。今からでも進路を変えていいんだぞ」1 J9 |. L) q  X/ k

三井は父親の目を見上げ、頭を振った。* S2 _8 [# d& I
: x' q. d6 t8 R" R  D' h- M
$ h% h+ o, f% q7 g6 q+ @
「いや。変えねえよ」# q* p+ u$ ^# b% w

寿受主义——爱就是给他全部！: d" \  S- |* z# z& d/ o
明と聡子は目を見かわした。三井は言った。

「俺は陰陽師になる。なって、これからの陰陽師のあり方を探す。政府の保身のために人を苦しめたりしねえ。もっと誇りを持てる仕事にしてえ。そう、思うんだ」6 [% C' \: o! y  f7 k* h* H+ }
1 H: v7 j: g2 i/ f0 A
micchi14.net, A! a1 Z6 a4 K" n
そうして三井は、高野山大学を受験した。

micchi14.net7 F: h9 i% t. |
7 g& S: ]. ?. n% h$ I
　四月になり、三井は一枚の護符をポケットに忍ばせてロードワークに出かけた。いつもの場所でブチ猫が現れると。三井は走るのを止めゆっくりと近づいて、ブチ猫の前に護符を置いた。

「待たせたな」寿受主义——爱就是给他全部！# u) A+ I2 V  r* }5 q
, x+ s* G4 O' t3 c% v  h$ S3 h

三井はブチ猫に向かって静かに言った。ブチ猫は小首を傾げたが、いつものように道路を横切ろうとしていた体の向きを変え、護符の前にちょこんと座った。
　三井は猫の前に足を組んで座り、光明真言七種印を次々と結びながら心をこめて唱えた。
寿受主义——爱就是给他全部！- j2 S6 ~2 X; J* S  h$ X

「唵阿謨伽尾盧左曩摩訶母捺囉麽抳鉢納麽入嚩攞鉢囉韈哆野吽……」
- e% P& k2 `" ?2 t' {5 Z
5 `" G( e* A5 I; ?5 m! M
最後の八葉印を切り終えた時、護符から小さなシャボン玉が舞い上がるような光が放たれ、その中でブチ猫は洗われるように澄んだ光体となって空へと消えていった。

寿受主义——爱就是给他全部！2 v# A' [0 O4 [: t
『ナァ～ウ』$ _: @  T. W+ P/ |5 J$ m; w

( H: s+ r: E0 Q! g# s3 Q
虚空から甘えたような猫の鳴き声が一声聞こえた。
寿受主义——爱就是给他全部！( H5 a! W4 D  \. f+ n, W
/ p+ `2 T; i, O! x  G
「………すげえな」
/ E8 T, a: m- w8 T" h( }& C! E  i

突然背後から聞こえた声に、だが三井は驚きもせずに振り返った。少し離れた場所に、流川がひっそりと立って猫が消えていった空を見上げていた。9 s% A9 O  o0 |3 M
. P0 w& Y: V* k, B6 r+ q9 p9 ]
micchi14.net8 Y. w2 P/ Z: i- f- V6 G
「毎日ここを走るたびに出てくるからさ。ずっと気になってたんだ。行く前にあいつだけは送ってやろうと思って、受験が終わってからずっとこればっか練習してた。おかげでその辺で迷ってる奴らがうちにいっぱい寄って来て、親父には怒られたけどな」

; K) G2 ^5 Q$ C7 Z! B
そう言って笑う三井を、流川は眩しそうに見つめた。

「で？お前何でこんな朝早くにこんなとこにいるんだ？」寿受主义——爱就是给他全部！- a# J* k3 C3 m; A
6 E6 |  l2 j8 j6 l( R( o

三井が尋ねると、流川は言った。micchi14.net5 P9 r. G# e  }: S+ k) m
寿受主义——爱就是给他全部！4 b7 j' T1 W" L$ N  j2 q$ v- Q  k
' M4 _. S! r8 I5 K$ d; o" ]
「アンタ、今日高野山に行くって聞いた。けど、何時に発つのか知らなかったから」
1 Q0 _) Q: b/ }
「それでこんなに早くに来たのかよ。そりゃ悪かったな」) @5 p' q) e5 d" ^* @

# M7 L0 ?5 J) ^4 A7 k
流川は首を振って豊かな黒髪をなびかせた。5 O! ~7 r9 S( m6 k1 n

micchi14.net: M; p/ L7 v# _0 Q
「夏には、帰ってこれるんすか？」
寿受主义——爱就是给他全部！. f9 B1 I1 S+ D. T! J% J
" s5 e: H! o1 F; c; G9 C% A) W
三井は困ったように眉を寄せて首を捻った。) Z1 L; j# f6 a/ ^7 P( Y3 `
, E+ e- R& h9 k" V1 q! m9 _
' B+ ?- N4 E4 a" A: O( g
「どうだろうな。修験道的には夏は霊山修行のシーズンだからな。ひょっとしたら、山籠もりさせられるかもしんねえ」9 p* ~- y" V5 P) h
0 d8 v  H" R. k% O
「今年は千葉っす」
: q& [8 E" L$ r
「ああ。インターハイか」

「絶対に行くんで」
7 k& E! B: z$ T6 M* T- M# X

相変わらず言葉が足りなくてこっちが想像して補ってやらなければ会話が成立しないが、三井は流川とのこんなやり取りが嫌いではなかった。これからこいつともなかなか話せなくなるのか。そう思うと、少し寂しさがこみ上げてきた。+ a2 H" r0 _# e/ S- E- m, D2 d/ i0 }

「わかった。山籠もりが入っても決勝戦だけは見に行くから、絶対に全国制覇しろよ」

「うす」# a4 k3 s) J7 j

そう答えて、流川は軽く俯いた。顔を上げた時、黒い瞳が三井の瞳を捉えた。& @' H9 o, y5 y5 [! ~. k

「この体は、アンタがくれたもんだと俺は思ってる。俺が産まれてすぐどっかに行っちまった親なんかじゃなく、あの時必死で俺を守ってくれた、アンタがくれたもんだと思ってる。だから負けねえ。誰にも負けねえ。俺は、バスケで世界を目指す。アンタのバスケへの思いも、俺が世界に持っていく」micchi14.net/ J  Q) y! ~+ [* ~2 I2 L4 r

言いきった流川の熱さが、三井の心を包んだ。つい目頭まで熱くなって、三井は微笑んだ。4 X+ W7 }* |1 m7 K, X; y
8 _9 i. i# |: l9 A! ^
) f* K( V# k( W; R- L
「ああ。頼んだぜ」
micchi14.net( l) [! B  Q3 K  E$ W! E) n' f/ M
4 Q$ e, g( ~$ v
三井は歩み寄って流川の肩を抱き込み、うちで朝飯を食っていけと誘った。
( _: _9 M0 u8 T8 f
1 V0 A/ R% ~: l8 Z# ?- c) X

『迷い猫』　　完

作者: 阿米 时间: 2013-10-31 18:37

每到这种时刻就特别想哭…教练我想学日语嘤嘤嘤……
阿特你是大家的小天使！掌握翻译的人掌握大家的幸福！作为称霸篮下的妹纸你要哈呀库啦～！

作者: 等待中的爱谁谁 时间: 2013-11-1 11:19

看到这里，我是真心想说，我前两年学的日语全白费了…只能看看汉字，是百物语的样子啊，是我喜欢的类型，求中文版啊，好妹纸…

作者: Saby 时间: 2013-11-1 17:11

哇啊啊啊啊~~~~~micchi14.net ]4 L* N' j4 ~- ]+ r: ^
就算日文太破，什麼都看不懂也沒關係，至少"陰陽師"三個字我看得懂啊~~~~~
阿特~~請務必翻出來吧！這是我一生的請求(抱大腿)

作者: 阿特 时间: 2014-1-1 17:47 标题: 迷路的猫（上）

豪华的日式宅邸的幽深处，一名壮年男子姿势端正地跪坐在榻榻米上，低垂着头。上位盘腿坐在垫子上的老人落落大方地开口道：

“好啦好啦，不必如此拘束。你我不是同伴吗。来，喝点儿茶吧。据说这可是静冈出产的玉露名品。”
/ B: }! v2 K) h
隔扇悄无声息地开启，身穿和服的侍女捧着放有两盏茶的托盘走进来。老人和男子的面前，分别摆上了茶碗，碗盏中盛着悦目的浅绿色液体。令人神清气爽的茶香在四周飘漾开来。

老人轻轻伸出有如体力劳动者一般厚实的右手，做出个劝茶的动作。

“我不客气了。”
/ K/ V) P6 y$ d( v9 B; ]& i  B+ q
男子端起茶碗，送到嘴边。温热的玉露略有涩感，清爽的味道似乎从口腔一直穿过鼻孔，最后在舌尖残留下些许甘甜。看来的确是名品无疑。! e/ Q7 ^) Z' H6 }& b& {9 E

“话说回来……”
4 k" W3 P" K% u. S, E
老人随手放下织部烧的茶碗，郑重其事地开口。, B; k& ^5 ~# p, f
【备注：“织部烧”指日本1605年1624年这一时段内，主要出产于美浓地方的陶器】寿受主义——爱就是给他全部！8 i) C1 C, b5 \) L

不询问对茶的感想以引出毫无意义的谄媚，这正是大人物的证明。男人如是想道。他抬起视线，专心地听着老人的话。) b. O/ B5 B# j# P/ ]9 K( f
寿受主义——爱就是给他全部！+ E" ?7 ]) q* G! v5 z  [
“那件事情以后，在野党的家伙们很是聒噪。必须要尽早安排选举的事情了。”2 @/ M- u5 D- f2 E( F* Y6 p/ b

「那件事情」，指的是大约一个月前引起了舆论哗然的大规模贪污事件。

以某家企业的经营破绽为契机，三名被视为下任首相候选人的国会议员与企业、黑社会以及右翼团体之间见不得光的联系一一曝露出来，成为电视屏幕上频繁出现的话题，在野党对此大为活跃，使得国会停止了预算审议。如今，恐怕这些怒气高涨的在野党们正以提出内阁不信任案为目标，带了已经征集到足够签名的决议案在四处拉票。
【备注：要进行“内阁不信任决议”，首先要写出不信任的理由并征集到51个人签署《内阁不信任决议案》，然后在国会中进行投票。若要解散内阁，即“不信任”，需要全体议员的五分之一以上投不信任票。】. s9 N& J$ P: P& a. K2 V! _3 \

“要做的话就是年内了。四月里美国又要开始向中东派兵。若是那时不能迅速提供资金，日本的国际地位必然有所下降。”

