打印

[翻译] 【流三/花三】HappyGraduation!（作者：haruka）by azusa

文库搬运工

大力士

校工劳工组织

Rank: 4

托塔天王

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2009-9-26 21:35 只看该作者

【流三/花三】HappyGraduation!（作者：haruka）by azusa

[流三]Happy Graduation!
[ 回复本贴 ] [ 跟从标题 ] [ 关闭本窗口 ] [ 手机短信 ]
本贴内容为转载作品,版权为原转载处所有,内容观点不代表乐趣园立场。
译者 azusa
micchi14.net) Y, C6 {4 x- z  f
Happy Graduation!

在寒冷的天气中，冗长得近乎拷问的毕业彩排结束后，湘北高中三年级的学生们就在体育馆就地解散了。三井和掘田他们没决定好接下来要去哪里，在体育馆里多逗留了一会儿，时间还早，到久违的游戏中心散散心也不错。' C6 Q( c8 Y8 m- v( K' p

“哦——！”: }' U, V7 J4 w: p' P

听到这无所顾忌的喊声，三井他们转身看去。

体育馆的门口，樱木一身T恤短裤的行头站着。

“你干嘛，樱木？穿成这样。”# K+ p( I: a/ M! `5 r* k
6 g9 X( \( j9 k' \
“小三，今天体育馆不能用？”寿受主义——爱就是给他全部！3 }' F4 X! c: ^% k( j* @
. P2 h3 q1 b+ N8 {# v# K
“那还用说，明天不是要举行毕业典礼吗？”micchi14.net  Y; c' x/ ^( x' F2 H/ j

体育馆里整整齐齐地排放着许多椅子。寿受主义——爱就是给他全部！0 [4 i# `. ~! x# @' _3 {

“原来如此，我倒是没发觉。”
  S1 {$ U# B9 ^# J5 v, }; h
对樱木的登场，掘田一行明显露出了不愉快的神情，也难怪，他们和樱木一向对不上路。4 X( d$ X4 G! X% |# M/ Z- A; |
) u$ }, D" |( w3 `$ S7 ^% l$ x
“你好象干劲十足啊！”
寿受主义——爱就是给他全部！% b6 w2 H& `/ o- J% u, a# D
“没错，对了成为全场全能，我正日日夜夜地努力着呢。”

“你？全场全能？”

“对。所以我要先称霸全场。”' N' V8 c5 B* y4 B; G# Q5 y
4 O! z5 A, A( X; ^4 y
“……那不可能。”micchi14.net3 e4 E& q4 ?) V

“！”
5 b- h% h) W4 a# g1 M; e/ W
“人的能力是有限度的。”$ [* O( U& P! [* N
) K) d( l. D, j$ N
三井从樱木手里把球抢过来，灵巧地用指尖转着玩，笑呵呵地开始逗樱木。

“什么？”

“不过反正你又不是人类，限度什么的没有也未必。”

“你说什么——！”micchi14.net5 A* l% S& A+ v, m6 y. C

“小三，小三。”  g+ ^. {( o: X( d8 M' D

“什么事，德男。”( U* z% s# v* q* u7 c
6 B0 e: q$ k2 N, f3 T% B  T
“我们先走了。”
8 w; P( e" ]0 N( @# @
“噢，那好，明天见。”% m9 J( s. ^3 Q& @# x' W% V# K
5 B1 t* k* v, \9 X# y9 C
……好冷淡。但是，一旦兴趣转移到篮球上后三井就无暇顾及其他了，这也是没办法的事。德男怨怼地瞪了樱木一眼，不情愿地离开了体育馆。
寿受主义——爱就是给他全部！% b( {4 U. k% k
“樱木，你来运球穿过这些椅子试试。”& \& }: I8 q1 A4 V: i( R
寿受主义——爱就是给他全部！* m# E! Z2 ~  }- k
三井用下巴指了指按照班级次序排列的椅子，把球扔给了樱木。
7 F) _6 ?$ Z# ^- i, M
“哎？从这么窄的地方穿过去？”

