文库搬运工

[试译流三]接吻（一）BY:茧3 Z, j! D+ [1 z6 ?5 r
[ 回复本贴 ] [ 跟从标题 ] [ 关闭本窗口 ] [ 刷新 ]3 b. v+ C3 |! V6 o$ f+ S/ [5 m
^_^，第一次在这里发帖，有点紧张，因为水平有限，文中肯定会有许多疏漏，希望大家多包涵~
5 q: T# g! ~/ E, {) V3 j
7 @) b, F) `/ O+ p: |  T6 s原文：http://www6.plala.or.jp/dokosoko/gnovel/setu.html
9 r/ k9 b) {( k
4 |% B. R6 W6 B% t/ _( Z============================================
' Q6 M8 [( i9 s& r# G6 a（上）
! t, j  Z& {. t8 P, F7 _/ Rmicchi14.net
1 v" B" m! @% L1 M  ~micchi14.net虽说已经是五月，但天气仍然凉飕飕的。流川独自走在湿冷的海边，水平线稍稍变得明亮一些，天上的星星闪着微光。此刻往往是冲浪爱好者们上岸的时间，但现在除了他自己，没有其他人。
$ V+ i; U3 A6 s3 ?. y
/ f- p# M7 l3 O5 o- Y! n& |他第一眼看到那个人时，觉得是女人。因为他的头发长及下颌，并且身形高挑纤细。但很快就发现，这是个男人，他有着和自己相同的脊背，削瘦的身影明显是少年时期向青年时期过渡的象征。
5 v$ Y" W2 Y7 U/ g. I/ a$ }6 U: Omicchi14.net; X* l* n* A# j- L7 i8 L
流川停了下来，此刻耀眼的强光从海面上映射而出。micchi14.net- Q/ }0 S: _9 O* K) ]) ^( H: p6 E
micchi14.net% e' [( f# T6 W. R5 T
那个男人面向朝阳，投出手中的篮球……璀璨的光芒笼罩在他的身体周围，形成一个美丽的霞晕。
8 F& p1 _8 }1 {- C9 `micchi14.net　
/ }* X* q3 i- U. N; B6 [流川的目光不禁被他吸引过去，篮球在半空中划出一个绝美的弧线，落在前方不远处的沙滩上。这样的异景在他的脑海中留下鲜明的烙印，永远无法忘记。
* D7 d. [7 m2 \% U) Z　
8 o7 ]& X& |( d. S" J/ l, P8 ]寿受主义——爱就是给他全部！那是发生在进入湘北高中前一天的事。
4 `) s7 T, n3 a- P: I. |' R* F# n
7 z6 i- V8 V5 h
3 @% ~' u% J* ~5 N/ u. |: I##########
! _9 s. Y0 x$ J1 M9 R/ |
0 a" S1 b- h' F% P9 `+ z3 p8 w$ z( {  R( F3 R4 Y2 k+ V
一周后（五月初的第一个星期日），就是面临IH大赛县预选赛的日子，湘北高中篮球部增加了一个三年级生。
' t' {$ _* E8 S; ~0 [2 bmicchi14.net, c+ D6 Y% t6 L! x# T
就在三天前，他还率领着一帮危险份子来找篮球部的麻烦。那家伙竟然是两年前的MVP——武石国中的三井寿。当时正处于弱队的一年级生流川枫，听说过他的名字，是个超级巨星。9 r( }0 P1 }) f+ |' f
　- a: ^$ f; h( e' I2 L  W: ?
但眼前的这个被自己打伤的不良少年，却完全无法和三井那个名字联系起来，宫城和樱木也是同样的想法。而且三井竟然在脸上伤未痊愈的情况下再次出现在体育馆。3 D! L4 _! C0 n. O" D! `+ }
　
3 x* L0 D5 |1 A! I( [两个三年级生每次看到三井，总会露出沉思的表情。副队长木暮从最初就一直在关注着三井，而队长赤木则常常是一副郁愤的模样。5 x# u9 M3 D9 |

) }( t  x- y1 q3 {6 P1 O在第一次归队练习时，三井重新做了成员介绍，他干巴巴的讲着类似于道歉的言语，不过，流川并没有仔细听。因为那样的事情无论如何都已经过去了。这个国中时的原MVP，实力是否仍然健在，流川只对他的球技感兴趣。
7 v( E. G& h+ i; Y5 S, d! @2 a! ?8 e! \! F* T9 {5 t" y$ c! v6 [" i
因为要进行3 ON 3的攻防练习，对除篮球以外任何事都无所谓的流川，被迫与三井做了组合。众人的目光随着防守方的木暮全都聚集在三井身上，流川也像别人一样，斜睨着眼睛观察着三井。2 t' o/ f) R3 ]3 z, }, g

2 x4 [: O& |, j3 j8 X在众人的注目礼中，三井投出了手中的篮球。
0 @& E: E1 w+ _' k6 \3 p# r- r+ B0 r9 P/ H7 k
“……！！！”
1 Q6 h  k+ J5 r$ p2 L9 T
$ z% w! t5 p/ ]3 t寿受主义——爱就是给他全部！防守阵容完全无能为力，全体队员刹那间安静下来。% x/ V# A& k& S2 u4 H$ E
5 B, D6 `3 I# N1 [: }
可是流川却被这个景象震的惊呆了，他的心脏激烈的跳动着。
) a7 W3 U# f* ~, s; J　/ S4 l' A" q* Q8 o- \
那个朝日中的射篮，永远也无法忘记……　4 J! m" t# }$ Z/ T5 R, _1 _
0 E: B% d% d, Z9 \# x7 e0 R( n+ a" I' @
流川的眼光从那个瞬间起，从那天早晨起就无时无刻不在追逐着三井。
2 `, S, D* S1 g( `
4 a: e& X: {6 i9 O8 p! i
4 D* `% l% Q; h! a+ l, U寿受主义——爱就是给他全部！##########, A. B$ g  Z" T" S5 H& E0 v

0 Z& ]1 B. T, F% r" {( M寿受主义——爱就是给他全部！
2 I2 E' c3 w& V" J( E4 n练习的第一天，木暮始终陪伴在三井左右，而且到最后还一起回家。第二天，也是如此。  K% F# F- K/ t8 C- j+ u
寿受主义——爱就是给他全部！2 |/ o! y/ Y4 G. v6 V
当再次开始3 ON 3练习时，一个声音响起：“队长，请让三井前辈和我组合！”
2 ~" E% C- x( y8 U7 f
6 r9 f6 b$ ]$ f# P0 |  Q“……”
0 |. d+ w" @% }! i5 c  y4 s& M4 h  q; q, O
赤木听到宫城的话不禁犹豫不决。他向旁边看去，木暮的神色也带有些许不安。宫城平静无波的脸，使赤木很快作出决定。; w5 s) q  U1 n2 H

( w" Y& E: ], @2 [# Cmicchi14.net“三井、宫城……石井组织进攻。防守方是木暮、角田以及桑田。” 因为防守方的阵容较弱，赤木勉强掩住心里的不安。
- r) }, V+ e: D& {9 z寿受主义——爱就是给他全部！2 p$ w* t- ]3 q, X
对攻开始，空气里弥漫着紧张的气息。5 o) i" M: A& ]4 Y, s) s

# @# z! ^5 i+ _1 S“现在只能依靠你了……木暮。”赤木怀着祈祷的心情观看着比赛。……但愿自己不是在杞人忧天。& L4 g7 g# ~; I6 m- G5 Z
micchi14.net, u! N' J( D( g2 \* U& f4 Y
宫城快速抢断，三井顺畅的接过篮球，投球便射。篮球在空中绽放出一个美丽的抛物线，应声入网。
' g- s' t/ @; h% L4 \  r- x
. s" C, _) B3 ~6 b宫城的脸上浮现出满足的微笑：“就是这样，三井！”# d6 h) A1 g1 J6 g3 j. N
　micchi14.net. Q5 i& {/ }& r
三井被他扬起的手稍稍惊了一下，但随即微微一笑：“好，传球！”两人的手默契地击打在一处。
, w% N+ V: S& P. o) R8 S4 L, S# P% o) w' p
“三井、宫城……”赤木慢慢放松肩膀上的力量，周围的空气也开始溶化起来。他从刚才就一直在紧张，看着木暮好像快要哭了的脸，不禁深深体会到，“如果他和宫城能够顺利合拍的话……”
$ D5 z6 F( ]) r/ H" m& i' X- ]6 g: J9 v- a
三井适应部里的生活是迟早的事，以后自己和木暮也会去帮助他。只因三井对湘北篮球队而言……是不可或缺的。
7 d7 a" w. z8 o5 s9 C! {, V( |3 J' c6 D5 y" h( ^2 w6 p# @# ~
赤木环视着众人，脸上露出了安心的微笑。; ]  |$ K& t. U