男人默默地颔首。老人对如何解决这场纷乱的打算决定着男人的任务。他安静地等待着下文。' [" z4 N- O# }6 e; g- d4 V+ T
micchi14.net: p7 E9 I8 `1 X
“在选举之前，让舆论的关注点转向别处吧。”
0 p9 z2 U8 q3 S3 W) {
“是。”
2 [2 Q$ h9 w: b; b6 F8 U1 ?
“迄今为止对这场混乱我们没进行过什么处理。既然对没做过的事情也无可措置，那么让民众忘记就是最好的了。你可以搞些其他的乱子，暂时吸引一下媒体和舆论的注意力吧？在这期间，我这边会设法安静地处理掉的。怎么样？”micchi14.net/ [% ~1 u* _/ K6 N

男子静静地低下头去。从千年以前开始，他们就没有说“不”的权利。0 ]9 l1 I8 n! C, T: {
micchi14.net& ]$ H6 W+ N$ ]4 G3 z& h
“遵命。”

* R. _. \4 Z( b2 q
☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆6 y9 n7 b+ Q( A9 ~. ^9 y9 f5 K4 F3 Z
3 M+ r5 H' _1 x( k

“佐佐冈，多用手腕！要更自然地投出去！”. p# D, Z; F, S! |; H1 w

“为什么会被挤开呢，是因为下盘的力量不够！只能加强锻炼，增加跑步什么的！”
micchi14.net3 F+ j) e# F* q
寒假结束以后，三井虽然没有每天都参加第一线的训练，但开始频频出声指点后辈了。照看之前的板凳球员练习射篮，陪终于归队的樱木做基础训练、安慰他因为空白期而导致的焦躁，也有时候说想要活动一下身体，部活结束后陪流川加练到晚上。

一开始，宫城和彩子以为他是担心同样因为受伤而出现空白期的樱木，但次数多了，他们注意到，三井给人的感觉好像有哪里不一样了。

“啊，三井果然也在这里。”
0 T, h; p7 g! R& n
“哦，木暮学长。好久不见！”9 L5 r; }  U$ Y+ k/ k: _

看到忽然出现在眼前的木暮，彩子露出了笑脸。木暮递上一个袋子，袋子的外面印着学校斜对面一家杂货店的名字，往里一看，放着两瓶2升装饮料和两个点心盒子。$ T& \  \5 J$ ~# d" M- A5 v

“谢谢了。是给大家的礼物吧。”

彩子颔首致谢，木暮“嗯”着点头，目光落在体育馆的里面：“三井每天都来？”, A( Q( A" V; r" L3 v8 f

木暮视线的那一头，三井在指导樱木练习跳投。将近半年的空白，差不多又把樱木拉回了门外汉的水平，目前的状况还暂时不能放任他乱来。

彩子也看着他们的举动，开口道：“嗯，差不多算每天吧，有时候是来看一眼马上就走。不过基本上都会来露个脸。”

木暮低头看看彩子，微笑：“实际情况是怎样的？若是让你们难做了，我去跟他说不要来得太勤。”3 a: D" ?; D2 J- G2 U

不知何时，宫城也走了过来。好像是三对三的练习刚告一段落，他一边用毛巾擦汗一边加入了两人的对话。他对三井的事情的确也很在意。
micchi14.net% G; u& b. p  m$ s9 f) a$ [
“不，没那回事的。那个人最近，好像是微妙地变得沉稳起来了，来这边的话基本都是在照顾花道，不然就是教石井和佐佐冈他们射篮，没插嘴干涉我们做的事情，也没主动参加练习。”
. n, p5 a# F% {. d7 A
“没错。其实对我们来说是帮了大忙的……”彩子说着，声音稍微压低了一些，“那个，不是快到推荐入学考试的时间了吗，三井学长他要不要紧？”

“嗯……”木暮点头，表情蒙上一点点的阴翳，“说到这事，那家伙最近好像改志愿了。”% r: b* C& U: L/ S
: O3 J  k: C- ?4 X
“诶？”宫城和彩子都惊讶出声。朝三井那边瞄了一眼，又慌忙吞下惊呼。micchi14.net% i/ m( N2 J1 M
$ E/ W7 b8 f4 |- w  f- d* e
看着两人“怎么回事？”的视线，木暮小声说：“他好像放弃运动推荐了。听说要去和歌山县那边的大学参加普通入学考什么的……这么说，也没告诉你们啊……”  B' ~! c* h7 |8 K+ G
7 a' l" V# Z+ {4 _( d5 j# ?& J
“没听说过啊，完全！那么，就是说，他要放弃篮球吗？！”% i* c. n0 H4 y4 m/ V1 s( O
1 v5 P. T, I( \8 ~
宫城曾经亲身感受过三井对篮球的那种别扭的执念，所以对这件事，他实在是想不明白。虽然声音已经压得很轻，但还是变成了质问木暮的语气。彩子慌忙小声地提醒他。' K( c  v# j0 @! L( P) l% {( i# Z
micchi14.net' s1 x; v' y9 L' ]
“不知道。好像是有什么特别的情况，连考试也是的……”木暮注视着体育馆深处正和樱木开着玩笑的三井，“那家伙……跟谁都没有说啊……”9 U3 @2 ^) Q, w% @9 z: Q$ S! S

☆　　　　　　　　　　　　　☆

回到家里的三井一推开门，系着围裙容貌端整的女子就小跑着迎接出来：“你回来啦，寿。”
/ H5 s5 O8 A. g
冷冷地瞥一眼微笑着说话的女子，三井脱下鞋子，把书包换到右手。女子看着他走上入口木板，笑眯眯地开口：“太好了，回来的这么早。今天的晚饭呢，是寿喜欢的炸鸡排还有……”5 U. j. h9 f  h" O. B$ d
$ b' N# p3 @0 a2 i8 o
三井擦肩而过的同时，女子的声音不自然地中断了。仔细一看，他的左手抵在了女子的侧腹上。三井顺势挥开左手，指间夹着三鋲针的角指，针已经深深地剜入了女子的侧腹。
【备注：“角指”是忍者使用的暗器，手掌一侧装着突起的针。针的量词为“鋲”】 micchi14.net. b  x+ D4 s- m

女子按着侧腹不出声地倒了下去。下一瞬，一枚纸人落在地板上。身体部位裂开了三道口子。
. H, z. ^: [% {. z& X
三井径直大步流星地走向走廊，厨房里原本背对着门口站立的女人笑着回过头来。她和刚才那个女子长得一模一样，但留心注意的话，会发现眼前这位的肌肤颜色略深，眼尾和唇角的浅浅皱纹有几分显眼。

“啊，你回来啦。”

三井以一种“受不了你”的眼神盯她一眼，说：“别再做那种来十个人十个都能识破的蹩脚替身了啦。”! `' ?$ V9 I- r! t6 M

女子很没长辈风范地鼓起了脸：“可是可是，每天在门口迎接，对回家的儿子说一声‘你回来啦’是妈妈的梦想哟。好不容易你每天都乖乖回家了，终于可以实现这个梦想，当然一天都不想错过啦。只是今天正好在炸东西所以走不开嘛。”
8 T5 Y$ B& z; D- j; z: b7 U
一边说着，一边还匆匆忙忙在厨房用纸上摆放着刚出锅的炸鸡块。

三井叹一口气：“我又不是小孩子了，用不着每天都到门口来接啦。”8 A5 @& j4 ]  q% Y& g( j

“什么嘛……”好像生气了的母亲转过身来，但是看着直视着自己的儿子，又咽下了几乎脱口而出的抱怨。% t5 E5 f" N& M0 q) Z
* A5 f4 u7 |3 p4 c
“我回来了，妈。”
. V( G  F: A8 ~0 l: e$ K+ h
听到从前走了弯路的儿子老老实实地说出这句话，母亲的眼睛湿润了，微笑的话音里也掺入了泪意：“欢迎回来。”

留下母亲，三井上楼走向自己的房间，随后没过半晌就听到了楼下传来母亲的惨叫：
0 }0 E. U- P$ t
“啊啊啊啊啊啊啊啊啊！鸡块炸焦了啊啊啊啊啊啊！”micchi14.net& {5 G+ N4 E1 I. o0 e  q

——就算是交给式神，都能做出更像样的饭菜。这件事，三井家人人都知道。
micchi14.net) M+ T0 T! a+ K6 |/ N4 u3 \5 Y
micchi14.net+ K$ k" e# v! L4 `
$ y* }; T# V% y! `8 Y- W4 j
回到房间里，三井换掉制服，坐在桌前打开习题集。虽说是和三井家在职业上有着过硬关系的大学，但也得参加考试拿个说得过去的成绩才行。
$ f8 K& w6 X1 m. I& u
即便被父亲说服，下定了决心继承家业，但三井其实并不怎么起劲，经常要到了一种非学不可的状态下才能打起精神来学习。去篮球部的话，一方面可以紧迫自己，另一方面，也能抚慰被禁锢在内心深处的对于篮球的留恋。所以每天放学以后，三井的脚步自然转向了体育馆。
: r" H5 c' Q% |

不多久，母亲叫三井下去吃晚饭了。坐到饭桌前，发现桌上只有两个人的饭菜。
' e- R2 A) A( ~' t1 r9 J1 n
“爸爸呢？”三井问道。- u3 o$ d2 H( A8 C4 B5 c
寿受主义——爱就是给他全部！7 G* b* M7 P+ y! n1 H# |
母亲一边忙着往三井和自己碗里塞饭，一边回答说：“今天突然有事被急召到了目黑那边。刚才打来电话，说晚饭在大人那边吃了。”: `: L, D! N% I3 w  g2 Z

“唔嗯。”那太好了，三井想。这么一来，就不用担心母亲刚才炸焦的鸡块转到自己碗里来了。

母子二人默默地吃着炸鸡套餐，过了一会儿，母亲好像想起了什么似地说道：“对了寿，这个周末，你有什么安排吗？”
; y1 F  m' W* Q- h! _, R% Y
“没啊，我没什么计划。”$ O2 E3 u7 L. m& `) B
/ p' x' M. ]3 F) G* ?% k
“那就记得留出来哦。得去给你买西装了。”
# i! X! R" a. `+ n
三井咀嚼着沙拉抬起头来，眉心轻轻地拧出个纹：“那种东西，考试完了再弄不行吗。”

母亲放下碗，左手在面前摆了摆：“那可不成哦。你爸说了，寿在去那里之前，得去拜见大人一次比较好。见大人的时候，穿得马马虎虎怎么行呢。就算不必全套定做，也要配得上场合才行。鞋子什么的不搭好也不行啊对不对？”
micchi14.net; X, T' }! u& M9 N0 |
三井已经开始厌烦了。也就是说，不是“去买”，而是半定做性质的被带去选衣料量尺寸什么的。超级麻烦。# k. ?  e" R5 r4 b) T$ Z
& Z; w! q& s; d& n* T
“穿制服不行吗……”

