发新话题
打印

[翻译] 【流三】我想你的快乐是因爲我 (完結) By Hisashi Loves Yelen

这种风格真的很少见呢$ c- Z% k* G, @
小三不再是别扭害羞的形象了  v" {8 f- O5 a4 X, _
翻译得很有味道~
% X9 h8 F7 ^+ s, z& q  ]寿受主义——爱就是给他全部!对后文充满期待~

TOP

坚信小三会在自以为聪明的状态下不知不觉落入小狐狸爱的圈套中,主动投怀送抱~哈哈哈哈哈哈哈哈~
+ b) U2 |  b7 ~期待有个精彩的过程~ + E- a$ ?: E7 t9 }: J9 @) \8 h
BTW,话说貌似有三受的地方就能看到L大的踪影呀~
# R( E' ?3 E- C- w: W6 ]8 ]# B3 F寿受主义——爱就是给他全部!
  c* L8 U* [& U9 @$ U/ S3 g本帖最后由 Scorpion 于 2009-11-13 00:05 编辑

TOP

一个不留神就更新这么多啦~幸福呀~
3 t" i+ i2 C) k  x# K& K小三企图掌握主动权?最终还是会被小狐狸牵着鼻子走吧~8 _, V( \, e0 m# [, t
L大辛苦,一定要坚持住呀~话说我似乎已经有先玩再做事的不良记录了

TOP

L大终于把这个艰苦的工程完成了~撒花~
7 [) T; T5 w2 y, s% `8 l5 b/ a寿受主义——爱就是给他全部!原文标题是否可以直接理解为“我想你的快乐源自于我”?因为全文有大量小三的内心独白,所以这个标题也算是一个总结性的话吧,小三觉得自己带给了小狐狸快乐,文中也有多次提到嘛,小三直接表达了这句“你知道的,我想他的快乐来自我”,还有若干对小狐狸愉快表情的描述。(天,偶在胡言乱语什么...众亲54偶吧...0 }/ j" p( ^; N4 O  c5 A! z
P.S.严重赞同L大在“注六”里面的想法~

TOP

发新话题
最近访问的版块