; o7 m1 ?: O! I1 Y* z$ N“什么嘛，他可是和我们打过架的人啊！”仍在闹别扭的樱木发出微弱的抱怨。
  T  u6 h, \0 l& p5 j% g4 Smicchi14.net& A* j8 ?8 o0 k3 i% j# p
流川不禁皱了皱眉，他的瞳孔发出一线锐利的光芒。赤木不由自主迎上那缕视线，冒出一阵冷汗来。流川目光注视着的……除了三井，没有别人。
/ b/ ?( @+ T% z2 x9 D/ A7 h; w4 ~6 |. ^* u) R
三井好象感受到对方的凝视，略显尴尬的调开了视线。
4 M3 j+ q! M3 R& p! P0 W  {. {
, e8 A4 j4 N0 Y2 X! M
% `* H* [+ l$ h6 W( [  C5 D寿受主义——爱就是给他全部！##########
; ^$ k2 t7 n5 s
- `+ M& r3 P9 m4 V: c1 z6 A6 m9 k% S) [2 u3 `$ n: E
县预选赛首战日。
" l: I8 d- l7 o! K$ D" r' s: s6 @micchi14.net
  l( v5 R% G; z+ I, t- P# N: m5 g9 R“你们是因为打架，所以才不准上场的”教练的话使坐在长椅上的四人骚动不安起来。! a  J' f& P) X7 O
寿受主义——爱就是给他全部！3 L' I7 Z- |; q
“已经要开始比赛了。”彩子一边微笑，一边自言自语道。9 e5 c  a6 Z4 k6 r0 s3 `" d( [4 p

2 `3 W+ o: ?1 h" E$ E寿受主义——爱就是给他全部！因为看到三井的球技，宫城决定干脆地忘记过去的恩怨。三井厉害的球技表演，使他确定与对方合作将会是很愉快的事。虽然是曾经“把彼此送入医院”的人。micchi14.net8 @8 D, I8 j/ \9 m4 |7 N" x+ D

+ D; Y2 V5 W' i* Q1 [5 S; K1 F% z: ~9 qmicchi14.net由于双方达成共同理解与认可，三井和宫城迅速的扭转了关系，并马上成为了要好的朋友。对于这一点，彩子也感到非常高兴，因为他二人的搭档具有最好的战斗能力。作为赠品，宫城紧接着又拉拢了和自己关系不错的樱木。
( y2 R; z  }# _" y8 O
: ]! m) O9 }# R- o7 Y* @3 F寿受主义——爱就是给他全部！“必须要想办法解决！小三！！”寿受主义——爱就是给他全部！; Z6 l# g& X! V  ]# t( k

: Z7 T' v$ G; M2 G8 p+ s8 Cmicchi14.net“谁是小三？！”
. z' g( M( a+ ?0 ^( D+ a/ X
$ H& u2 e+ P  z  N. emicchi14.net“小三？”彩子悄悄打量着身边这个身高184公分的俊美男人。小三吗？micchi14.net, b5 |" t6 X8 b2 `, D
　寿受主义——爱就是给他全部！, v' O6 ]" L  g% {
樱木花道的胡言乱语换来了一记恶狠狠的眼神。
; y0 z3 o# U2 a
3 L  T) F3 u8 ]2 ]/ e$ C“啊，你眼睛的形状很美丽唷。是我们部里的NO.2！"! ^+ s4 s6 D; Q7 D
　
! J: s5 Y( E* s/ u8 ~" B四个因为打架而坐冷板凳的人，面对眼前正在展开的比赛，却陷入了谁最漂亮的争论中。
- ~4 E5 d! {9 b4 m0 F; C, Q: P& p8 x' b5 j3 F
“现在不是吵嘴的时候！”彩子不可思议的看着他们，大声斥责道。% B2 F5 w# J% a
0 }+ I9 A2 ~8 O& N. s
流川的表情……有些怪异。虽然他那张漂亮的脸仍像往常一样戴着冷冰冰的铁面具。
' `  m; o; S& Q" b+ @4 \0 `
/ J+ w% b6 \/ R; A  w8 z流川的这个细小变化，除了彩子，没有人知道。他那张很好看的脸为什么会出现这种怪异的表情？好像是对樱木称呼三井为“小三”而起的反应。这个可笑的念头浮现在彩子的脑中。安西教练发出交换队员的命令，场上的形势发生了变化。% h2 }! r! z4 M+ b% Y3 W

& F, h2 O: u7 D$ i  d8 R“……流川总是盯着三井前辈看……”彩子得出这个结论。
" u9 X0 U* \; Z4 K/ p, q
! l7 v5 \: s9 l9 X9 W仿佛是为了印证这句话，三井也意识到那缕视线的存在……已经到了不能忽视的地步。0 ^  Q; a! H7 m9 C

, T" b% q/ P9 a' v& ]3 ]- u% R寿受主义——爱就是给他全部！2 K# m0 m; E8 `8 G# H1 |
##########
& r. |  _6 E6 X5 S! o- f0 Q  e- H, G) U6 k6 q% m1 v. N# E- U0 i. \
8 ?" f1 k6 \/ ~2 y) b
“那个翔阳的6号好象对三井看不顺眼，专门去防守他。”3 z2 b' h( E) h
& p( s: T2 z, A  U
木暮看着疲惫不堪的三井，想要将他换下场休息，却被安西教练阻止了。虽然对自己能否替代三井出场并没有把握，不过……比赛到目前为止是以三井为中心而展开的。在赛场上发出指令的也不是赤木，是三井。
9 A% L9 [( o* H寿受主义——爱就是给他全部！
% E6 K' l7 H, A( S3 i/ I& i“三井！加油！！”* j+ U# b" A1 E5 ]2 {9 a

9 u0 t; ?8 a1 D1 P“快回防！”面对敌人的反击，三井禁不住大喝一声。micchi14.net8 a* G/ h0 ]* v: J! Z
　5 o- \. _5 j7 b$ f+ l1 L$ F, M8 Y( w  o
宫城夺回被藤真切断了的球，随即传给三井。三井立刻做出三人联防的决定，得到了赤木的默许。) Z7 T  b& h; c' l( y
1 J, @" ~9 S& r2 r; F8 }
“好——！能行！能行！！”湘北的候补队员们纷纷站起，发出热烈的呼喊声。! U. b  T5 y! [5 m8 J2 N

* f: @1 ]/ m6 ?+ y1 ^* Q0 ]此后，湘北果然采取了三井提出的三人联防战术。木暮不禁想到，在这种激烈的比赛中，自己不能成为队伍的核心人物也是没办法的事。从最初下定决心要全心全意的帮助三井，到如今竟然在不知不觉中担心着他，“那个家伙已经不是过去的样子了。”
1 d# h# K0 W, R" Z' k# ]" e寿受主义——爱就是给他全部！　
$ Z; I9 l* A0 y! v% l. Z+ l: Z6 N他的视线随着三井的跑动转向了另一个漂亮的一年级生。湘北换下害怕犯规的樱木，把流川留在场上防守翔阳的8号。很快对方进攻犯规，流川被判罚球。
3 @+ h$ V4 Z0 u寿受主义——爱就是给他全部！
6 M( Q$ `  m( b+ V“做的好，流川！”已经准备反攻的三井立刻作出机敏的反应，流川下意识的将球快速传出。micchi14.net; k& k6 f6 ~% w% W/ C: ^3 M, T, K
6 L0 O6 w' \( G7 `/ N. g( z  m/ d
但那个传球却在到达三井之前，被藤真首先截获了。寿受主义——爱就是给他全部！& v: R5 y) I! k/ E2 k: v. J2 O: j