母亲形状美好的眉毛微微一挑：“你说什么呢。在大人那样的长者面前穿着学生服出现，会被当成前来寄食的书生哦。”寿受主义——爱就是给他全部！: x2 P! M' U  k' ^

“……什么年代的事情啊。”
micchi14.net$ @) Z+ [, k- T% @7 ^/ |
一听到这种话，就着实觉得今后自己必须面对的那个世界很讨厌。五十来岁算年轻，到六十岁才勉强是有了劲头——必须得和这样一个世界里的人们打交道了。就算不是大人那种程度，可八十多岁、七十多岁的老爷子们也都是现役，个个颐指气使的。虽然人们常说“权力的腐臭”，但三井觉得，毫无疑问那九成以上是加龄臭吧。) b  l6 H. b  A

“所以呢，为了这个要把时间空出来哦。”母亲说。

三井嗯嗯地点着头，朝着比预想中正常的炸鸡排咬下去。micchi14.net/ s7 `7 U/ J5 F" E
0 s5 L1 m5 [  ]! C) w* E- Z0 c% C
! w, ]% `3 Y- ^( R: z
☆　　　　　　　　　　　　　　☆
/ S3 s/ B1 c& S, t* k

“怎么样，寿的情况？”  u4 w1 S# d; Q
micchi14.net/ X8 L0 d. }$ W! m4 G
从目黑的大人那边回到家里，父亲三井明问妻子聪子。micchi14.net5 R; o! F& B0 f) C& ~1 @" `

聪子从他肩上取下外套，回答说：“什么怎么样，完全没问题啊。功课也有好好做的样子。对了，已经说好这个周末去看拜见大人时穿的衣服了。”

“是吗，就算贵点也无妨，务必准备得好一些。在那位大人面前决不能失礼，也不能被挑出毛病知道吗。”

“我知道啦。”8 v4 M  i+ l$ [( z2 P, N, L

手指还停在领带上，明回过头来。他意识到聪子的语气里有点儿带刺：“怎么了？”看着妻子的脸，明问道。micchi14.net, s$ y# A+ }; h
. V: W; C' l0 k6 m& a* t5 I
“我说……无论如何，都要寿继承吗？”4 q" I% D; J0 B5 k1 \+ @! Q
micchi14.net; y( f, Y4 m. R! b/ ~% V
明的目光从聪子脸上挪开，叹了口气，胡乱地解着领带：“你说什么呢，都事到如今了。”

“可是，他明明那么喜欢篮球……”

“寿自己已经接受了。”- Q4 x5 h& E( _* V5 k0 @

接过外套和领带往衣架上挂，聪子嘟起嘴来：“那是因为他对你的工作只知道表面上的那些啦。如果知道了实际上是怎样的工作，我想那孩子是绝对不会同意的。”micchi14.net7 I. q# R$ C  e& z* g/ |3 B

接过丈夫脱下的西裤，聪子背过身去，把它和外套挂上同一个衣架。她完全不是想要贬低明的工作，只是，要说那是百分之百光明正大的工作，任何人都做不到吧。

内阁府阴阳局。这就是明上班的地方。堂堂的国家机关，但对于它的存在，就算永田町也只有一部分人知道。通常是在宫内厅的一处办公，就皇族成员的公务日程以及宫中活动的各种事宜从天文•阴阳的角度提出建言。然而，他们真正从事的，是响应被称为政界VIP的那些人的要求，「操纵特定的人和舆论，以避免国政出现混乱」。& N2 i8 k. ?- K" Y) @
【备注：永田町是日本东京都千代田区南端的地方名。国会议事堂、总理大臣官邸、众议院议长、参议院议长公邸、自由民主党本部、民主党本部、社会民主党本部等都在这里，是日本国家政治的中枢地区】
在冷战时代以前，从事的是即使多少有点扭曲但也可以当做是“为了国家”的工作，明本人在大概二十年前，伪宗教实施恐怖活动的时候，本着正直的使命感，全心专注于任务。但到了今天，也不免觉得是沦落成了为政府与党派提供便利的信息操纵机构。9 Q7 y" b8 a: ?" Y. ^
micchi14.net  z2 q! M; X' _- `; a* |: n$ a; ^
三井家，是自安倍晴明以来，存续了一千多年的土御门家现在的本家。在明治以后的物理主义大潮中，表面上作为普通的人家生存着，其间父系嫡流亦曾断绝，姓氏变成了三井，但世代都运用阴阳道在背后支持着这个国家的政治。三井寿作为这个土御门本家的独生子，从明年春季开始就要进入高野山的大学学习密教，同时开始作为阴阳师的修行。micchi14.net# U. |- |0 s+ h* h! ?1 T
寿受主义——爱就是给他全部！" q( U. f6 A" B2 r/ d' `' M
寿自己从中学的时候开始就说“要成为篮球手”，固执地拒绝继承阴阳师的工作。虽然父亲三井明对篮球这种东西知之甚少，但寿看来很有才华，三年级的时候还担任了队长，参加了全国大赛。本以为他一定会说，要进一所有球探来拜访过的篮球名校读高中，可是最终他选择了县立高校。不过，明到后来才知道，那也是因为他所仰慕的中学时候邂逅的篮球恩师在那里。

明了解寿脆弱经不起打击的那一面，认为若是让他尝到挫折的话大概就会放弃运动，于是在他进入高中没过多久时，对寿的左膝下了诅咒。如他所期待的那样，寿放弃了篮球，可是那之后却走向了不良的道路。无可奈何的明解除了诅咒，但却没能以父母的力量把寿从堕落的路上拉回来。# e3 {* M* ^0 p5 u6 v- l4 K5 L
最终，拯救了寿的，是篮球，还有那些伙伴。明决定暂时不勉强他了。

年末的冬季赛结束时，明怀着最后一试的念头，劝说寿继承家业。这一次，虽然对于篮球的向往仍然很强，但寿并没有一口回绝。然后，经过一段时间的苦恼，他承诺要踏上阴阳道。
micchi14.net! d% H( `: @7 S
明之所以如此执着于寿，并不仅仅因为他是独生子。从很小的时候开始，寿就表现出了非同寻常的法力和才能。在还不能很好说话的时候，他就能看见付丧神和精灵，因为这个缘故被其他小孩和他们的父母敬而远之了，他就和动物说话，或者自己做个替身把魂吹进去，拿它当小伙伴一起玩。0 L1 Z1 g+ D5 m. X* }
明和祖父母都大为震惊，欣喜地以为是不是始祖晴明在世了，于是想到为了避免他莽撞地胡乱运用强大能力，应当提前修行比较好，所以从上小学之前，就教他开始简单的修行。后来，当他发现了篮球的乐趣，就一心扑在篮球上，再没有认真修行了。$ [2 q  H# g# [. [
0 z: E, F% t2 B" g: z4 Z- s
由于有着天赋的强大能力，所以相应地精神比较纤弱，经不起打击，然而在经过高中时代的挫折和整整两年的彷徨后实现了回归的他，想来已经具备了弥补自身软弱的坚强。$ M/ ?: u3 t( m3 u+ f+ q1 K; l

除了寿，明想不出还有谁能继承土御门家的家业。
5 v, N# D$ T2 ~! p
一边换着居家服，明说道：“寿也已经长大了。清楚知道的话，他能理解的，那是多么重要的工作。”寿受主义——爱就是给他全部！9 C/ k) T* g. y9 I" E& ?

“真的吗？那孩子，本质可是直率又纤细的啊。”6 l: [- B# d, F! S4 }/ K

“直率当然可以，但只有直率的话是不能行走于世间的，尤其是在政治的世界里。就算是寿，也很明白这一点吧。”
micchi14.net8 Z- j) U/ h6 S5 ]6 j: ~1 r& v
“可是……”
' Z4 H# x) ~. a' r2 K
“而且——”明从正要把挂着他外套和西裤的衣架放上横杆的妻子身后经过，朝向起居室走去。然后目光追着走向厨房的聪子，继续说道，

“你也知道的，寿的能力即使在三井家族中都算得上超群。所以才会敏感又纤细。本家已经有了这么适合继承家业的儿子，就没有必要特意从分支里寻找继承人了。”
8 d9 d( D' y9 D' H# E5 {( a+ f, H
妻子沉默地在他面前端上小菜和啤酒，明说，“明天开始，我要在立石闭关一段时间。”: Z  f6 C( I8 d4 b

立石，是指与始祖晴明缘分深厚的立石熊野神社。在那里闭关实施祭祀，就意味着接受了某件工作。阴阳师需要严守秘密，所以就算问他是什么事，丈夫也不会回答，聪子明白这一点。/ I0 U3 F- m2 o. a. o( W
/ D% S2 d9 K3 N8 y
“会很久吗？”

妻子只问了这一句。明回答说：“不知道。不过不是那么困难的工作，所以到寿举行开学典礼的时候应该能回来了吧。”$ c2 m4 C. x* y; i- H6 ^) v+ g1 t

“……这样啊。”micchi14.net0 i3 G5 C+ x; S( V6 W7 x' V8 |+ U

聪子点点头，为丈夫打开了啤酒的瓶塞。0 n! ]2 }( C& T9 w* q' |) D

) B; f5 m' |3 r3 f" [
TBC8 V; o0 a6 k+ k( Y0 e/ K5 y
. h: b! O- l+ n3 d! N4 M  u8 @) |
本帖最后由阿特于 2014-1-19 21:20 编辑

作者: gomafu 时间: 2014-1-1 21:56

我失敗了！
更快速我应该为了忏悔来这里～～。# k; ^: M8 l& ?) c9 u$ T# I7 ]1 U; N
此次，是主题我拉『阴阳师』，关键字『式神』『青蚨』。
可是我不知道『青蚨』是怎样的虫吗。0 O# x7 ^1 `' P0 d$ {
用词典调查，问了在日本的中国人,不过不明白

& V( h t0 ]5 i7 W
因此我『蛊虫』在写。此后，阿特桑告诉了我。% i# p1 \! Z5 c5 m8 \
我完全搞错了

6 b( B, [1 @+ L! u+ K
3 w9 X" {, a$ }( i C
并且，我的中文不进步。我请总是翻译的人照料。
阿特桑真的谢谢。micchi14.net2 c/ X/ y# V$ w! f( z9 _
寿受主义——爱就是给他全部！% {! n& a% d; j4 t
并且，谢谢又每回非常可爱的banner<(_ _)>! S. P0 f( }% p3 g' k8 m, n& {

