寿受主义——爱就是给他全部！

标题: [翻译] 【炎之男汉化组出品】【仙三】『无题小片段』（短篇完结） [打印本页]

作者: play1987 时间: 2014-3-11 14:49 标题: 【炎之男汉化组出品】【仙三】『无题小片段』（短篇完结）

作者：谷口りん子micchi14.net: n9 ?6 h' F  i
出处：同人本《动物学的かわいさの条件》
' J# D/ }* }3 C( @micchi14.net来源：yumes116
0 p1 y! A  ]5 a- Y) r. h翻译：飞筝寿受主义——爱就是给他全部！. |8 }7 Y) c% _9 Z! c
——炎之男汉化组出品——

同人图文版权归原作者所有，若产生问题，与寿受主义无关。汉化图片、文章未经授权，请勿转载，请勿在公共论坛、相册、邮箱公开，谢谢合作！# N+ I  C  \$ c9 F8 C

! d# Y1 f% M& C! K
; O( E8 O9 W2 G2 B

8 ]" o* H: b, }0 N8 Q+ K
: a. m# L2 k7 e2 z4 ]. I
! q6 L- L1 t- o0 ~$ `% j& O: o
无题小片段

by：谷口りん子: t8 k8 Z, L6 t$ ]
来源：yumes116
4 x  o. V* `( V& `/ w翻译：飞筝
5 {% T# A9 G: w
micchi14.net5 F/ ?; Q0 z8 }5 F

不知道是什么庆功宴。不过既然是仙道发出的邀请，那么想来应该是庆祝当选了大学MVP还有决定了加入职业队之类的事情吧。寿受主义——爱就是给他全部！& @. C' g& a% R( l# y1 {
. i9 A" C/ m4 k! m& p; ~" I
——三井前辈，这次有个小小的聚会，你有时间参加吗？( t" x- e/ H7 F9 J
+ l+ c1 X2 W. Y
两星期以前，仙道挂着一如既往的笑容这么说道。micchi14.net* ?( U- R* w) b; O# A9 T
$ C8 v" Q6 o/ u- m
——我包了间挺别致的法式餐厅，食物和酒都没得说，是立式的自助餐哟。寿受主义——爱就是给他全部！' E4 q2 F. d  X- R0 Q
micchi14.net' l+ D! [, a( [0 k+ o
三井不太起劲，仙道却是少有地热情鼓动，最后祭出了勾动食欲的大招。
2 t3 s6 U/ D  y) [
——就只有服装方面有点小小的问题，不过我会负责解决的……因为没办法一起过去，所以车子我也会准备好的。
micchi14.net+ g4 c, D7 H# G( t
于是，乘着租来的车来到约好的餐厅，三井打了黑色的领结，虽然已经是简装了，但裹在平时不太穿的礼服里，他的动作还是略显僵硬。寿受主义——爱就是给他全部！% |' Q4 `* g, I" s

三井穿过场地，四下里灯光昏暗，寂静无声。周围感觉不到其他人的气息，他困惑地站定不动了，随后忽然被人抓住了手。扭头去看，仙道站在身旁，温柔地笑着望向自己。再次端详四周，偌大的宴会厅里就只有他们两人的身影。微微摇曳的烛光是仅有的光亮，却散发出一丝丝令人心醉的暖意。
寿受主义——爱就是给他全部！2 D+ b, B" Q% o+ Q( t* D5 N
“好高兴你今天能来。”
2 x8 e- W6 Z& k$ j0 c
仙道说道。他微笑着，慢慢地将手中的小东西套上三井左手的无名指。3 |0 ]% z. u4 h7 `5 C& O
" g5 y7 Z- s2 Y: k+ B2 b8 ?
“年薪的四分之一。”他弯起了眼，“……我倒是想这么说来着，可是铂金贵不到那个程度。我想你应该也不会乐意戴上个钻石戒指……”
寿受主义——爱就是给他全部！2 D: V" U1 X9 d
三井没有明白眼前的状况。他无动于衷地看着仙道，于是交往了五年多的恋人慢慢地贴上他的嘴唇。