( y! C/ [% C8 d5 }“流川……”三井转脸看向他。
& ?( O  E/ H; g5 v$ {+ v" p3 `　
, [# V1 l5 U$ z8 q, n“是！”流川急忙回应。/ G7 j  R* b; l! x4 h' l1 O
! ^8 U/ [1 x  r/ C6 f) F( [4 t
虽然只是一瞬间，但木暮还是看到了，三井露出好像完全信赖似的满足的笑容。三井奋力扑向翔阳队的长条椅，将飞出界外的篮球拼命拨回。篮球落入了流川的手中。
  R5 c: q8 \: m1 c2 h9 e
! [9 V3 r& `  d5 c2 b“三井！没问题吧？”木暮不顾一切的跑到他面前。　
* w6 }9 B! A" U# @6 E; z$ s寿受主义——爱就是给他全部！: Q$ T' i" z6 t7 L% L! H  ^
“……呃，还好……”三井呻吟着撑起半边身体。1 k4 R, k' H, E

  C+ w9 O2 K2 J: h( ~' B9 U) ]“你的表现太精彩了，下面的事就交给流川处理吧。”
/ E8 ]; r/ p4 g! ?/ F1 x+ u5 y( J, H4 r
听到这样的话，三井微微笑了笑：“那当然。”  w( h$ P: W- W3 `) e5 a

# |3 `# }* C2 M. ^4 n木暮架起三井的胳臂，把他扶回自己的休息区。由于接到安西教练的指示，樱木重回赛场，却又和流川因为比分之争吵个不休。赤木的怒吼声使全体队员的注意力回转到比赛中。
9 `4 I$ i$ d* F/ X" e5 b! u. t2 hmicchi14.net+ H/ N1 P; ^7 |: F
“三井，你很努力。”安西教练说。
4 m' H4 I; L5 s1 _寿受主义——爱就是给他全部！　
, @& _+ k8 n) V# A正在长条椅上为比赛而祈祷的三井，情不自禁看向流川。而赛场上的流川此刻也恰恰正目不转睛的看着三井。
6 i1 @- L: G" Q4 ?1 b: W% E
, S! l& x; b/ j3 ?* k4 x寿受主义——爱就是给他全部！“赤木以及我们现在所能依靠的，大概只有流川吧。”
% D& j; f5 K2 E/ N+ |& |! M
  `% U. G2 ?" A/ F" F' B9 R寿受主义——爱就是给他全部！木暮的脸色稍稍变了变，不是不在意，在比赛中不止一次看到流川的视线投注在长条椅上。木暮马上就明白，他正在看着谁。' b% j5 `' [1 F2 d( M1 M3 _9 {: K
　micchi14.net. `) {8 N& J* u# U) u. x

# g5 B8 N( E& Q$ d& X/ e1 k##########　% _) T; P8 M4 P& R* y! t

  m4 O" p0 `9 h* L0 {; ?/ t
/ j5 j7 Y; |. @# L0 c寿受主义——爱就是给他全部！比赛之后。
' d4 I4 N$ B) U2 t; ~: c  W% A# S' P  R& @
最可怜的，莫过于唤醒仍在熟睡中的赤木等人。
3 C) |2 p5 x. c
+ O7 c2 p1 Z) Z8 Z4 U& ?$ i  {“赤木，该回家了。教练等着呢。”+ Y/ ?( V4 q. d: v

7 E0 a2 z9 C5 q  |+ j% K“教练……，对不起。”赤木忙干脆地抖落把自己当做枕头的其他四人，“你们这些家伙……”
1 E' z+ B2 O, X( F( |+ |
; L  b% |) K3 M' A1 k' }  x& Y三井、宫城、樱木立刻被惊醒。3 K9 e* i+ Z+ H2 g8 i5 J  D* O

+ H5 [5 J7 ?4 z: l* X9 p寿受主义——爱就是给他全部！“起来，你们。要回去了。”赤木冲一边打哈欠一边起身的几人喊道。“喂，木暮。把流川也叫起来。”
( P  n" @! h1 e9 B5 {  N
- E) y) [9 q' X5 \' `“讨厌的家伙……”樱木抬脚便要向流川踢去，木暮连忙阻止他。由于担心樱木和流川再起争执，木暮决定暂时留下来等待流川醒转。micchi14.net& `1 n# ~: W/ z. I

0 K+ m& F5 O( q, O2 ~- |) f( ]三井来到他们面前：“樱木，让你叫醒流川的话，你们又会吵个没完。”
% l8 R4 p! R3 Q& r, u5 L" v- S" e* F7 Z9 G寿受主义——爱就是给他全部！5 b8 B2 k1 R5 {6 b" e, W2 e# k5 S+ o
“那么，樱木。你就赶快换衣服吧。”赤木下达了指令，樱木只好勉强听从吩咐。
: J/ c( W3 A/ ^micchi14.net寿受主义——爱就是给他全部！. T% e8 c0 n9 R, h) ~( J. n
三井在流川的旁边俯下身，摇动着他的肩膀。
" s5 c: K" p5 r, |
8 S/ b; V1 O9 m, A7 }$ X5 w3 wmicchi14.net“流川，起床了。”
7 R) I9 J$ W4 y  N  s  x" }# l2 n/ h+ d( n
木暮突然想到打扰流川睡觉会产生的后果，心里不禁担心起来……不过，这时候，流川已经平静的睁开了眼。9 J( G( K9 G5 B. e1 d" B- O2 ~; y
& a  ~$ f6 O+ l* l& g. p( O+ ~
“你……是在叫我？”
: F( P1 Z; p2 |6 p, V& Z# A
6 Q1 u% K. g0 S4 M1 M寿受主义——爱就是给他全部！“太好了，你终于醒了。”  E; l/ V' n4 i

. p% u- ^" i8 k6 k! v“你的身体，没问题吗？”
* l; W$ y% i8 g
! q& }+ x. B0 T9 }! |0 {“呃？”
4 `& k! D* Y/ Z, E8 h# U
. o  @, j. E, Y6 K' W2 {& O: s- q4 R“膝盖。”% V; ~. A5 W+ j  V$ @# r
7 l) `4 _$ ~4 q( v3 E0 p" e
三井的神色刹那间变得有些惊奇，木暮敏感的发现他的脸上浮现出极为柔软的微笑。他把手放在流川额前的浏海处轻轻抚摸着：“快点换衣服吧，要回家了。”. C+ J/ [7 X% a! B

7 F" ]$ ?" R. F1 s) D“好。”
# [& a) Q/ z6 umicchi14.net8 D% V4 O$ ~6 F5 k( M/ I
也许是因为不同于以往的温情，流川的脸上竟似乎出现了微弱的笑意。
; s# d7 m7 n7 B　2 ^; ^7 Q; R4 r
木暮感到惊愕的同时又意识到自己看了不该看的情景，连忙惊慌失措的调转眼光。脸也不由得红了起来。/ O0 q  m! e& x  }% C" `$ c
　1 k5 p3 M+ ^" e' p
旁边传来了宫城的窃笑声。
  b" d# a9 U" h4 j* p! Z8 y: T. L" n  }/ g8 R& }% s0 L9 q) B, f
8 ^: _7 ?) t" e9 T( w6 H
##########
0 T% p4 t' K5 O. s7 \, S" _9 `
4 s, X/ Y. F2 L) N, Q4 R5 ?5 ~) z5 t6 `! R
因为输掉了比赛，堀田便犹豫着要不要去安慰三井一下。寿受主义——爱就是给他全部！* q/ `7 ^, s, D8 v  U$ D% d2 C
4 Z' \9 g$ b/ W$ Z, }
“他在那里！”micchi14.net& ^7 M: }/ u& ^' i$ _. `

- e  [( M$ m7 a进入联合决赛的第一战，是与海南大附属之间的比赛。当一切都结束后，三井和篮球部的队员们一起出现在体育馆的前厅。# _: a; k) i* w% |: K; M
% c  R) `9 o+ j1 }8 Y) |
“德男！”三井回脸看到他，连忙跑到他面前。“你来了。”$ H7 x- C+ o. v" d% K9 W2 {3 v

! a2 }! e8 @' w% @9 ^( Gmicchi14.net“呃……我们在这里会给你造成困扰吧。一听说篮球队打入决赛周，就来了。怎么说呢？总之……很对不起。”
9 @9 ?1 H7 i  ?8 o9 B# E! Vmicchi14.net0 v. b: T7 g6 |% m. F) |4 `
看着曾经的好朋友穿着运动衫并把头发也剪短了，堀田不由垂下头去。
* n" d$ W7 u8 p
% f  S1 O2 [; |4 k( H+ ?“在说什么呢！多亏了你们，我才能重新打篮球。”三井的声音里透着对过去生活的悔恨。1 O8 m0 h# y: g