我的中文难读。对不起<(_ _)>

本帖最后由 gomafu 于 2014-1-1 21:58 编辑

作者: 阿特 时间: 2014-1-6 20:00 标题: 迷路的猫（中）

第二天练习结束后，三井久违地听到流川招呼：
" l% ~! H2 a2 n3 K+ H. z- W  \
“前辈，请和我一对一。”

就算是流川，也会意识到请忙于备考的人陪练很没常识吧，所以近段时间都没有提出过这样的要求。听到他这句话，三井有些惊讶，但微笑了一下，回答：寿受主义——爱就是给他全部！. K: V  m0 q2 S9 G: v. r  V
寿受主义——爱就是给他全部！: ~/ b: O) [6 {* G
“真的吗，和我？”4 U# ?4 L7 \$ V& i) f! c/ m! O8 L
* H" P% o  f( a$ K3 \; u/ p$ m
言外之意是，“我已经不是现役了哦”。然而流川低了低头，表示确认。三井笑着答应了。离开战线的时间还没有长到会让身体迟钝。再说，他今天也不想老老实实地直接回家。
1 [6 k( T" p& D5 {6 E: K1 y
流川使出了全力，以一种并不让人觉得只是练习的气势挑衅着三井，他试图强行扣篮，用力大到形同蛮干。三井也逐渐地沸腾起来，忘记自己已退出球队，投入了和流川的激斗。
寿受主义——爱就是给他全部！8 q* a2 n& d# M
判断是强力突破，然而突然变成了假动作。摆出要过人的架势，却来了个远距离的投篮。只看得分的话，不过是五分的输赢，但从实质来说，是流川胜出了。三井离开第一线至多不过两三周的时间，然而在已经决心离开篮球的他和正处于上升期的流川之间，差距已经开始出现。

一时之间，三井专注地追逐着篮球，甚至忘记了时间。随后忽然一抬头，看到了挂钟，说道：
寿受主义——爱就是给他全部！; m$ m3 J+ P- ?
“差不多了吧，已经这么晚了。”寿受主义——爱就是给他全部！' U0 B" `) ?& e- D- a$ K3 ^, L

流川突然醒悟般地抬头看看钟，低头向三井致谢。

收拾好篮球，再拿拖把擦干净滴落在地板上的汗水。两人一边平复着散乱的呼吸，一边挪动拖把，好半天都没说话。忽然，流川停下了动作。

“前辈……你再不打球了吗？”

是吗，原来是要问这个啊。三井的嘴角松弛开来。露出个温柔、干净、带有几分虚幻的微笑。7 f6 U+ |" Y. D# Q/ L3 i& i$ ]

“是啊。”6 P- Y: ?7 u3 J8 Y) R3 u

后背上感觉得到流川沉默地注视着他的视线。素来寡言的流川什么都没有说，但三井很容易就明白他是在等待下文，于是接着说下去，“因为必须要继承家业啊，我是独生子呢。也该要认真开始那边的学习了。”
' {9 z' I8 w* {9 i! I
本以为会被追问“什么工作”，但流川并没有发问。拖把仍然定在原地，黑色的眼眸注视着那里，拖把的前方。

“……我不会放弃。”* N/ F2 \6 Q9 n$ M: C7 A9 Z: u5 Y
寿受主义——爱就是给他全部！$ `8 d4 T' Z$ @% N
流川低声地说。不太确定这话的意思，三井有些疑惑地回头看着身后几步的流川。流川表情认真地注视着拖把的前方，

“就算有家里的事业，就算只有我一个继承人，我也绝对不会放弃篮球！”寿受主义——爱就是给他全部！7 D1 i  n8 ?* r/ [$ G) H& G

“是啊，你不要放弃。”

三井的声音很柔和。流川倏地抬起头来看他。三井一手持着拖把，温和地微笑着，注视流川：

“你会在篮球世界里有所成就。绝对不要放弃。”
micchi14.net9 g$ k. h9 Y, D1 l8 m/ v; d4 D, p- N
说着，三井抬起视线，仰望着就在不久之前远射投篮瞄准的那个目标，“让我下定决心放下篮球的人，是你。在这里和你一起打球，去了全国大赛，认识到了全国有多强大呢。比中学那个时候，强大得多得多。”& G+ @+ {# V+ x* O' J6 d
( S" d: L) J1 U9 N* e/ _
流川全神贯注地凝视着静静说话的三井。在他眼前的，不是那个奔跑在球场上、一心以篮筐为目标的三井，现在的他，闪耀着一种可以称之为透澈的光辉。流川觉得非常美。此刻，站在他眼前的，是他迄今从未见过的三井。
micchi14.net/ X2 y' E. x4 W( f0 n; `5 d8 `
“从今以后可以成为职业球员，在篮球世界里任意驰骋的，是你，仙道，泽北，还有河田那样的人。但不是我。因为有了这样的想法，我才终于可以决定自己的道路。”1 H' k* x. c8 t
3 H1 o6 s4 a! M/ }
流川专心地听着三井的话。等他说完，沉默了片刻之后，流川开口：
3 G/ N$ L) R" B; F) o
“我，喜欢你的篮球。”4 h7 ~( ~5 ?  ]% |. {7 r9 P% b$ q7 [( ]
. V3 i) k4 X% g! T8 d6 }5 Z0 D
三井笑了：“多谢。你能这样想，我打球也有意义了呢。”

流川垂下头去，脸上出现了很少有的表情。那表情看来像是难得的不知该怎么整理自己情绪，好像小孩子闹别扭一样，使他看起来比平常添了稚气。
: }3 U, W7 R- r& }! ?9 b; r  B
被那样的表情逗出了微笑，三井说道：

“好啦，赶紧打扫干净回家去吧。我要是错过下班电车就糟糕了。”
2 g9 b8 H% z) J" H% T  q
“哦。”流川低声应了，急忙对着还未清洁过的地板挪动起了拖把。
/ U' k' l$ a9 z8 ]1 r' y7 q% n

☆　　　　　　　　　　　　　　　　　☆
# C& M7 q5 u0 _' S3 y" P1 `& V5 l

一星期后，某家体育报纸上报道的一则娱乐新闻变成了全国热议的话题。micchi14.net# r; t4 Y' \: ?- y: u3 B4 \1 f. k

『熊代玲奈，急速幻灭』" C$ w4 @9 ?0 A0 T/ O

熊代玲奈是平面模特出身的明星，美貌过人，身材匀称，在男性之中享有极高人气。而且她多才多艺，出CD、当演员自然不用说，还为时尚品牌做企划，设计西式女装与和服，已经在全国范围内推出了自有品牌的女装商店，经营也一帆风顺。
上个月，熊代玲奈公布了与著名足球选手浦圭二的婚约。对于这对帅哥美女组合的诞生，无数人怀着艳羡之情为之慨叹。然而忽然之间，两人宣布婚约作废。
公告中并没有述及具体的理由。但周刊杂志、体育报纸以及综艺节目纷纷上阵，想方设法揭开了谜题的面纱。于是，各种可笑的、满足世人低级趣味追求的真相就在纸面上和屏幕里轮番登场了。一时热闹非凡。

婆媳关系。这在任何时代都让人犯愁的问题，被人们以一种肆无忌惮的架势赤裸裸地议论起来了。说起这事，浦圭二的母亲，从前当过演员的香月梨帆，同时也是一位从事品牌时尚行业、被世人称为初代明星经营者的女性。
看外表就知道都很强势的两位女性能够作为家人和睦相处吗？这个问题从婚约公布的那一刻开始就成为舆论关注的重点。所以一听到“幻灭”，人们首先想到的就是这事，接着，继续深究下去以后，又从周围人的口中陆续泄露出了各种各样的八卦。' S6 I5 ]$ k5 [$ p4 Y/ s: a% J
micchi14.net; B+ L& b5 X, `$ l2 z% m" \; v
有人说，“玲奈和梨帆一起接受电视采访的时候，玲奈穿了自己设计的新衣服，结果梨帆说：‘这么没品位的衣服就不要穿来电视节目了啦。’”
又有人说，“玲奈忙着演艺工作还有经营品牌，在家务方面照应不过来，梨帆就说：‘这种媳妇，连丈夫的健康都照顾不了，我可不能把运动员儿子交给她’，于是只让圭二吃自己亲手做的饭菜。”
还有人说，“圭二送的订婚戒指是梨帆旗下的品牌，玲奈不喜欢，就背地里让圭二买了别的戒指，然后在上电视的时候戴着那枚另买的戒指出镜。”( f& S# a" I! P% d( S
micchi14.net, U( d1 Q" x6 g6 \
诸如此类的报道每天都通过电视屏幕流淌到千家万户。当事人工作的地方、自家公寓，乃至品牌店的各家连锁门市都成为媒体取材的对象，玲奈躲到了从前交好的占卜师家里去，完全不在公众眼中露面。这么一来，又有人开始猜疑说是这位占卜师对玲奈进行了洗脑，对于热衷于可疑的占卜师的玲奈，起初采取同情立场的媒体立刻翻脸，开始了毫不留情的猛烈抨击。
0 X9 z, Z; c6 M+ m: U
明所做的，不过是让式神找出充满了人心之“慢”的场所，然后对心底积压了饱含“慢”之瘴气的玲奈和梨帆施咒，将两人原本掩盖在水面以下的「自我」的冲突矛盾引导到表面而已。在那之后，努力赚取销量与收视率的媒体和热衷于窥探丑闻隐私的大众就自发喧腾起来，脑海中的贪污事件被干净彻底地从记忆里驱逐出去了。然后关于那件事，不管在野党如何在国会努力，要把大众拉到自己这边进行选举、颠覆国会的权力结构都已经不可能了。在野党议员再怎么通过竞选演说来抨击贪污事件，人们也只会觉得，他们是在用过时的话题来给自己拉选票罢了。寿受主义——爱就是给他全部！' p7 ]% G/ _6 Z
9 M6 q0 v9 V' w5 k0 R
至此，明的任务显然已经完成。接下去就只是到选举结束前给话题添点火，别让大家把兴致转移到选举本身上去了。
于是，为了不让人们厌倦，明这次安排登场的人物是那位占卜师。对于占卜师这种近年来大肆活跃在社会上的存在，明非常地看不顺眼。
明明连一丁点儿的法力都没有，却摆出一张无所不知的面孔说些煞有介事空的话，抓住人心不安的弱点谋取私利。若是在欧美国家，咨询师和心理顾问这类角色已经融入了社会体系，根本就不可能有这种事吧。但是，对于排斥和认识自己、知道自己身份的人沟通心事的日本人来说，和心理咨询师交谈，从心理层面来说真是太难为情了。因此，“默默地坐在那里就能准确说中心事”的占卜师这种存在，以社会的不安为背景，近来越发地膨胀起势力来。) o- k$ b, I7 m0 b# v: g
为了给这些“占卜师”们一点惩戒，明对庇护了玲奈的那位占卜师施了咒——略略削弱了她对原本潜藏在心底的强烈的自我炫耀[谷欠]望的压制。+ \, d4 ~' ~# F
micchi14.net& i8 X  G: q6 ~7 z
然而就是在这一点上，发生了预想之外的事情。