仿佛是在确认彼此体温一样的碰触。已经有过了无数次的双唇相接，然而这一系列完美的安排还是使得三井为之心旌神摇。6 @; W& w- X. m7 R
1 A5 B7 @! C: H; R$ x
享受过一个深吻之后，又是一个挑逗般的轻吻。micchi14.net( b9 N- P% `% P% z, B
) r4 A3 d6 ~+ }# d3 k( ]! C. e
“……话说，我当这是订婚戒指兼结婚戒指，三井前辈，你明白的吧？”

“啊……？”听到仙道的话，把脸埋在夜礼服肩膀里的三井回答说，“说什么啊你……两个男人怎么可能结婚嘛。”

说到这里，想起了仙道一番筹划的辛苦，笑道，“……搞这么多名堂出来，你傻了啊？我和你之间要有什么变化了？都在一起住了两年了哎。”+ v& v1 [; M8 |, [

“……真是的，不是想有什么变化啊。”仙道噗地笑出来，“我其实，是想一直一直地这样继续下去。”( B/ x. N0 j2 S& ^* E- w

抬起头来看着仙道的表情，三井隔了一瞬才意识到对方的意思，他有些不知所措地移开了目光。寿受主义——爱就是给他全部！- @6 }1 Y/ h. J, w* M+ K( _: z

“……是‘一辈子’啦。”寿受主义——爱就是给他全部！( D7 R+ x  K6 U
寿受主义——爱就是给他全部！, Z2 ^3 c  Q6 r  m) i
难为情地戳戳仙道的胸口，他扭头朝向一边。他知道的很清楚，就算做出冷淡的样子，这个擅长对自己所说的话进行曲解的天才也不会消沉气馁吧。1 |4 b( s/ `/ n( F* E
; D9 R+ U% }) k
“这个戒指呢，就是想一辈子和你在一起的物证了。”micchi14.net' g& n3 r+ N- B! i0 l

如愿听到了想听的话，三井微笑起来。那是一个倘若让仙道直接看到，恐怕只为了这个笑就会相信真有永恒存在的，无上幸福的笑容。

不管仙道筹划得多么周到，能够实现幸福的王牌总是握在三井的手中。这件事，只有仙道知道。

micchi14.net# K. I9 e0 ~- T+ e0 P

' a) J% R1 Y# t$ J% s
++++END++++

作者: 一夜飞霜 时间: 2014-3-11 17:16

应该说仙道是钱多烧的呢还是说他啬皮呢……
包了一整间法式餐厅，花三个月薪水买戒指（至少是有这个预算）的大手笔，然后，求婚+订婚+结婚一口气全办下来了，而且他一个宾客都不请………………1 R N) k+ X, \3 w' U
扶墙，学长你这就把自己交出去了吗= =

作者: 蜗牛菌 时间: 2014-3-11 17:30

引用:

原帖由 一夜飞霜 于 2014-3-11 17:16 发表寿受主义——爱就是给他全部！0 G/ b# T- C3 |
应该说仙道是钱多烧的呢还是说他啬皮呢……. L0 |+ r# g1 z3 ]7 X) \! o
包了一整间法式餐厅，花三个月薪水买戒指（至少是有这个预算）的大手笔，然后，求婚+订婚+结婚一口气全办下来了，而且他一个宾客都不请………………
7 ~5 R& x8 u$ s2 n. C% E2 j4 w扶墙，学长你这就把 ...

micchi14.net7 l8 w, _- a F3 F% x6 b
↑↑↑↑↑2333333本来看文还觉得小温馨小感动的，看到这个就完全笑出来了！！！: B" d' h' o. b3 D, w
一个宾客都不请的一条龙服务！仙道桑你太会办事了！! ?' v" z6 m$ V+ O# v
不由得为这样被感动了小三点一根蜡烛【不对仙道已经给他点了很多了OTZ

作者: kumano-akira 时间: 2014-3-11 19:53

引用:

原帖由 一夜飞霜 于 2014-3-11 17:16 发表 # m* ^$ d" m' N% t
应该说仙道是钱多烧的呢还是说他啬皮呢……
6 j- K6 @9 ?6 ?3 ] x; N+ q4 V包了一整间法式餐厅，花三个月薪水买戒指（至少是有这个预算）的大手笔，然后，求婚+订婚+结婚一口气全办下来了，而且他一个宾客都不请………………
3 y8 t3 ~( X! d+ d: Omicchi14.net扶墙，学长你这就把 ...