& \1 ]; i% Q2 \. G$ Pmicchi14.net“三井……”
* ?; S6 ?3 a3 V9 u; E1 G
: p4 F+ {  r+ J! |面对三井脸上所洋溢的笑容，堀田恍眼的调开视线：“我们有遇到铁男。”0 O. r- C1 ]4 w: R+ S7 f
micchi14.net; }- z2 C$ q- h+ N" A
“铁男？”
% K/ y4 p, H8 s" ~
9 x& I3 W& T+ e+ F! c2 q“他说这个样子比较适合你。”
) z! V6 P1 D# t4 k) o" j2 `, h9 x
$ V* X2 k9 \& b4 o* M6 }堀田松了一口气。三井重回篮球队后，始终活跃在赛场上。本来还一直在担心，铁男会有其他想法，因此常常感到不安，现在看起来大家终于可以放下心了。
- [" a* I8 f. {) H8 p9 u9 e. H0 imicchi14.net
2 p& M- q7 j' ?+ w% v“现在，你可以安心打球了。”
9 a2 x1 q& B1 l* i
5 `+ {$ L4 ^) h! P. w! O“我知道。”micchi14.net& E8 }: F2 g9 q
# i0 N8 L. H8 y  g9 {0 H# \- s
堀田和三井相互对视着，不约而同笑出声来。
( h: t8 T" m3 o  M+ R: N+ A1 L4 Z$ |# N5 {6 P1 `
“今天的比赛虽然输了，不过三井你很厉害。”& j' d, r8 E1 y, p3 ~* R! D
3 g  M& N3 l8 I3 o3 D- e! j
堀田的话，使在场其他人也开始极力称赞起三井来。
' m3 K: o8 u8 y. u( g+ W6 R  o! g1 v5 O2 |$ S& [
“即使无法获胜，也没关系。因为神奈川有两支队伍可以参加全国联赛，只要拿下剩余的两场比赛，足够挤进前两名。以后也要请你们多多支持。”5 L  ~; r* {$ Q; O

; |$ _' W' J' {; g( H7 w寿受主义——爱就是给他全部！三井的言语和表情充满了求胜的意志，这样精神奕奕的他，以前从未有过。( i* S. w/ w8 y# a; t8 y
( z. Z4 s2 D6 F4 J" C
“水户每次都在樱木参加比赛时，为他加油……相比较起来，我还真是稍稍有点寂寞呢。”micchi14.net5 G7 B: _" M) w  x5 G, Z) v) K# F5 X

$ H6 }3 q! }. }. O/ j三井说笑着，又情不自禁难为情起来。听他这样说，堀田由衷的感到高兴，但他立刻又惊诧不已……少许的寂寞？
1 r. g, U/ V# X+ }' J" b* o+ ]' L寿受主义——爱就是给他全部！$ w+ g2 L# W0 O/ V) v7 J2 O
“我们以后每场比赛都会来。”堀田说道，自己甚至还为他做了加油的旗织……是打算在以后的比赛中使用。
+ ?/ _! |  g8 m6 s$ {7 {' g5 r* x& t
) o) q: K. L- `3 C突然一个身材高挑的人影站在了三井的背后，那个家伙无声地拉过三井的手臂。8 v5 K0 r1 K7 x/ E% P7 x

. M3 j( p' J! V2 m  x“流川枫？”堀田一瞬间认出，是那个曾经在屋顶上被妨碍了午睡的家伙。# w( C! o) f; w
8 J; r4 x5 Z2 v
“啊，流川？”三井脸上挂着和煦的笑意，回脸看向他。虽然与面对堀田是相同的笑容，但表情却稍微有些不一样。温柔的神情里，总觉得带有某种酥痒的感觉。
  _* ]. B  w% G6 y% i# Qmicchi14.net, i6 y3 M6 I" {
而流川则完全无视堀田等人的存在，仍旧是板着一张冷面孔，只有在回望三井时，才有些微的变化。
1 ?' s( m  v+ b5 J; g3 [/ ?9 t5 R- r4 w; u6 G) c
“前辈，要集合了。”
6 `5 s$ L0 a2 T+ G3 V! V. e, v# |micchi14.net4 O# T3 R; F" e& }0 N, I( k
“呃，知道了。”+ {" h) y6 V6 }# h6 x7 I3 M" P
+ ~/ v; `' {% J) B
堀田立刻意识到，如果不与他的队友搞好关系，是会给三井增加麻烦的。他忙给流川打个招呼：“流川，你也很厉害唷。”
" i, c) x: v9 F4 O0 b% I4 ?( \) _# Xmicchi14.net; {0 A9 J  L: ~3 N
流川这才把眼光转向他，随即面无表情的垂下头。+ I! h% I/ [9 a+ c5 ?: ^- ~6 h
' c& g: s$ ]9 y( L$ ?
“……也？”
3 ^0 I8 g' L% q3 Z. p; d& c: {) }, R1 u0 w+ i
“他们这么说，你不会介意吧？” 三井悄悄观察着流川的神色，有些担心的说道。“真是抱歉啊。”0 I. D' ]( w: L! e+ I

8 {% r6 Y; i2 ^看着三井一幅很好笑的模样，流川不禁皱起眉。9 C3 J# q8 {& y
寿受主义——爱就是给他全部！( I+ @  r' T0 ?- i
“难道从以前开始你就一直这个样子，不会笑吗？”
) H+ q1 }( H3 M3 q/ C! C9 m' fmicchi14.net寿受主义——爱就是给他全部！# f0 |5 d* A4 g
流川的神色略略和缓一些，作出一点高兴的样子来。
, e- C# B3 T3 q1 E% ^寿受主义——爱就是给他全部！micchi14.net" J' Z* L+ f% c7 ^
“前辈笑的太多了。”
+ ]( E2 H) k/ C5 m9 |( B) j寿受主义——爱就是给他全部！
8 a1 E. G, _- G“喂，你这是说的什么话？”
' ^: j( }% J! dmicchi14.netmicchi14.net! u+ ^) V; n/ ^
这种亲密的氛围，堀田等人是无论如何都不能插入其中的。
' r/ o- N# r/ N: n3 ?; W4 b寿受主义——爱就是给他全部！$ L3 B& e" Q, Q3 ~- I. {3 w
这时忽然响起了赤木的声音：“三井，流川！你们在干什么？集合了！”( V2 W2 }! |. Y% F

5 e' P/ j( \4 N“大猩猩发火了。德男，我们要过去了。”
; k0 G+ k& G9 V" C& l0 a" ~micchi14.net
, y# ]. Y+ |$ [7 t, l' r2 R“嗯，好吧，明天见。”- N  n0 e% Z9 N2 o" b0 B

$ r: I' v! `2 L9 jmicchi14.net三井笑着拉过流川的手回到队伍中去。
: Q& R- ^4 g+ [- C0 e- c$ C1 p寿受主义——爱就是给他全部！# a6 E: o1 T( [
“总觉得他们这个样子很奇怪。”不知是谁苦笑着嘟哝道。
3 r! F& T# ^$ z4 W) l+ N5 A寿受主义——爱就是给他全部！
, z5 W! }6 a. [“虽然他回到篮球部是件好事，不过……”
- K2 {* u4 i2 V( R! E/ S3 ~1 A. H# O8 _- O; j
堀田看着返回到球队中的那两个人，流川始终没有放开紧握三井的手。他突然心情变坏似的拔腿便走，其余几人急忙惊慌失措的跟随其后。
0 P) B* F2 ?) T) ?1 W% n% p) w( l" w# D; N
“你要走了吗？等等我们啊。”
" L1 n; V( o7 ]: w/ i+ D1 o寿受主义——爱就是给他全部！% W5 W3 {6 `) M$ _2 p& s
—未完—
6 j' `* c- E( T: Gmicchi14.net: J/ ~5 ~+ S: m$ O/ `
/ n) x. ^& t( ?. k9 b" g
本贴由跳舞的蓝蔷薇于2007年6月12日13:36:59在〖寿受主义〗发表.