玲奈有一位好友。从学生时代开始，她就是倾听玲奈各种牢骚的角色，这次也是一样，玲奈把自己和未来婆婆梨帆之间的种种不快都写了邮件给她。; C! |& h  E' B
% n; X  {7 D+ |+ R% R) e
然而，从这场骚动一开始，就有着各种各样的别人不知道的跟梨帆之间的秘密龃龉通过社交网站流传出去。玲奈对此十分困惑。她请占卜师算一下是从哪里走漏了消息，结果女占卜师告诉她，“是您非常信任的某个人泄露了您的秘密”。
那位女友一向口风很紧，从来都没有把玲奈对她说过的话告诉任何人。所以两人才能做这么长时间的好友。无法置信。但是，就连玲奈自己记得只告诉过她一个人的内容，也在网上传开了。最最关键的是，如今得到了她全部信任的占卜师是这么说的。micchi14.net/ {- m' W- X: u3 e
她连一丝一毫都没有想过，泄露秘密的竟然正是占卜师本人。

失望的玲奈在推特上写道：“被密友背叛了。”" s" {( b) x( K+ r$ p) V
最开始，是在网上开始了对那位女性的攻击。随后攻击的阵地转移到实体报道，于是人们发现，她的父亲兄弟姐妹等一干亲戚中，有些人的背景很不清楚。身为普通市民的她虽然没有被实名报道，但在网络上传布的信息已经足以锁定她的真实身份。围观起哄的网民中有一部分开始侵入她的日常生活。无情的恶作剧，跟踪骚扰，威胁。

终于，这位女性不堪忍受，结束了自己的生命。
micchi14.net7 N" U. D9 x1 l- d' i6 X; J
对明而言，这是完全始料未及的变故。他曾经放出过式神，想要了解她周边的情况。可是不知什么缘故，送去她身边的式神没有一个回来，什么情报都没有收获。寿受主义——爱就是给他全部！8 r( b5 \! X: G1 Q& K, [4 y+ Q  g- C

明第一次对这次的任务产生了不安。

☆　　　　　　　　　　　　　　☆* v2 }7 c1 j  ^0 h; W2 J

早晨起来跑步是篮球时代养成的习惯。已经是隆冬了，天气当然很冷，不过刺在脸上的寒气和早晨清爽的空气能让睡得迷糊的身体精神起来，看沿途经过的街景随着四季更替而变化也很有乐趣。对三井而言，在为了迎考而减少了运动量的当下，能够尽情活动身体的这个时段是十分宝贵的。6 i3 q* ^, Z4 b8 x. G4 [! y
4 o6 m$ U- A* e
出了家门左转，跑上仍然昏暗的道路。拐到三年前念书的中学那条横马路时，『祝神奈川县代表顺利出战都道府县篮球对抗大赛』的横幅高挂在围栏上。三井看着横幅，跑上了学校旁边的坡道。& {( q) S/ i# ]( P' ?
绕着小丘上的住宅小区跑了一圈，临近下坡道的时候，路边的草丛里冒出来一只虎斑猫。左耳以下部位卟地整个凹陷下去，两条后腿也都支零破碎。尽管如此，这猫似是悠悠地浮在半空，凝视着连走带跑大步靠近的三井。三井看了看四下无人，小声地对猫开口：micchi14.net  I/ b7 H+ I8 t$ {+ D9 n2 Q

“你还在迷路啊？等我的修行再进步一点就送你走哦，在那之前，等等我别做坏事哟。”
, \! A- ^" a; d$ a) e: V
猫发出变了调的像在回应他的叫声。这是大概两个月前，在这里被车碾死的猫。真想早点学会净化动物灵的祓法啊，三井想。猫目送着没有停下脚步又跑远了的三井的背影。
# O( h( `& J) @4 E8 P' z
“我回来啦。”! u- l. h: o1 W2 z4 Q# e; G

回到家里，闻到了早饭的香气。母亲正在煎炸着什么，回答夹在油锅的滋拉声里传来。三井推开洗澡间的门，把脱下的衣服扔进更衣篮里，光着身体走进了凉冰冰的浴室。/ _. x- Z9 P/ \6 z# K
micchi14.net& c! C, m0 ~' _) q1 K8 ^
决定放下篮球以后，早晨的这个习惯也有了一点改变。那就是，回家以后的冲凉是一边念诵真言一边洒水净身。
5 w. z" O$ D1 v. v/ t6 j" N
单膝跪在冷冷的浴室地板上，结起手印念诵真言。. N$ |0 e' }5 x8 i" ?

念诵真言是在小学里开始少年篮球之前跟着父亲学的修行练习，后来一直都没再练过。然而小时候学过的东西印象格外深刻，所以现在只是最开始的时候确认了几次，然后马上就能非常流利地念出口了。
用母亲接在浴室里的冷水依次淋在腹部、肩膀、头顶。这样的过程大概要重复三十遍，不过若是大张旗鼓怕会引起邻居反感，所以都是一边小声地念着真言一边进行的。

自己作为阴阳师的第一目标，是送那只猫往生。三井想着。4 e2 R! |/ ?. s
# z5 c. W+ u! ~
☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆

* x4 C/ F1 H% ]: ~9 |0 d& L
古都风情多有保留的宅邸深处，响起了与娴静气氛极不相称的大嗓门：1 @6 S' H+ D. T2 p
7 ~! g+ E/ y3 e/ f
“什么？！那就是说，纪子的死都是被三井害的吗！！”# F4 a, s1 _* K

自杀身亡的玲奈的朋友名叫贺茂纪子。贺茂家是司掌阴阳道历道的族系，在一千多年前作为阴阳道的首领掌握着阴阳的全部力量。然而根据历史所示，公元九五〇年左右，右京权大夫贺茂保宪将阴阳道一分为二，爱徒安倍晴明成为天文道本家，儿子贺茂光荣则成为历道本家。自平安期以后，与安倍氏相比，贺茂家的历史就很不起眼了。
- p" t6 N% E6 {5 B
现在，贺茂家接受企业或个人的委托，从事些顾问律师或是顾问占卜师之类的工作。有时也使用「术」，使得谈判与投资朝向有利的方向进展。因为是通过阴阳术获取的信息，就算不上是幕后交易。

现任的大家长贺茂光胤，跟与晴明平分了宗家的贺茂光荣一样，怎么都不能认可三井家作为国家阴阳师的地位。在贺茂家的千年怨念之上，如今，爱若掌上明珠的孙女纪子又因为——虽然是间接——明的施咒而被逼自杀。悲伤和愤怒焚尽了光胤的理性。

“不可原谅！不可原谅啊三井！！不过是为了庇护政治家竟然就牺牲掉纪子的性命！！”寿受主义——爱就是给他全部！! o( R* K1 f+ {

光胤召集来亲族，说出了事情的始末。亲族们大为震惊，当着他们的面，震怒的光胤说道：  @: o$ B9 E# Y' Z1 w2 _
micchi14.net; R8 H# c7 w! j0 ~) M' m
“我要让那个三井也好好品尝一下失去亲人的痛苦！！谁有好主意吗！！”
寿受主义——爱就是给他全部！0 ]# }9 C# B1 }0 K$ k1 E
亲族们沉思起来。身为安倍氏的末裔，三井明的法力非同小可。不纯熟的施法会被他察觉，弄得不好还会遭到强烈的咒术反噬吧。不，更要紧的是，光胤说的是“杀死三井的亲人”。使用诅咒或许不会被追究法律责任，但谁也不愿意主动出手去杀人。

对众人的沉默感到不耐烦的光胤开始从物欲的方面激发人心：% a9 v3 Q5 h* p- b0 [# |( {# p# C
. ^1 H) n- f8 A& E  {
“想出办法为纪子报仇的人，我答应把纪子留下的遗产全部奉送。若是干得漂亮，还可以许诺贺茂本家里的地位。怎么样，有没有人？”
& K- ]) Q* a; ~
听了这番话，有个男人的眼睛亮起来。他穿着一身旧西服，坐在房间的角落里，开口的样子战战兢兢，然而声音十分清晰：
. H" O- |5 L' h/ l. g+ C
“呃……说来不敬，不过我家犬子和三井的儿子在同一所高中。让犬子去做怎么样？”* B' E7 F7 m6 [3 a7 g: R
' B7 O  @* w$ T) G% L7 G3 m- V
光胤的目光一闪，视线转向男人。同样一起回过头去的亲族们都以针刺般的目光看着他。在这多半含有轻蔑之意的视线中，男人揉搓着自己的双手。
( D! c& K! n' O7 R% _/ M
亲族中的一人嘲弄地开口：
' {0 P5 p& P" z- k) I* v1 S' O
“不过是个赘婿也敢夸海口？！你说你儿子？不是那个厚颜无耻的花代和谁知道哪里的野男人生下的孩子吗！这可是整个家族的大事，怎么能交给那种人！”0 A, f# C$ f9 T( E5 {( S
寿受主义——爱就是给他全部！  M1 O# P4 Y$ m, k( S1 R& d% m
男人因[谷欠]望而湿润的眼睛闪闪发亮：4 ^2 y% Y6 V$ P( i! m/ f1 _8 ?
寿受主义——爱就是给他全部！4 a7 v: R5 ^1 g, e+ d# v- ?& N5 U2 V% W
“正是因为这样！那孩子和花代一样，法力方面极有天赋。然而随性的一面也继承了母亲，阴阳道的修行一次也没有练过，说什么要做篮球运动员。今次的事情正是连这种废物都能为全族出一份力的好机会。我会用蛊虫操纵那孩子，然后随意摆布三井的儿子可好？”: M; O2 y1 @& I1 a' R
1 ]6 n! z, T/ v" c9 ~
光胤的嘴角勾了上去。寿受主义——爱就是给他全部！  p/ H) T' j: Y2 P
6 I% O$ }7 q# n$ V2 d- M! m5 k
“嚯哦，这很不错。若是容器也有法力，术的力量可以增幅。如果用术攻击，三井的儿子不管出了什么事，都不会惹来警察。通过巫蛊使用强力的话容器也可能毁坏……原来如此，所以用花代的孩子吗……”+ @7 Y0 F( w- Y1 p! F8 n
micchi14.net8 ]1 D+ }! V5 s
光胤开始只是含笑，继而发出了似要撼动空气的狂笑，2 B9 V, p: L6 {& O