寿受主义——爱就是给他全部！: [. n' y& f/ }1 `8 E4 E
笑惨，霜酱你快去跟咪酱说，至少要再敲几顿啊！
仙道你这么简单就想要把咪酱骗回家吗？No！7 q( |/ n; T# L' ^7 S
去咪酱家门口跪三天再说啦（被踢飞）1 o5 u* ~" Q( E( J7 n, L J
不是……咱至少得让岳父岳母大人同意嘛，你说是不是……咳咳

作者: 桥桥 时间: 2014-3-13 00:41

不请宾客是对的请了的话咪酱肯定傲娇炸毛蹭得累了啦- k6 f. F" s: _
仙道这婚事（算？）办的真利索呢
想一辈子和你在一起只要这一句话就可以开心满足的咪酱好可爱——micchi14.net U% Y( n5 C w1 R- R0 f2 \9 X
不过咪酱怎么看都是和风的会喜欢法国菜么～不过和喜欢的人一起吃的话肯定什么都好啦～
但是即使如此也不要把自己轻易卖掉啦www

作者: crespo 时间: 2014-3-14 16:22

萌的泪流满面。。。。sendoh桑你好夸张，。。。。别吓到小三前辈啊！这么大排场把别人吓懵了，搞得晕晕乎乎的，说什么都满口答应下来了吧

作者: 轻羽若歌 时间: 2014-3-15 22:11

仙道桑你用一个铂金戒指就把学长给套走了嘛。。。虽然我觉得仙道大概很有钱，但学长应该也不差的吧～他就这么把自己交出去了，是真心爱你啊，好好珍惜吧～

作者: 日向蝉 时间: 2014-3-15 22:38

被霜子的吐槽笑喷。寿受主义——爱就是给他全部！& F. H6 k3 {) c$ U+ G+ H
仙道真是阔绰，死有钱人，但是订婚结婚不请一宾一客除了考虑到学长傲娇的小心思以外总感觉是隐隐的独占欲作祟呢。寿受主义——爱就是给他全部！* `' C b) ]3 m) ^
一枚铂金戒指套牢了学长的一辈子啊，其实还挺合算呢~

作者: 1237 时间: 2014-3-16 00:15

都交往五年了仙道君还搞了这么大的阵势求婚啊，可惜没有下跪啊，回去要补上啊！学长已经习惯了刺猬君的各种花招了吧，说要去庆祝都无动于衷，果然是老夫老妻的生活，还是觉得很温馨呢！

作者: lsyfnic 时间: 2015-3-23 23:50

仙道你果然懂得浪漫，知道你在这种状态下做的后果，还好掌握幸福王牌的三井没有让人失望，仙三两人都会这样幸福的在一起，瞬间让人相信永恒的画面简单而又美好

，一定要幸福啊

作者: 莫问因果 时间: 2018-10-9 14:19

仙三两人幸福的在一起，觉得两人的性格好合适，喜欢这种温馨

作者: 64038417 时间: 2020-6-21 13:03

噢……仙道果然不会让人失望啊……这么大阵仗求婚，虽然想买豪华的戒指💍考虑到咪酱的想法还是买了简单的铂金戒指，大手笔的场地为了怕咪酱不好意思一个宾客也不请，请你们立刻、马上、原地结婚（破音）

作者: Xers 时间: 2023-5-3 09:56

看完后总是感觉有什么地方漏掉了，于是重新看了一遍后发现，原来是直接将戒指戴在了手上而没有“你愿意吗”这种环节，被精准的戳中了，“我知道你一定会答应”这种情感，深信不疑的双向选择，真好啊。

作者: candynan0308 时间: 2023-5-18 09:31

一辈子很长也很短，仙道总是能在生活中给人一些意外的惊喜呢，理想中的男朋友&老公大概就是这样的吧，不过咪酱是值得被宠爱的存在呀~~

欢迎光临寿受主义——爱就是给他全部！ (http://micchi14.net/bbs/)