文库搬运工

[试译流三]接吻（二）BY:茧  C6 F- {4 O  T7 U% u$ F6 H0 Y
[ 回复本贴 ] [ 跟从标题 ] [ 关闭本窗口 ] [ 刷新 ]4 d: U5 R) R0 Y6 f
（下）
) J5 F8 G9 I0 @# B9 U+ N/ ^7 ]寿受主义——爱就是给他全部！
3 q7 U9 [( D" B" k对武里的比赛，非常轻松就获胜了。樱木因为迟到没有出场，赤木也因脚伤而不方便继续比赛，不过以宫城、三井和流川的实力来说，应付武里已经很足够了。下一个要面临的对手，是陵南。
. C6 K, z& }5 L+ o8 g. t5 ]( w
. w+ d# w; g$ U$ i此刻正是陵南对海南的比赛现场。; k! B6 @7 T" U: `( ^! J  n
5 D9 c  v6 r! E7 I) q
“依陵南过往的战况而言……”位于观众席上的赤木对坐在前排的队员们说，“谁会取得比赛的胜利还不一定。”
2 s; _; c) [; X! b7 x. Q' S8 c, C3 }  n* o7 i! r- L: _
“你们真的是以一分之差输给了陵南……？”三井忍不住发出疑问。% x, C" i; g9 w+ v7 o) \
寿受主义——爱就是给他全部！: `7 T$ g; K" r2 y2 G1 T1 `- P/ t+ j/ k
宫城也点头表示疑惑，湘北和陵南进行练习赛的时候，自己和三井都不在。, g2 y7 ]5 J+ S% e# g" Y/ n& E/ p
　! W: h, ?/ T& T+ E' o) Z2 S4 H
海南队的士气在樱木离开之后开始高涨，清田闪过鱼住灌篮成功。
2 _( P; @: \& a# h% j+ n/ }& X6 f$ d( Q6 t
“真是艰苦啊……”宫城嘟哝着看向流川，却发现流川正目不转睛的注视着自己这边。( d' i; A% Y- N, @% t
寿受主义——爱就是给他全部！- g5 K0 W  q- m" T# w" S
“你……在看谁？”
/ X8 G  u" a: b( _7 ^寿受主义——爱就是给他全部！micchi14.net5 x1 u4 j, M% y& l7 Q& T# X7 u! v
流川的视线越过宫城，投注到他旁边的那个人身上。而旁边的人也正回望着流川……寿受主义——爱就是给他全部！& \* u) K% q* Q4 l2 _. M/ I6 k

* W- B! h* ]3 p9 a) Z“是……彼此凝视啊。”宫城忍不住悄悄笑了起来。他们两人这样的状况，自己其实早就注意到了。“流川总是盯着三井看。”
, `' M3 s7 N! k, X: ]# N- S8 ]" d& q+ J1 A2 K. K) |
三井有些尴尬的偏过脸去，流川调开了视线。" U7 b/ q7 t" \8 t' }! u

1 y& i2 C  S- E9 a7 b三井由于腿伤不得不放弃篮球，过着自暴自弃的生活。他的回归颇具戏剧性，说起来宫城自己也多少有些责任，当明白了三井的心情之后……他与三井的关系逐渐变得好起来，其他人更是一步步消除了对三井的隔阂。而在与三井相处的过程中，竟意外的感到合拍，因此也就注意到与三井常常相互凝视的那个人。. p' O/ i1 R$ r
　) u+ a3 u; i) W$ I" L. l
这时流川站起身来。9 b) P% B% d0 X( h

6 p" }' z( ^8 [micchi14.net“啊？流川，你要回去了吗？”木暮一怔之下，急忙问道。  K: @' o! ?8 M

% s! X; E1 A* `  ]- v' N“我已经知道陵南的实力了，没有再留下的必要。”micchi14.net; G; ]$ d+ ~0 c" I+ k  Y
寿受主义——爱就是给他全部！! y- |- [' A! \
他在离开之前，不动声色的看了三井一眼。三井立刻起身。寿受主义——爱就是给他全部！7 A2 X1 m) ~8 o/ e6 S, ]. Q* B0 \

  z3 P( B0 v+ s) N; s6 j* s. @* k' S. g“我也要先回去了。”
) b. P/ b1 f+ n, P# g4 m0 G  R! R; B
2 ?/ L, f/ Z- t- T" l: w“三井！！”
/ {6 \% h1 v2 Y' x8 W# {寿受主义——爱就是给他全部！
+ v# l* V; {+ V/ F+ [# z1 C寿受主义——爱就是给他全部！“你们这样不太好吧？”寿受主义——爱就是给他全部！7 i3 w& N$ s% ?' L0 T6 [5 d

4 O) U/ D: m3 d宫城连忙敛起了然的微笑，背起肩包道：“先走了！”$ z$ w, s. J8 {: F% w3 c( |
: S" O5 L/ _" P( C7 @% y: V& \
“宫城！”micchi14.net) Y3 O3 n8 c/ R

2 o# @5 [  T/ h: v& m- d: x5 r6 M“看起来好像蛮有意思。”虽然对他们之间发生的事情很感兴趣，但作为我们队的主力，他们两个可都是关系着湘北今后走向的人，适当关心一下也说得过去吧。宫城在心中为自己做着辩解，“就当作明天为防守仙道而做的准备吧。”
- i! @/ y& i) _6 u% k. P: H
( O/ m) k! R* F3 U6 P; I5 y0 t寿受主义——爱就是给他全部！三个人相继回到学校……流川配合三井做着攻防练习，看到宫城的出现，不禁皱起眉沉默不语。三井只好向宫城打个招呼，宫城心里觉得非常好笑。寿受主义——爱就是给他全部！9 ~8 u& k. x3 M4 {! B! W
$ ^6 A5 r7 {8 o9 a, O
“喂，打扰你们了。”
4 ]: p9 W4 j6 q
- w0 L; M* [& A7 T% n8 P接收到流川恼恨的目光、宫城更是不可抑制的笑了起来：“三井，难道你还不明白？”寿受主义——爱就是给他全部！; s' a) k) O5 D5 }: e; Z
micchi14.net, _/ C& g& H' g% a- D: }! t- D" V
意识到宫城的存在，三井连忙避开流川露骨的凝视。在众人面前，就这样目不转睛的相互对望，三井也不禁开始讨厌起这样的行径来，他下意识的躲开流川的视线。但不知不觉间……二人的目光又再次胶粘在一起。一向与三井关系不错的宫城此刻也不由得嫉妒起流川来。* a* s* U$ }1 s8 R& Z& W

5 o, V; {6 W8 ?+ Q* m) U“这两个人真是毫无自觉性……”, e2 o% ^8 B, j& _

( z' a5 o& ]4 L2 c& V5 dmicchi14.net如果不是因为他们都是男人，别人也一定早就发觉了。就在宫城苦笑的时候，樱木走进了体育馆，并带来了一个令人震惊的消息。) o/ Y& B% B# {  S; {6 i

1 j7 [* b0 P0 ~5 Q& U# v' amicchi14.net“什么？教练？！”# n& R. [9 |5 C! W1 k

) x7 G1 j. D5 \“病倒了？樱木你说的是真的吗？！”
8 m, A! Z5 l. Y寿受主义——爱就是给他全部！
* d1 W+ ~: Y% ^“总之教练明天不会出席比赛，我们大家一定要拼命才行……”
2 i) [4 Q$ u- @4 H9 M* D寿受主义——爱就是给他全部！+ ~! x  P/ }5 O' X
“教练……”
9 m: e! \; [! D% D/ m7 I5 Rmicchi14.net% V9 A5 C' u7 M  n* \
“……”
+ `! e# ~& ]3 f
) f: L( `( e& I“明天的比赛也许会成为三年级生的引退仪式也说不定。”宫城看向三井。
! b3 K/ z) c6 A) x2 B% w寿受主义——爱就是给他全部！1 j$ I/ ?( x% t: z
“把这场比赛当作引退前的最后一战，似乎还太早了。就算夏天已经结束，我也要继续留下来打冬季选拔赛！”三井垂下头。3 C" C+ T3 {( m& D