“可恶的三井！厚颜无耻摆什么国家阴阳师的架子！归根到底，分明就是从我贺茂家以阴谋手段夺去的地位！这千年未雪的仇恨！还有被夺走所爱之人的痛苦，就请你仔仔细细地品尝吧！”

TBC
" S. n% ~* N+ Q/ t! z( O
本帖最后由阿特于 2014-1-19 21:20 编辑

作者: 毛靴靴 时间: 2014-1-14 23:45

不会是流川吧~可是姓氏不对啊~赘婿应该也姓妻子娘家的姓吧~孩子也随母姓~贺茂~流川~对不上啊~

作者: gomafu 时间: 2014-1-18 21:28

毛靴靴桑micchi14.net& S6 |$ j, x2 A6 K6 b! K2 z+ w
你的发言正确
关于那个话有情况、可是我没写那个。

! P: M) O+ U3 ]* ^
又我中文不能说明那个情况

寿受主义——爱就是给他全部！) n/ y4 l3 v/ f6 N8 T
我愚蠢～+ |8 ^, L% y& |9 [) `

字数字数字数字数字数字数字数字数

作者: 桥桥 时间: 2014-1-19 11:53

诶？这个已经翻译完了吗？是我加载的问题么只有到中的部分诶micchi14.net! m7 v# y5 L3 ^2 y: X) W
好在意那个“犬子”到底是谁啦是说咪酱处境很危险哪寿受主义——爱就是给他全部！ L' p% \2 y8 ]! y
阴阳师真是危险的职业啊而且和政治牵扯在一起就更可怕额

作者: 阿特 时间: 2014-1-19 21:17 标题: 迷路的猫（下）

大概因为有过那样一段对话的缘故，那天以后，流川没再说过请三井陪他加练。不过，等三井来队里的时候，也会请他指点远距离射篮的姿势，或是在对抗练习之后询问他，自己的攻击和防守方面有没有漏洞之类。micchi14.net# N; ?! y) l- ^% B
三井大概意外地很适合担任指导者的角色。对于流川的询问，虽然苦笑着说“我根本没什么可以教你的啊”，但还是在不至影响流川自身风格的前提下，给了他一些切实的建议。寿受主义——爱就是给他全部！2 P& k( ~2 [+ @6 f  p( T+ u3 z0 }
) X& r9 I$ g( [+ `  Y& u3 W
“那两个人，以前关系有这么好的吗？”从水壶里倒出彩子她们做的运动饮料，宫城说道。

彩子摇头：“唔，虽然算不上不好，但直到最近才有现在这样的感觉。老实说，我还是第一次看到流川如此亲近一个人。”
2 T& n) Q4 }' {1 [5 {
“最近三井学长微妙地稳健周到起来了，是因为这个？”

“谁知道。流川他会注意到这种事？”# w& H- v! s  z9 M; n
寿受主义——爱就是给他全部！/ D; K# l0 j" T& Z# ^
作为旁观者来说都产生了这样的感觉，可是这天的流川，和平时相比样子有些不同。

! m6 I: z. Q# z7 K5 r
训练开始了一会儿以后，流川才出现在体育馆。原本大家在休息室没看见他，都以为他已经先到了体育馆，于是以宫城为首，队友们不由得取笑起他，“连你都会迟到啊？”“期中考成绩太差被留下来做功课了吗？”然而流川和平时一样沉默，只是很快地点了一下头，大概算是对自己迟到的表示吧。
然后，比他来得更晚的三井并不知道这件事。' t& C8 [8 t6 i8 f# y' L

接着，在随后开始的练习中，流川缺少了平时的精彩表现。不过注意到这一点的只有宫城、三井，还有彩子，其他的队员们只是觉得，一贯表现完美的流川今天有点儿可以亲近了。
3 v; D- s6 l- N+ }$ Y- J
一开始，三井猜想他可能是肚子不舒服。这么想的原因是，流川在场上松懈了，或者说始终没有投入的感觉。但，渐渐地，三井开始觉得，情况并非如此。若问他到底哪里不对，他也很难说出个所以然，只是觉得，流川的行动中没有灵魂，或者说，好像只是一个表面看来是流川的容器在活动。但要说完全失去了“流川”这一自我，也不是的。总感觉，好像是灵魂和身体被什么东西分隔开了，壁障的另一边，真正的流川茫然失措。

（宫城他们是怎么看的？）$ t0 t; H: [& e% V2 [

三井看了看一旁注视着流川行动的彩子。她有些疑惑地叹口气，这动作的台词是（用不着这么勉强嘛）。
场上一起练着的宫城则是（混蛋，不舒服就给我说出来啊）。
看来，他俩都觉得流川是身体不适。
这两位平常都是很细心的人。恐怕一般情况下比自己还要仔细。那么，这种异常是只有自己才能看得出来的那一类？想到这里，三井担心起流川来。寿受主义——爱就是给他全部！) i  D) ?7 J! K( }, `" V
他原本打算今天早早离场的，但因为在意流川，结果还是留到了最后。练习过程中，流川没有和三井好好地说过一次话。
尽管如此，考虑到流川此前一贯的情况，也不过是“恢复了常态”，周围的人看来并不觉得有多奇怪。至于宫城和彩子，好像是觉得他身体不适，所以懒得跟人说话了吧。
寿受主义——爱就是给他全部！8 b9 L" C) G8 k2 i
看着和平常一样留在后面想要加练的流川，宫城开口道：
micchi14.net! Q7 m) p3 L* `. j6 r8 V% R
“喂，流川，今天就不用加了吧？”
寿受主义——爱就是给他全部！+ p9 K' V5 o) [% A- i
“是啊流川，身体不好的时候就别勉强了，快回家去吧。”
寿受主义——爱就是给他全部！+ H0 O6 E4 \( V+ a. O
“咦？流川身体不好吗？”寿受主义——爱就是给他全部！& w$ N' [5 c  V! j% _1 x$ d

“之前没发现呢。不过，天这么冷，真的还是小心一些为好啦。”

正陆续走出体育馆的队员们听到宫城和彩子的话颇为吃惊。流川神情不变地说道：" y, N5 I8 i4 p- e

“没什么事，不要紧的。”+ {7 b" D. g, R, U+ G
寿受主义——爱就是给他全部！( [: @9 w0 E. L7 E
“我说你啊——”9 s2 Y% l8 D- Y4 a8 ]) j+ l

宫城皱起了细细的眉，手叉在腰上正要说下去，三井打断他：“我会看着他的。都这个时候了，我也没打算留得太晚，所以回去的时候会把这小子拖走的。用不着担心啦，放心回去吧。”
micchi14.net5 B6 s# F- X2 i$ Z
“你也一样……”眉头皱得更紧，宫城正要开始新一轮说教，被彩子扯扯衣袖，改变了念头。他叹一口气，说道，“真的要早点回家哦，你们俩都是。那么，接下去拜托了。”

对满眼写着不放心的宫城轻轻挥手，三井回过身看着流川。他的表情有了些许改变，然而低下头去的流川并没有看他的脸。( A: {* m1 b' _' M6 G  D7 w1 s
6 r! I7 ?- Z5 I" ]' m( i
“流川，我说你啊……”# X, V. E  ?; ?! y9 f' s2 v. |. w) [- b

话到中途，流川的身体变得摇摇欲坠。三井惊讶地张大了眼，流川已稳住身体，猛地抬起头。2 r$ v* V' n8 ?( \5 c# D
那双眼睛，完全不是属于流川的。. F( g" U4 G4 k8 d' k7 ?8 `
% _( o' @1 H4 ], ^6 o/ L
“流川……！”( E- R5 g5 k& K  [9 s. F+ O

三井叫出声来，流川的眉心拧起深深的皱纹，全身上下喷出滚滚黑烟。是只有有法力的人才能看到的烟。这所学校里，恐怕只有三井一个人能看见吧。三井叫道：: r% V8 N/ l! p: v( o7 k

“流川！到底怎么了？！出什么事了？！”

流川不回答。只是继续喷发着更浓的烟瘴，充满敌意的眼睛睨视着他。micchi14.net( K; a8 ?5 g$ g5 n% j

不行。完全失去理智了。被什么东西附身了吗？但到底是什么？

三井环顾四周。弥漫了瘴气的体育馆的墙壁和屋顶看上去染了一层诡异的赤红。从敞开着的体育馆大门望出去，能看见樱木和宫城、彩子、晴子一起离开。樱木正朝向这边说着什么，捶胸顿足地发脾气。然后晴子对他说了什么，樱木立刻换上了屁颠屁颠的神情，一边回答着一边走远了。他们看来完全没有意识到这里的异常。
micchi14.net; s: s/ E/ o7 y* B
（结界！！）

看来是刚才那些大量喷出的烟瘴张开了强力的结界。对结界外面的人，恐怕还做出了这里正在进行友好的一对一的幻象吧。若是这样，那么从一开始，目标就是三井。micchi14.net) l( |1 |  C  j6 j% E

三井睨视着呈现为流川形象的不明物：“你是谁！为什么袭击我！”
& e. U4 O8 e* z6 O% f: x2 Z  W) H6 d
「想知道就去问你父亲好了！！」

这句话没有通过声音，而是直接响在三井的脑中。

流川扑向三井，指尖上蓦然生出的长长的银色爪子直击过来。micchi14.net3 a2 \( i- D- q4 e

三井急忙向旁边跳开，然而肩头上撕开了一道裂口。他捂住肩膀，明白了。7 {% a) }& q. \( r. {
micchi14.net+ [$ H* P2 G& N6 s& \% X- J
这攻击完全是幻觉。真实的自己身上并没有受伤，也没流血。但，痛楚是真的。相当于流出鲜血，生命力和灵气也是真的在流失。如果在幻觉世界里被砍断腿，真实世界的自己也会不能活动腿脚；若在幻觉里死掉，那么真正的自己也会死。现实世界的医疗和科学对此无能为力。这就是阴阳术，人称咒术的东西。6 L3 F% G8 f1 T( h
' {! |) N( U. Z* [2 v
流川的眼眸闪闪发光，充满了狂乱，他毫不喘息地继续攻向三井。力量，还有速度，都是真正的流川。体力和敏捷度虽然不及樱木，却也相当惊人。而且，相比于三井对这突然变故充满疑惑，流川是完全被第三方的什么东西给控制了，如同撤去了禁锢似地马力全开。三井很快就被按倒在地，利刃般的锐爪眼看就要穿透咽喉。
( u9 j. h+ @6 @
“混蛋！！”

