发新话题
打印

[翻译] 【炎之男汉化组出品】【仙三】『无题小片段』(短篇完结)

【炎之男汉化组出品】【仙三】『无题小片段』(短篇完结)

作者:谷口りん子micchi14.net7 O2 l8 {: h6 b  k
出处:同人本《动物学的かわいさの条件》5 k2 T! v( F6 i+ q9 t
来源:yumes116寿受主义——爱就是给他全部!: S) M$ H& m' }" @3 A: k* u* F
翻译:飞筝寿受主义——爱就是给他全部!! y2 C0 r* G; y) v5 ^" d9 T
——炎之男汉化组出品——

9 j$ ]! m! T) j3 V5 i- Kmicchi14.net
, j, x: M: b- `1 w寿受主义——爱就是给他全部!同人图文版权归原作者所有,若产生问题,与寿受主义无关。汉化图片、文章未经授权,请勿转载,请勿在公共论坛、相册、邮箱公开,谢谢合作!
1 I7 b7 \! s8 t% R  H! |  v' s1 z% d' J4 V4 q

4 }* x5 A, [* I) G7 Qmicchi14.net* d: M0 T! R: T
) B- g. C3 d& ?$ E1 r/ w: X3 }1 t* z
- M& T8 t- ~' ]0 T$ j" O: O0 I

; f: B. c$ l$ ]8 D6 c
$ u$ v/ [2 i, t. A9 _无题小片段( A. U5 V7 L; q
5 Y3 X* i8 I2 W
by:谷口りん子
9 M- ?0 C! p. H- U+ y来源:yumes116" _5 P# t2 k% o
翻译:飞筝

. k+ j; v7 I5 x8 Q4 h寿受主义——爱就是给他全部!
# j: M( F, o' t9 v. |9 b* [3 u& F, kmicchi14.net
+ `' `6 R" e6 E: q, L1 N  G; Bmicchi14.net; @, X/ ]( v& D7 @- @
不知道是什么庆功宴。不过既然是仙道发出的邀请,那么想来应该是庆祝当选了大学MVP还有决定了加入职业队之类的事情吧。. x2 k: _. v# q: p0 v- ]

! E4 S# Z6 A# r: k; H: E7 n$ M——三井前辈,这次有个小小的聚会,你有时间参加吗?
$ m8 c) s, W* l9 z% r寿受主义——爱就是给他全部!
  @! `* Y# a' x& ]  [3 B两星期以前,仙道挂着一如既往的笑容这么说道。
: w2 H/ q) [! }) P1 v6 u& E( Q) n7 n4 f
——我包了间挺别致的法式餐厅,食物和酒都没得说,是立式的自助餐哟。
/ s1 x; e" m! \
) V* P' {) E+ g, w- [$ o& `3 E三井不太起劲,仙道却是少有地热情鼓动,最后祭出了勾动食欲的大招。
* Z5 A9 h+ m6 b# C, y8 f8 v1 Fmicchi14.net1 y& N: X& d* f+ T# y3 t; z
——就只有服装方面有点小小的问题,不过我会负责解决的……因为没办法一起过去,所以车子我也会准备好的。
' M' V7 e$ K# h3 E3 K, C# L. b- d1 g; t  a0 ^6 Z# ^
于是,乘着租来的车来到约好的餐厅,三井打了黑色的领结,虽然已经是简装了,但裹在平时不太穿的礼服里,他的动作还是略显僵硬。" `5 X: d* J) z; X1 a3 F

  @5 K) Y9 H! E/ J( c* F: ~三井穿过场地,四下里灯光昏暗,寂静无声。周围感觉不到其他人的气息,他困惑地站定不动了,随后忽然被人抓住了手。扭头去看,仙道站在身旁,温柔地笑着望向自己。再次端详四周,偌大的宴会厅里就只有他们两人的身影。微微摇曳的烛光是仅有的光亮,却散发出一丝丝令人心醉的暖意。
& E6 T) d* P2 m9 W, A2 T
+ b$ C% A1 F) f( Bmicchi14.net“好高兴你今天能来。”, x& G- W  J3 P
8 y  Q3 I0 q4 ~1 q: \
仙道说道。他微笑着,慢慢地将手中的小东西套上三井左手的无名指。
' j0 w: d( Y3 ~2 x8 P8 @0 q# Y# n3 Y* p5 x
“年薪的四分之一。”他弯起了眼,“……我倒是想这么说来着,可是铂金贵不到那个程度。我想你应该也不会乐意戴上个钻石戒指……”* c/ {8 w: g$ M$ o