" u1 D/ ^1 f6 X/ u“什么？……是这样吗？！”: q* |! n: x; `/ R, o
! a% _; K" M7 J
那一瞬间，宫城似乎看到流川露出高兴的微笑。
1 w% K6 `& N3 e
" _4 |2 o: T, q9 ]0 s& M2 w; zmicchi14.net“干嘛？难道你有意见？！”三井一把抓住宫城的衣襟，逼近他眼前。micchi14.net1 X+ m/ _1 x& |; T$ N# V0 j. b
寿受主义——爱就是给他全部！7 j9 S. u1 h' X$ n
“不！没……没意见……”; Z, {: F2 O7 X6 e3 t+ E
寿受主义——爱就是给他全部！& ~3 ?5 y$ d1 N5 z5 [9 R
宫城一边挣扎一边笑嘻嘻的解释道：“你留下来打冬季选拔赛，最开心的人应该是……”/ q- J3 M& s7 s* F9 c

7 k2 p8 T7 G! Y( |“我要继续刚才的练习，还有172个球！只好进行特训了。”樱木忽然说道。; I3 O7 U+ w) _. }" m  q: D
micchi14.net3 E0 [. t0 Y4 Q& ^0 g
“很好，我负责防守，樱木！”三井道。micchi14.net0 d- N# m0 b* T& p) F% I

2 Y0 i( b' _# y% q/ d4 f“我负责传球给你。”
% Z3 J% n+ ?( r; |7 }micchi14.net
  ^' r& O- N. ]' G宫城也积极响应，令人意外的是流川也加入进来。寿受主义——爱就是给他全部！5 |0 `' J6 O6 b1 o3 Z8 w* Q, ~7 O2 N
micchi14.net3 e0 M8 M1 {$ q- X! u) y
“那么我就负责给你意见好了。”
8 ^3 P/ Q0 a- h8 o$ f- O
$ K; `' P! c: v- v7 P转瞬间，樱木便和流川扭打在一起。1 q, j9 \/ H3 E; T

& h( ~. \; c; d* Fmicchi14.net“三井，你好像有麻烦了。”宫城好笑的看着事态的发展，一副并不打算插手的模样。寿受主义——爱就是给他全部！  W' d4 R6 O! O, N: d
3 i9 @1 z) U( a& ?) ]9 g% U
三井只好上前一步，拉开他们两人：“不要再闹了，樱木。没有多少时间了。”& d8 R1 T9 p5 k: e
% q/ g, b8 s$ z. R( M2 L
“小三，为什么只说我？狐狸他……”樱木不怀好意的把胳膊攀上三井的肩，“有阴谋哦。”寿受主义——爱就是给他全部！  }# ]5 p: y8 w& b0 t5 K9 R

6 d% [* u& w% b4 g0 }“放手！”流川立刻拍掉樱木的手，下一秒又和樱木揪打于一处。/ _9 W1 S6 [/ }# E' v

, A$ j% v4 E$ E* y  Z% t三井不高兴的挤进他们之间，强行将两人分开。寿受主义——爱就是给他全部！3 ?' p% `7 j7 N6 i4 q

  Z& Q/ X  _5 E/ ~  F( J# j5 `宫城看着他们没完没了的样子，便向樱木叫道：“花道，要准备练习了！”' @) K- h  \" y: H

" }  X2 _3 L: W; K樱木这才勉强住了手：“那两个家伙看起来很可疑？”micchi14.net2 }( |- `# v/ O6 P) t& f, {. l

4 d; p4 M/ `/ X$ t7 t7 X5 f! b“哪有？”宫城含糊其辞着，向三井和流川偷眼望去。micchi14.net' x$ k9 c! E# X7 F: f
　寿受主义——爱就是给他全部！0 _+ }  ^9 t+ E4 Q, t
三井的手仍旧停在流川的胸前，而流川也正用一种别人听不到的声音在低声说着什么。
. g0 a: v3 E% C. y3 u  ?micchi14.net+ F) P1 s- G/ v9 h5 O
“即使教练明天不会出现，前辈也不用担心……”2 H) ~) k3 Y8 }2 q! J4 ~' `

! C% J1 h0 h3 t' N$ r2 gmicchi14.net“呃？”三井低声回应。& s, Y0 b8 t4 F; @! e% a% x
寿受主义——爱就是给他全部！) }. X# {8 B/ i
“前辈要相信的人，是我。”
# p9 _1 @6 A) }& l8 R寿受主义——爱就是给他全部！
# ~! U' h! T% y7 S- X# Z: K* M: dmicchi14.net宫城听到流川的话，惊诧万分的看向他，那个唯我独尊的小子……！！micchi14.net8 g7 _. J" h  S  M. v1 U7 D

; z. k$ {; }5 H/ w6 ^但三井却毫不吃惊，他忽然笑了笑，用手在流川胸前轻轻拍打一下，点点头。
) z& S+ I1 I9 [+ r* ]3 Q寿受主义——爱就是给他全部！
' O# D( L: s2 c, }1 l“喂，那两个人在做什么？”micchi14.net4 `: o. W2 B! j' D
% `  T' f1 Y, d
“什么？花道？”
) @% R) T: O3 e0 v2 d8 a寿受主义——爱就是给他全部！micchi14.net0 F+ ^4 h8 e8 L: Y* P
“看样子很古怪。”! m$ A& M9 N# b+ {- m, c( \2 D
; i! Y! _% t) Z- ^; M
樱木敏感的觉察到事情的怪异，即使是这个单纯的家伙也禁不住向其他方面胡思乱想起来。
8 E4 P4 v& _) S) f, w; T
% V* T, Y% \6 Y8 G2 M“只是在打气而已。”宫城笑着圆谎道。
$ F4 O4 e" S! r! S) j/ {
( ^% l" a) G: a9 q# Lmicchi14.net
0 l; F( |6 x) m- y6 Y##########
# x. l1 n2 U. t8 p# O. ?# ]6 j寿受主义——爱就是给他全部！
4 B3 w$ J. T3 [* q. k4 i- z+ Q" x" j( Z1 w6 X
“已经没有了吗？水……”, B+ u2 W4 R6 B
* q" k; _9 ^1 d
“我……我再去买！”桑田急忙奔向自动贩卖机。
+ |* g- }3 e6 J" S# M4 \4 ymicchi14.netmicchi14.net8 i  {1 y0 R* ]$ x
在和陵南的比赛中，离下半场结束已所剩无几，但在这时三井却倒下了。对方的防守毫无漏洞，三井为了想办法甩开对手，只能耗费更多的体力，最终也越来越累。) u7 r% C7 r- X0 {0 t; j' E
! H7 z1 X3 F( U" P. I
“三井先辈，你很厉害！”% P5 F1 C+ X( G) x+ d0 Z! g0 R
寿受主义——爱就是给他全部！! p$ J1 G0 `, \+ h
在桑田的心中，长久以来都对三井怀有非常强烈的憧憬。面对三井的突然倒下，他自告奋勇去照顾三井。哪怕只是单纯的购买饮料这种事，也会感到很愉快。
% W: o- Y; B# y% t, z, i7 q% p) Smicchi14.net& i, A1 d( f8 H$ [  S% E% |' ^
“可是……流川同学……”0 l9 Q/ V2 V" X! C1 F, l  d

- e0 q/ G$ j+ ^" bmicchi14.net他不禁回忆起当自己支撑起三井的身体，将他扶回休息区时，流川所投射过来的锐利目光。流川看向三井的表情显得极为紧张，瞳孔里更是散发着危险的信号。即使现在想起来，也禁不住浑身发抖。难道流川和自己是怀着同样的心情，也在喜欢三井？micchi14.net3 f  ^+ k6 x  Q7 `
寿受主义——爱就是给他全部！- D" ^- h1 l  }! D2 |
等他拿着饮料返回时，三井正低垂着头，仿佛陷入了某种沉思中，脸上更是现出强自忍耐的表情。桑田张了张口，却说不出话。! c6 t6 J) n# b& V. V7 |) Q