被逼到绝境的三井本能地拧过身体躲开危机，然后抓住空隙，用手背擦去了之前千钧一发时脸上划过的伤口里流下的鲜血。  G( F( _5 E8 `  u4 \9 |
( c0 I+ U3 N# B$ M6 I+ v
“我不知道我家老头对你做了什么，但都和流川无关吧！从他身体里滚出来！”' ^& O+ P- y. q7 Y' \/ L
' C) S0 \8 `  G8 x: ?$ c3 A
「枫是与我族末端相关联的人，若他知道自己的身体被用来洗血我等之千年仇怨，想必也会欣然吧。」
micchi14.net' f+ K) I9 f; f5 L& {. s
“你说什么？！”

千年的仇怨是什么，三井一无所知。但是这家伙——对流川施术的人，说什么一族的末端，那就是说，流川会使用阴阳道，换言之，是阴阳师一族。) N2 G% a- J& k$ y) H

“怎么会……可是我从来都没从流川身上感觉到！”& n% f& i$ `7 H; A. n
寿受主义——爱就是给他全部！: _3 L& |# O! W0 r( ^4 h) D
「说的没错。因为这废物一次都没有进行过阴阳道的修行啊。跟他母亲一样的废物。所以才拿他来作巫蛊的容器！」
3 _1 {; [9 ]& l5 q* d$ ?. s0 n
巫蛊的容器。也就是说，现在流川的体内被置入了蛊虫吗！流川的样子不对劲，就是因为这帮家伙通过蛊虫控制了他一部分的意识吗！' d( P0 U# X) u# d9 ~

话音落下的同时，流川的手迅速开始结印，大量的虫子从窗户、地板还有仓库的门缝里涌了出来。有翅膀的虫子飞在空中，蚂蚁和蜈蚣之类的沿地爬行，都朝着三井的身体涌过来。+ Q3 h3 c* c+ k9 H

“啊……唔呃……！”
micchi14.net" @/ Y) U3 S" I6 F- N+ W; k) Q' Z
虫子爬经之处，黑色的烟瘴升起，皮肤感觉到强烈的热度，灼烧溃烂。三井下定了决心，以多少有些不可靠的手势划出了九字刀印：" A9 F: J' i1 r  H  Z! w8 A, K: `3 O6 i$ g

「天•元•行•躰•神•变•神•通•力！」寿受主义——爱就是给他全部！5 S6 h6 f3 F3 @) [; ]
micchi14.net' Q( ]8 M$ p/ x; A8 A& \
声音响起的同时，贴在身体上的虫子都飞一般地退开了。之前围在四周的虫也以一种不可能的速度退出了一米多远。但是，他不可能消灭所有的虫。micchi14.net  V; y6 @: R! {# }; {5 H2 \
现在自己唯一能做的，就是通过诱鸟之术向鸟儿们求助。三井这么想着，急忙结起了剑印，诵唱真言：

「唵迦楼羅娑婆訶！」
% s$ e* A' t& _) @6 i$ g
然而，什么都没有出现。从小就极其擅长诱鸟的三井难以置信地看了看四周。体育馆的入口，几只蝙蝠在空中打转。& t) _, @8 }2 e" g' a5 ~
三井不爽地啧舌。因为受到结界的阻碍，术无法有效传达。而且都已经这个时候了，大部分的鸟类不具备黑暗中视物的能力。就连唯一听到了三井召唤的蝙蝠们，最终也无法打破结界闯进来。三井焦躁不已，他的脑海里，流川的操纵者大声狂笑：寿受主义——爱就是给他全部！4 j" q& c6 r) _) M  H9 D# N0 J
8 C! c# X$ p; p  ]) J. v
“哈哈哈哈哈哈哈哈！臭小子，看来倒是有点道行嘛。不过我这边更顺手哦，这个小傀儡可有的是潜力呢。他的法力和年轻的身体都随我支配了！哇哈哈哈哈哈哈！”9 T8 W6 h5 ?" [% N

什么？！这家伙不只是把流川当做蛊虫的隐身草，更是想用流川的能力增加虫的力。这么做的话，作为容器的流川他的灵魂也会遭到蛊毒侵害，会被破坏掉！
- f2 B* y0 P9 [2 h3 T7 w( Q* ]
「废物」。三井又想起了附身在流川体内的虫刚才说过的话。因为生在阴阳师的家里所以不修行就是废物？就只因为这点事，一个人的价值就被判定了？选择其他的道路就有那么不对？！三井感觉到自己的心底升腾起滚烫。
+ K/ E* D( I! V  g! n) ]  {
流川狂笑着伸手抓来。朝向企图逃开的三井以惊人的速度划了九字，开始诵念真言：寿受主义——爱就是给他全部！! M( d5 r6 o+ U( @

「南莫三満多嚩日囉赧戦拏摩訶路灑拏娑破咜也吽怛羅咜悍漫•••」. E8 V: `5 O! L9 e

“……不会吧。”

真正的术者绝不会对着活人使出不动缚术。反应过来的三井想要封住咒语，但终究已来不及，被扑倒在体育馆的地板上，流川银色的利爪深深地嵌入他的双肩。虫子们再度逼近无法动弹的三井，一只接一只地裹缠着瘴气爬上他的身体。胳膊、脖子、手、脚，每到一处都不管不顾地咬下去，往三井的身体里吹入瘴气。深嵌进皮肤的爪子也从指甲里放出剧毒般的毒气。

“唔———！”+ J& E' D% m9 c" A
micchi14.net5 D! Z8 Y  X6 J$ k. B
痛苦不已的三井脑海中又响起了充满恶意的语声：

「痛苦去吧！像纪子那样品尝更多更多的痛苦然后去死吧！”」% q1 h. C( Y4 A& D3 k. q" L2 l

长长的利爪咯吱咯吱一点点陷入肩头，伴随着瘴气，还有让人喘不过气的心痛流淌到三井的身体。8 X2 M! k* ?: m+ h/ T
3 ~/ M4 G6 S/ g
（怎么回事？这种心痛……）
& c. x& V% l# A7 C6 D6 a
“啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！”
" a( o9 |6 m+ u) a$ m" c! U/ L
流川的爪子剜到了三井的胸口。爪尖上喷出黑色的瘴气，五根指头在他胸口深深地刻下五道伤痕。然而就在此时，三井的心口清楚地传来一个人的哀呼。
) y" N7 s5 }- x9 @' K: H' U
三井忍住痛楚，深深地望进面容狰狞地扑在他身前的流川。% C3 l- @& F* j0 s4 k  }( R
micchi14.net7 [& g  }8 L+ ]0 x( Z/ q* c$ p
眼眸在动摇。) h5 B+ I4 U/ Y' G2 }8 ?
; C3 \, v0 C# d  Z+ y
虽然被据称是流川亲戚的蛊虫的主人操纵着，但在那最最幽深之处，真正的流川在拼死抵抗。不想做这种事，不想伤害三井，所以一边忍受着蛊毒的侵害一边在拼死战斗。

（混蛋！！）
- N! J6 w4 G$ P4 p3 @: ]$ S! c/ \0 ~
努力挣扎着想做些什么的三井注意到了。缚术并没有完全奏效。恐怕是因为在施术的过程中，意识深层的流川进行了抵制。寿受主义——爱就是给他全部！+ X  q- N/ X0 ]$ M
寿受主义——爱就是给他全部！  Q3 V2 }% Y8 A7 c$ h- q2 `
三井奋起全身的力量，首先活动起能够挪动的双肘，将压在身上的流川用力拽向自己。

“啊……唔……！”

流川身体上升起的瘴气灼烧着三井的皮肤。三井从紧咬的牙缝间挤出声音：

“他才不是什么废物。你们这些人就只看得见自己想看的东西。怎么可能因为你们看不顺眼，就随便决定别人的价值！像你们这样的人也说什么五行相生•五行相克，真让人发冷！”寿受主义——爱就是给他全部！$ ^! P6 R5 X: n6 ^# E8 g
micchi14.net% w0 _. G( O) k3 y: P
三井的话语中断了。虽然刚才这番话颇有气势，可是除了前臂以外，身体的所有地方都无法动弹。两人贴合的胸膛部分被瘴气灼烧着，热得不得了，痛得不得了。在这么近的地方吸入瘴气，连呼吸都不顺畅了。可是，不能在这里放弃。他拼命地抱住想要挪开身体的流川，继续说下去，2 n. e3 p& m, @2 C7 w* N

“也许这家伙确实是没做过阴阳师的修行。除了篮球就只有睡觉，也不知道满脑子都在想着什么。可是……”寿受主义——爱就是给他全部！0 r0 I& U/ z) L1 i; ?: p8 N2 [. z
micchi14.net' h& u8 Q2 [0 B6 n
三井全神贯注用整个身体朝向流川的身体灌入法力，; w1 n  @* |8 N" {: n8 K
0 e- W) m. l# w4 B3 z
“可是，这家伙非常厉害！是可以用篮球跟整个世界做对手的家伙！我家老头子做了什么也好，千年的仇恨也好，都和他没关系！他的身体是他自己的！我决不允许你用他来做报复的工具！”; {( Q# E6 U! V, h) X1 l+ {) r8 f

「嘎啊啊啊啊啊啊啊！」micchi14.net# R3 t4 F. z* l7 L4 v. N# |, Z
6 z! a2 G" r0 x  h2 G8 i, G
流川精神里的蛊虫痛苦地狂叫起来。1 S" X: K) T+ u* c, T) E' ^

若是有灵力的人，现在可以看到，三井的身体放着金色的光辉，金光把流川包裹在内。三井并不知道到底应该怎么办。只是，决不把流川交给你。没错。就只是这样强烈地祈愿。2 s7 k4 _9 W5 H: n
寿受主义——爱就是给他全部！. R5 }7 o+ s: s
（唵孫婆爾孫婆吽婆娑羅吽拌託）

「呀啊啊啊啊啊啊啊啊！！」micchi14.net- ]# m. J) X1 N  D$ s2 _3 [

突然，他念出了流入脑海的真言。在这瞬间，整个体育馆剧烈地晃动起来，三井的咒缚解开了。恢复了行动自由的他紧抱住体力已到达极限的流川。烟瘴一丝丝地消散，巴在三井身上的虫子们也都化成烟，消失不见了。原本铺满了体育馆地板和墙面的虫子全都消失在了某个地方。
micchi14.net4 ^+ t- B+ D7 |/ a% M