6 o& A0 c( Z( {, N3 w- ]三井没有明白眼前的状况。他无动于衷地看着仙道,于是交往了五年多的恋人慢慢地贴上他的嘴唇。micchi14.net$ M1 P( a) P' L+ g8 M

1 @7 Y* c. a9 v" L( d6 h' [仿佛是在确认彼此体温一样的碰触。已经有过了无数次的双唇相接,然而这一系列完美的安排还是使得三井为之心旌神摇。
, t. N. ?" f$ m: A
* K* K/ p; Q2 W: E0 R4 F6 e0 G享受过一个深吻之后,又是一个挑逗般的轻吻。
! q& K" v; d( A8 v& ~$ c/ _7 F/ R% y1 n9 R  f( u3 ]
“……话说,我当这是订婚戒指兼结婚戒指,三井前辈,你明白的吧?”
. a( `) L2 M" h% l6 e$ n' }寿受主义——爱就是给他全部!( A" Y* p. P, ~' x& M, A
“啊……?”听到仙道的话,把脸埋在夜礼服肩膀里的三井回答说,“说什么啊你……两个男人怎么可能结婚嘛。”micchi14.net' T2 t* _; f, K+ T! X# A& b
' O/ ^( f: K/ E6 ]# G
说到这里,想起了仙道一番筹划的辛苦,笑道,“……搞这么多名堂出来,你傻了啊?我和你之间要有什么变化了?都在一起住了两年了哎。”
' k2 i( B  o& s8 I: I8 F) o$ E2 ]7 v+ {% z/ K7 N0 a8 R
“……真是的,不是想有什么变化啊。”仙道噗地笑出来,“我其实,是想一直一直地这样继续下去。”
' e- Y% O7 T7 x5 m0 C+ A5 h) N寿受主义——爱就是给他全部!& B8 ~" |9 ^8 a# g7 d
抬起头来看着仙道的表情,三井隔了一瞬才意识到对方的意思,他有些不知所措地移开了目光。/ l) a+ p8 z5 r/ _! j# s
8 P7 K7 l3 E# O8 H! ]0 k: a
“……是‘一辈子’啦。”
6 H) [2 J1 I& A. N, o. E% r( ^! D+ M( P
难为情地戳戳仙道的胸口,他扭头朝向一边。他知道的很清楚,就算做出冷淡的样子,这个擅长对自己所说的话进行曲解的天才也不会消沉气馁吧。
6 `, X( X+ i# L# I+ Ymicchi14.net
. \# u6 l- k6 h* p) q4 e“这个戒指呢,就是想一辈子和你在一起的物证了。”
1 r. B0 O# y% y" r; t8 L6 v4 u4 I9 u8 _5 S- c7 g" L. `
如愿听到了想听的话,三井微笑起来。那是一个倘若让仙道直接看到,恐怕只为了这个笑就会相信真有永恒存在的,无上幸福的笑容。
8 X  n1 e, r9 ~寿受主义——爱就是给他全部!
( q1 R0 B- v* B* u不管仙道筹划得多么周到,能够实现幸福的王牌总是握在三井的手中。这件事,只有仙道知道。
5 L; O* t. ~7 c/ P) }3 j6 v2 d' Z
, P3 ^. s& t4 u% n# \6 \% ^5 R+ t寿受主义——爱就是给他全部!寿受主义——爱就是给他全部!6 |& H% i& p+ e8 [2 l7 x0 C

# B; l) y' A  G' e1 ~8 Z' |
3 i" n3 L; |' X5 ymicchi14.net++++END++++

TOP

发新话题
最近访问的版块