4 d* F. h5 P# p- s9 u( H% C5 ]& Umicchi14.net“啊！”三井醒悟过来，忙向桑田点点头，他的神色平静下来，“你可以先走了，等暂停时间结束，我马上就会赶过去。”
' E( y; _5 N6 T+ n+ M8 Omicchi14.net寿受主义——爱就是给他全部！% x, i: @, ]$ D/ Q
“是……”桑田应道，他很想就这样留下来分担三井的痛苦，但是他却不能那么做。“前辈，我们一定会赢！”, s# S$ O- B6 [4 _0 J9 x3 o
5 }8 D; N2 w; i5 P$ u  W
“要是流川在的话，或许就能够分担对方的痛苦。”桑田在跑离的同时这样想到。
* x( u4 g0 _5 {2 ]( Y: S" D$ r8 I寿受主义——爱就是给他全部！　& ]1 T# M: P' {4 M5 S, B
比赛最终由木暮的三分球奠定了胜局，湘北得到了通往全国大赛的门票。8 B" m$ j5 v: r& z
　$ J- v& \7 s. A8 W/ k
队员们一片沸腾，就在桑田打算和石井一起扑向三井与他相拥时，突然感到背后一股凌厉的寒光。他回头看去，是流川。
) s6 c$ r  a: ^+ G8 Z) S( h( U# b$ u$ s# m, o7 H
流川看起来并不高兴，仍然像往常一样冷漠而俊美。他的视线从自己身上调开，不出所料，果然看向了三井。三井仿佛有所感应，也禁不住转眼望向对方。流川的神色略和缓些，两个人不动声色的微微点点头。micchi14.net5 W- p* O# r: u
寿受主义——爱就是给他全部！( m% B7 F8 E$ v: X+ w6 w4 l
大概，此刻注意到他们的只有自己吧。只是刹那间的事情而已。 但在桑田的脑海中却深深刻下了那两个人相互凝视的笑脸。 流川确实在喜欢三井。
/ g7 l" i7 m2 c" s7 m8 ]( y& ^4 \+ A  G" Z2 v
“他有可能喜欢上我吗？”
& g! X! V+ o. J3 `! v& B. i; R7 [' N) W& O7 h
难道三井也已经接受了流川？同样都是一年级，流川与别人又有什么不同。桑田的心里被一种焦燥不安的感觉充斥着，刚才所产生的那一丝欢喜现在也荡然无存了。- F' m' s- u1 C: |

. ~" X/ z" g; Y& O  e
& J% f, g+ |# k+ b& z##########& `# E9 C  i* M4 B
2 A& P8 W2 `+ {- a/ R

  J" M5 V+ N& t/ s& \- K寿受主义——爱就是给他全部！虽然会被制止，但兴奋的不顾一切的队员们还是全体蜂拥至病房，把安西教练抬起来向空中抛去，结果引得护士小姐一阵恼怒。尽管如此，安西教练看起来却非常有精神，而且也极喜悦的样子。
  E. j* D( A; E/ Z" v
- v7 u" W0 y1 g2 S9 d5 [* m三井也很高兴。通往全国大赛的道路又向前迈进了一步，那种补偿的心情，使他感到自己已经可以向安西教练报恩了。寿受主义——爱就是给他全部！: G. }. {* T9 D" J9 D& y1 ~

- h1 F9 m" U& s/ n“那么，就在这里解散吧。”从医院里出来，赤木说道。
4 D% V4 W% f/ T2 m寿受主义——爱就是给他全部！% v* e  q  P' X- z8 @7 d) N, Q
“今天全体休息，路上小心。”% j* Y$ M$ p2 N8 B: d
2 x* n6 y4 t' I/ P
三井觉得赤木的声音像是从很远的地方传来，他感到身体的力量倏然间消失无踪，眼前不禁发黑。突然，一双强有力的手臂牢牢抓住了他的肩。
3 E( B9 t3 I, \0 n( k. o# `micchi14.net
6 C- u8 C) l* g6 b# @9 K“三井，你怎么了？”% _# K# ^( _# }" i+ Y
: U# p) r% Y  |. t, a; a
“三井！”/ R+ k9 N5 F# p9 R% e2 F  Y

( q: V* L: c' tmicchi14.net三井蓦然一惊，睁开双眼。赤木和木暮急忙凑上前来，其他队员也非常担心的看着他。micchi14.net3 R! n% ~4 q5 W  m3 Y
寿受主义——爱就是给他全部！! D* e* a0 b3 T/ [, G" l2 W
“呃，有点脱力……不要紧。”: m( i& c. S3 [) i! W

) x, I  r" C2 ^' K/ t0 `: P借着肩膀上那双手的支撑，三井想要站起来，却发现脚下竟完全没有力量。
) B( y& D1 j3 a$ M+ p5 c
8 t! G3 B$ r8 r5 b% J. c4 c“还是把送你回家吧……”木暮道。
8 I/ r0 K- q- \$ K" t寿受主义——爱就是给他全部！3 x7 E& ?! n0 W7 M
“我送。”一个声音从三井的正后方传来，打断了木暮的话。
) y$ X+ c8 h0 w4 m0 K4 jmicchi14.net寿受主义——爱就是给他全部！6 p/ ~8 H$ j: F* }
“流川！你也已经很疲累了啊？”
1 U# r3 O6 w5 o7 e) l' Lmicchi14.net) g" `+ q6 Q# ]( A6 B
木暮从三井昏倒时就一直惊惶失措着，其他人不禁惊讶的想到，如果只是担心三井的身体，那就太夸张了。三井不由和赤木交换个眼色，随即难为情的苦笑着岔开视线。
9 E, v; @; d+ \micchi14.net寿受主义——爱就是给他全部！  C- _/ ^2 A# ^8 g
“流川，你今天的单车可以载人吧？”宫城插嘴道。
7 E# p4 P1 z" R( y7 {" rmicchi14.net
. A8 Z3 ~: b2 R4 D8 D/ }% C“可以。”micchi14.net) H# ^- i' Y6 z
' X$ Z" f; ?' `3 R2 S+ ^' D  j
“那就让流川送好了。”
6 g, x+ ^4 t1 B: N- j* L7 Umicchi14.net
% F& N. m" m: H5 [; {“你们的方向一致，也很方便。前辈不必再犹豫了。”彩子也极力敦促着三井同意。8 B. ?+ N2 ?* Y

' u# M& B' @  `) O* w! J3 _. j看三井终于点点头，赤木便重新下了指示。
3 M/ ]- \/ V5 U% @$ q# I6 Y0 Q6 W9 u" l& `7 Y
“现在解散。流川，你送三井回家”
9 \$ R. k+ w9 o# T: K寿受主义——爱就是给他全部！+ e  P6 s$ Q! v) G6 a( W% R
“是。”! t) R0 ^, W* }8 u7 o' m7 I
5 c  A  b" v! E/ I
三井被流川架起胳臂，向放置单车的地方走去。micchi14.net& p1 @' d7 |9 U3 [# l" `
micchi14.net" X/ \8 \$ n5 m9 y
“啊，前辈的肩包。”
+ B2 R  F2 ]1 O/ I* b; O* ^! M
3 J1 P9 Q) q1 J9 Z, c, r: I桑田背着三井的肩包急忙追过去。
8 @2 s8 {! _8 R- \$ V! |9 x
1 [4 \. u& @& s- }“好了。”
# [& d: Z0 }+ ?" @: l! ~寿受主义——爱就是给他全部！
' g; ]% Q! i& Z3 A" ]) G( I4 r流川用没有撑扶三井的那只手从桑田手中夺过肩包，并且眼光冷洌的看着对方。三井敏感的觉察到，如果让这两个人发生争执，怎么看都是件愚蠢的事。便急忙说道：“桑田，谢谢你。明天见”
* P4 l2 J7 U% r& S) n+ `9 W& U" S2 \, ]! y- S/ y+ w
“当心。”桑田沮丧的垂下头。寿受主义——爱就是给他全部！6 P% Q, N3 N9 w0 m
　寿受主义——爱就是给他全部！7 y; y. Q! J( s% C
被流川强行拉走的三井，不禁又回眼看去。宫城和彩子微笑着拍打桑田的肩，低声安慰着他，而另一侧则是心烦意乱的木暮和赤木。寿受主义——爱就是给他全部！5 f) Y( r0 s- |$ }) R  k