三井的身体倏地脱了力。肺部需索着空气，他开始大口大口地喘气。寿受主义——爱就是给他全部！- o- E, M9 l- t1 ?1 n, {6 |
与此同时，身体上的重量消失了。

“三……三井前辈……啊！”( F. v9 z; z# w* O
, y! ]# P% t+ m' [) @! U0 h9 w/ f) b3 {
发出惊呼的，毫无疑问是流川。流川吃惊地看着自己消失了利爪的手指上沾染的斑斑血迹，又看到三井被戳破的胸膛，一时有些茫然，但终于好像还是想起了一切，皱起眉看着三井，然后轻轻抱起他的身体：micchi14.net+ e9 |8 i3 k: J! _, G" P

“对不起……三井前辈……对不起……”
寿受主义——爱就是给他全部！. c5 ~* G- \' c" s/ ^: b# _  y, T
他颤抖着声音道歉，三井温柔地摸摸他的头发：

“你没什么可道歉的啊。是我抱歉，因为我家老头做的事情，害你遇到这么大的危险。”寿受主义——爱就是给他全部！: |( y. d6 K- b

两人视线相对的时候，烟瘴已几乎全部消散，由幻觉造成的伤口、鲜血和痛楚仍有残留，但他们的视界中，这些都不存在了。% P, T/ {7 I, y- Q8 x/ e3 c. T5 d! O

☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆& z& H; C2 U% r* s3 Y6 k, u. x
8 t6 A" [& n! e# d+ W$ I+ C7 R
" v9 U8 D: Y. K
察觉到突变，这之后没过多久，三井的父亲飞车赶到了。虽然接下去的善后处理似乎很费事，但没花多少时间也就解决了。贺茂家因三井明而受到的伤害，以三井家不再追究他们对流川和三井的伤害未遂而做了抵消。micchi14.net5 _* P% V/ i; f! m: K) }+ {! i5 b
三井从父亲的口中得知了此次任务的内容及其引起的结果，由此也获知了千年仇怨等情况。他还听流川讲了自己复杂的成长经历。他觉得，所有这些都十分可悲。micchi14.net0 B7 G+ ~' _) j# w8 n

寿受主义——爱就是给他全部！, T0 c2 s% c0 I3 F2 {
终于，考试日就在眼前了。这一天，明在起居室里让三井坐下，对他说：“寿，就算是今后，你想改变道路也没有关系哦。”& K- i0 {) D4 L, c/ O
  j9 E7 r* a8 U  m# F2 p, W
三井仰视着父亲的眼睛，摇头：“不，我不会改变了。”$ L+ }+ g& K2 B7 [$ I; C0 ~8 b
3 P# z0 R2 M+ W1 P  O5 \
明和聪子交换了一个眼神。
1 O! [# G( O( d# I
三井继续说道：“我要做阴阳师。学成之后，找到阴阳师今后的生存之道。我不要再为了保护政府而让普通人受苦。我会把阴阳师变成一份更值得骄傲的工作。这是我的想法。”
micchi14.net8 L- ?* H; z" w. _& F/ g
就这样，三井参加了高野山大学的入学考。
micchi14.net$ R& u' W( ~0 w; c2 v0 }5 G  O
* w" V9 T& d! K$ j! y

进入四月，三井把一枚护身符装在身上，出门去跑步。在以往那同一个地方，虎斑猫出现了。三井停下步伐，慢慢地走上前去，把护身符放在猫的前方。

“让你久等了。”
寿受主义——爱就是给他全部！1 i1 w8 K4 s9 h" m' N
三井对着虎斑猫静静地说道。虎斑猫有一点疑惑，但原本打算和平常一样横穿马路的身体改变了方向，小心翼翼地在护身符前坐下来。

三井对着它盘腿而坐，依次结起光明真言七种印，同时静心诚意诵念起来：& m* m  e+ q* q# W3 o8 N# p

「唵阿謨伽尾盧左曩摩訶母捺囉麽抳鉢納麽入嚩攞鉢囉韈哆野吽……」9 O9 S: d% L. s) t

最后的八叶印结印完毕时，护身符上放出了光辉，仿佛小肥皂泡一般在空中飞舞。辉芒之中，虎斑猫变成了澄澈如洗的发光体，消失在空气中。
寿受主义——爱就是给他全部！; P9 z) J# ^( ^6 c1 Q  p
『喵~~呜~~』

虚空里，传来一声撒娇似的猫叫。

“……好厉害啊。”

背后突然响起一个声音，但三井毫不惊讶地回过头来。稍微离开几步远的地方，流川静静地站在那里，仰视着猫咪消失的天空。

“我每天跑步到这里的时候它都会出来，所以一直很介意呢。想着走之前至少得把它送走，所以考试结束以后一直都在专心练这个。结果因为这样，家附近一带迷路了的家伙全都跑来了，老头子还发了脾气来着。”* \* }7 H- c- ?- ?
: P2 U: F/ V: B( Q9 w+ v- Z
三井说着笑起来，流川注视着他，觉得他的笑让人目眩。
4 @2 ~0 u, _5 v0 V! ?8 j
“那你呢？怎么会这么早跑来这种地方？”寿受主义——爱就是给他全部！$ ^( v0 u" F; J/ E7 t% B
& d5 B% U) H  X
三井问他，流川回答说：“我听说，你今天要去高野山了。但不知道几点出发。”

“所以才这么早就过来了啊。真对不住呐。”- {! e7 N+ |; Y/ n. ^
, J6 S. c! j1 T0 _- g! n
流川摇摇头，浓密的黑发被晨风拂动。寿受主义——爱就是给他全部！3 |: H4 u1 V# C6 `. t; z/ d$ j2 A

“夏天，你会回来吗？”

三井有些为难地皱起眉，思考：“不好说呢。修道的功课方面，夏天是灵山修行季。搞不好会被关在山里的说。”
. ~; y" {, X: \/ O  G9 d) }2 I( j$ s" b
“今年是在千叶。”% H& R( S2 \4 U& Y6 ]3 @! G8 W: U5 _" g

“哦，全国大赛吗？”

“绝对会去的。”
* V: j0 d" p. a
还是跟从前一样，话少得若是不靠自己想像补完就没有办法交流，可是，三井并不讨厌和流川进行这样的对话。以后，和这家伙的交谈机会也会越来越少吧。想到这个，心头涌起一点点的寂寞。

“我知道了。就算被关在山里，决赛也一定去看。一定要称霸全国哦。”
7 h+ X1 c) U6 J
“嗯。”

应了一声，流川轻轻地低下头去。再抬起脸的时候，黑色的眸子望进三井的眼：
4 B1 j# y7 F6 I
“我这个身体，是你给的。不是生下我以后就不知道跑去了哪里的所谓父母，而是那个时候拼命保护了我的你给的。所以我不会输。绝不输给任何人。我要以篮球去面对世界。连同你对篮球的心愿一起，我会让全世界都看到。”

斩钉截铁。
! U: f* }# Z  U* z4 @9 _* j! h
流川的炽热包住了三井的心。不由得连眼角都热了。三井微笑起来：

“好啊，拜托你了。”; \' W1 f# B. B0 [% w3 O

他走上前去，揽住流川的肩，3 G2 x% {3 n, K1 H# k4 E# _% t5 j
+ J) |* I  }9 ?% Z8 ~8 M
“去我家吃早饭吧。” 3 S5 U# |4 X7 U: }

micchi14.net* t5 n4 S; {4 n; J0 H# X8 _
完8 L7 s; G& _0 g- H4 ~
micchi14.net# l/ v, w1 u. y0 i. C" M: b
本帖最后由阿特于 2014-1-19 21:18 编辑

作者: misaki 时间: 2014-1-20 23:58

最喜欢这种灵异鬼怪百物语一类题材的同人啦！micchi14.net9 i' W$ `3 N7 D
虽说是流三但也没什么明确的感情戏呢
最后的“我的身体是你给你”好让人YY啊

作者: 淡点 时间: 2014-1-21 10:54

哎呀，这个背景好丰厚啊。这里的小三前辈的身份没有白费哦，是已经成长后的稳健可靠的小三了，如此有男子气概真是迷死人了。
我说，果然是本土人写的文才可以有这么浓郁的风格吗？当然了，阿特的翻译也功不可没啊。

作者: Head 时间: 2014-2-10 12:30

文风大赞！！！！！！ 0 N7 J) P( B' f" S- W, u) M' M
翻译的大大也好棒！
看到放弃篮球的学长在另一个方面有所成就好欣慰啊！还有流川一定要带着学长的那一份一起努力啊！# \) e9 {* C4 ^, s
虽然结局没有交代太多的感情发展但是留给我们的想像空间特别大~谁知道在全国大赛里又会发生什么事呢wwww; R$ @/ H7 ?0 t
流川那句话简直让人浮想联翩我的身体是你给的换言之过段时间就要好好地还给你了吧~

作者: gomafu 时间: 2014-4-23 07:28

诸位谢谢！！. a0 A3 {$ V h. p/ R/ t9 @
我说感谢慢了

可是，我参加此次的活动非常高兴! t! h y6 \ O0 j* w: j% D
这边的朋友的诸位，特的阿特姐姐谢谢！！5 e$ U' O5 c. _2 z' R* u8 @! y
; W8 K7 P3 @. y( M: a9 v8 J" P4 p
( S6 D" q! U- g
字数字数字数字数字数

作者: GELLERT 时间: 2014-8-31 02:15

非常喜欢这篇文啦，文笔流畅，读起来特别舒服，情节发展也是层层深入，十分吸引人。而且gomafu酱阴阳师介入政治的想法也很帮，加入明星那一段让故事变得更加丰满。而且行文节奏也把握得很好，对于希望可以写出自己的文章的我来说很值得学习呢。% Q" w, t. b; Q, u
不过三井君放弃篮球还真的让人惆怅不已呀，184公分而且没有特别强悍的弹跳或者速度的三井君的确很难达到一个很高很高的高度吧。同人里面写花道或者流川君，仙道君去NBA打球的也有很多，但是我从未看到过三井君加入NBA，虽然真的很希望他可以一直打下去，可以想初中时站在顶峰，但是实际上运动员是个太需要天赋的职业了。真的很替三井君难过，他真的很喜欢篮球呀

作者: 64038417 时间: 2020-6-21 18:02

哇，翻译的大大真的是太好了……咪酱看过了全国大赛以后选择其他职业的想法也非常好，拼命保护流川的梦想也很感人，很期待阴阳师和职业篮球手的相处啊

欢迎光临寿受主义——爱就是给他全部！ (http://micchi14.net/bbs/)