0 O) I3 ]4 T& h7 |2 i寿受主义——爱就是给他全部！micchi14.net& d1 }! u7 V; f4 L' r+ K
##########3 F3 ~4 I' k" P2 M+ {! v

. I! H0 I! o9 t* ]8 Q; J0 ymicchi14.net& W* d7 t2 g5 W' w5 s
三井坐在单车后，手臂环住流川的腰。因为身体感到极度疲惫，就把全部的体重都依附在流川的脊背上。
! o: O% j4 ^/ |4 Z, x( T寿受主义——爱就是给他全部！4 {) L3 I( L$ v$ B& Q" t
流川的身上散发出轻微的汗水味，但并不感到难以忍受。凉风掠过，非常舒服。# Z; o. I6 h! A" _& U
, n2 b: H2 h* d1 v+ b& Z- d1 V: v" X9 s
单车沿着海边的道路向前疾驰着，斜垂在天幕上的橘黄色夕阳被水面映射出眩目的光芒。
  M7 b- E: D/ n- c! mmicchi14.net
( |  h) m$ D' i. S寿受主义——爱就是给他全部！“喂，能不能让我再靠近些？” 身后传来三井低低的嘟哝声，流川的车把突然一阵抖动。
) u6 v  G4 |2 g2 V+ S
9 j( w/ `2 ?" M: X0 p6 O6 X寿受主义——爱就是给他全部！“危险！！”寿受主义——爱就是给他全部！; S% Z" Z" s4 e
& U' u9 j7 a  X) @
单车不可控制的沿着海岸直冲而下，最后陷入柔软的沙堆中，停了下来。
/ |2 N9 J2 `7 U$ Y5 X7 v  V( p  Y- \+ H
“真是的，你想害死我吗？！”倒地的三井故意发出夸张的牢骚声。
2 O0 T$ H. \+ K5 C0 U+ d- W7 }2 j
1 j4 \" b! s" A  w“你不要紧吧？”流川伸出手臂，却看到三井脸上浮现出恶作剧般的微笑。
/ n1 m' n. S1 }3 p
% `, R$ \; I1 p& [4 c6 H“你在做什么？睡觉吗？这样不太好吧！”与方才责备的语气完全相反，三井的脸上露出温柔的神情。他抓住流川的手臂，站起身来。漫无目的的向前走着。
: B5 D) v. G" }# ^. U# n0 N; _
2 u1 K' p* Q& F4 }1 R: T流川不愿分开两人相握的手，就任由三井保持着现状。在夕阳的光晕下，伴随着海浪的悠悠声，就那样走了许久。" C3 ^+ }: G0 q; o. D! ]* c

) h2 k, n6 D) G! h1 {1 S“心跳好像海浪在起伏一样。”三井想起不知从哪儿听到的这句话，慢慢静下心来。
% c2 H1 z$ g( A$ B% B" o* J; z+ K6 A2 p9 e' P
感受到流川灼热的目光，他转眼望去。两人近在咫尺，彼此的眼眸碰撞出激烈的火花。
4 y9 P; q2 e4 U0 N: m
( H, P* l+ d; a( C8 {  O! \6 G看着那张被晚霞染成橘色的漂亮面孔，流川不好意思的移开视线……这个平时看起来天不怕地不怕的小子，原来也有和他年龄相符的一面。micchi14.net/ g. ]: o4 y0 J, [
micchi14.net& `) k( \  K+ n' c* P" j
三井不由微微现出一抹笑意，他无意识的说着：“你还记得吗？那个有着朝阳的早晨……”
" q' e( b7 k8 h  i0 i+ y2 D寿受主义——爱就是给他全部！寿受主义——爱就是给他全部！* R/ }2 x+ O, i( d0 b( g
“……？”
" y! g4 ~$ X0 g- S
+ |' a1 H! G1 I% S& ?“就在这里，第一次见面。初春。那……是你吧？”
  W* p# Z( X/ ?5 H: r* i  A* h+ V( }& A
由于整夜的通宵玩乐，清晨便来到海边。想着永远也无法重新再拥有篮球，那种深切的痛苦……那个时候，以为谁都不会看到，于是就在朝阳里做出射篮的动作来。
( c1 k' |# x/ k: ^/ |* ?　
6 z( _; F/ j9 p. U  x* O7 V寿受主义——爱就是给他全部！看着木然呆立的流川，三井忍不住追问：“你……还记得吗？”寿受主义——爱就是给他全部！! @; X( p( f/ w

9 m! a7 {' N4 F3 N; f“我记得，前辈。你在朝阳里的射篮。”寿受主义——爱就是给他全部！- l; [) o" F3 Q& c( b1 M

( L2 k7 d1 M5 u6 fmicchi14.net“没想到你仍然……记得。”三井吃惊的样子，显得犹为幼稚。“你是最近才开始了解我的心情吧？不过……”
# N  ~0 v, j! e5 I4 h) Umicchi14.net" k/ r( x0 K& K& p
三井的话，让流川稍稍有些不满：“第一次见到你，就了解了。”, a. A3 Q# x6 @6 F4 e6 a
! L$ w# y) U) b6 o' H" T
“第一次？篮球部的打架事件吧！那个时候大家都很恨我！”寿受主义——爱就是给他全部！! F3 A' R* x, B* f3 e
$ c  X9 t! k2 f. X. k" h
“不对，是第一次看到你射篮时。”寿受主义——爱就是给他全部！1 d3 n; Z& E% a+ j
1 ~; s5 L4 f" v  {1 A; T
“……第一次射篮？”micchi14.net* {/ k: X3 P  W2 K5 f1 x% t( k4 H; F
5 I& [+ }# ?& O% t$ v0 p8 ]
“嗯。”流川深深凝望着他，握着的手也更加用力。
2 B; \- g8 o5 \" \micchi14.net　5 X0 _4 j% P" t4 [" r7 P& c
看着流川认真的表情，三井不禁体会到，重回篮球部的选择是正确的。他从心底深处升腾起一股激动的情绪来，称霸全国也是可行的。流川脸上荡漾着淡淡的笑意，三井自己也现出欣然的微笑来。寿受主义——爱就是给他全部！7 H% S% \- ]$ g

. ]; V. A1 K7 W; G5 t流川的手指抚上他的脸颊，三井的眼睛里闪耀出柔和的光点。流川便放开手，面向夕阳……做出一个射篮的动作来。
( |/ O: G* S: u1 B# f" F2 d寿受主义——爱就是给他全部！# E) b; s; m; `1 S
寿受主义——爱就是给他全部！: r& q$ w: [+ E/ w
##########寿受主义——爱就是给他全部！5 o1 A$ o1 o3 |2 N  ]9 _( c+ r
! a6 V: R& s6 [% i: K! ^3 {  r

  A# j1 v& r1 I, y& E0 G寿受主义——爱就是给他全部！“啊，好累！”三井大喊一声，在海滩上横躺下来，流川也在他身边躺下。
7 k  p" u3 U7 S6 K0 G. [! B寿受主义——爱就是给他全部！　
4 v4 D" ^( d+ {% s三井闭上眼睛，听着平静的波浪声忽远忽近，感受到彼此肩胛相触时的温度，心脏渐渐变得不规律起来。他回握住流川悄悄探寻的手。  Y: l' L0 E' U$ W* [1 H

; _6 C  ], X# V; r流川温柔的抚摸着他的头发，享受着那种清爽的触感，仿佛永远也不会感到腻烦。不知过了多久，他的手来到三井的颊颈处，轻轻摩挲着。
8 J7 l8 a* u$ m
2 v4 ^$ a3 u! dmicchi14.net三井把脸转向他，睁开了眼睛。他的容貌被蔷薇色的光晕漂染着，显得更加俊美，此刻正泛着微微的笑意。
$ E" H4 a% t2 a寿受主义——爱就是给他全部！' n9 d. W. L. V' K% {& d$ [
流川的嘴唇轻轻动了下，声音低的听不到。! f2 }6 N# o( X! {
　寿受主义——爱就是给他全部！! t! V! d: B. Q( B4 R1 {8 R. _+ x3 o! v
三井也用同样听不到的声音低低做着回应。$ w% ~" g7 |6 K9 C5 E
　. R1 z6 d$ U$ z7 L8 ~1 o1 E" ?
流川便把身体慢慢覆在了他之上，颤动着合而为一。
' A, J. }/ p" D/ m' M3 j& Smicchi14.net
) H% E, j8 I: g9 w) Q然后，闭上了眼睛……7 z. ?) ?7 h! a/ Q" L& B- P; N! A
　
3 A9 L2 @- `4 S9 O$ Q—完—
! w" ]! E% |% c, \6 w7 M+ _! J7 Z4 {% w) t% a: p/ ]$ b

- H* b& J6 Q" E' ~% Q本贴由跳舞的蓝蔷薇于2007年6月12日13:40:00在〖寿受主义〗发表.