“恩，来个全速运球怎样？还是说你做不到？”
! p  \( R) j& p+ W
“！本天才没有做不到的事！好好看着，小三！”$ z8 |3 @8 g, h
& E1 p2 [' ^0 ], F1 t
樱木走到椅子的最前一列，指了指体育馆的挂钟。/ K) l( X" L" q* ^, U
% \& |% B: b3 S$ J9 c2 Q
“好好看准时间，小三，我一分钟都用不着。”
: ~4 W/ H% K5 t4 e- G9 p
“一分钟不可能吧。”

“等着瞧。”樱木说完就开始运起了球。8 t; d$ J8 `/ b, q' i( ]
寿受主义——爱就是给他全部！3 A0 }: b7 R8 n8 m
一开始还跑得很顺利，但后来身体就慢慢地抬高，速度也减慢了。不出所料，樱木突然手一滑，球飞了出去，撞上墙壁后又弹了回来。
2 l: h, _4 R6 F% k' }! g
三井拣起球，脱下制服，露出了里面的T恤衫。' l1 q3 @6 b. L& Q% j( r

“真差劲啊你！我来示范，好好看着。”
1 i# K; U- C2 r) N
“唔……没想到真做起来还挺难的。”

“嘿！这可是比赛哦，给我算着时间。”) H& F! M$ j* o- k7 V
/ y6 V8 k( Y1 |' Q: I
“砰”地弹了一下球，三井从最后一列椅子向讲台方向开始运球。
/ g  ^1 z9 L3 I& `* C& X! Z
姿势没有乱，速度也没有中途降低，不一会儿就到达了讲台。+ ?9 M/ B3 b# b
$ ]+ ?+ E( D4 T2 s
“啊……一分钟内到达果然是不行。”

三井坐在最前排的一张椅子上看着钟。樱木“兹卡兹卡”地走过来，从三井手上夺走了球。
micchi14.net' S7 O9 T, r! F. d! t# |, x
“我再来一次。”
( Q1 Y3 `& T( y3 n: T: h1 D
“哦，随你。”
' R& i6 c. I0 ]9 Z
三井拍了一下手作为开始的信号，樱木一跃而起，可运到中途球又弹飞了。
寿受主义——爱就是给他全部！0 S2 z* K# N3 [3 t
也不知是第几次的时候，正当樱木快要成功之际，突然身体一个踉跄，倒向放得整整椅子——
" E& v' s4 K3 S- T( u* _
“哗啦~！”一声巨响，体育老师从办公室里探出了头。

“你们两个在这里干什么？！今天体育馆禁用！”

话音还没落，三井和樱木早已一个拿起制服、一个抱着球，一溜烟地跑了。( G" ~# ?! E( k1 e! v' p

“啊——！吓我一大跳。”
% i# A/ _; H$ ?9 O
“呼——！累死我了。”) ?  c& Z6 q3 Q4 }0 E

“今天那些家伙都不来练球了？”
$ b, `- o" v0 J( P8 B
“今天是自修。”6 n- t  G, f% Z% i2 j2 [

“是吗……你下面有什么打算？”寿受主义——爱就是给他全部！3 a% J0 B4 u# b1 G& y: u3 t( L

“啊？”* l, C5 h2 u9 l( {! E- c
micchi14.net' I8 `1 I7 c9 Y- f/ U/ R4 y& g
“体育馆也不能用……”

“唔……”
micchi14.net# P! J( \$ m* N2 j: Y: X6 z
“我还想接着练，一起对练如何？附近公园里有个篮球场。”' T2 j% S8 d+ k1 o0 p7 W, K( b0 i4 o

三井想起这几个月来不时和仙道一起练球的篮球场，连带也想起了在那里发生的KISS，脸有点红了。

“哦，好主意。”7 c* A' B& a$ S) ~

“那我先去换衣服。”

“哎？小三的衣柜还有吗？小良好象都清理过了。”

虽说曾一度引退，但三井会留级也不一定，考虑到这一点的宫城特意好心地将三井的柜子保留到确定他能毕业。) k/ E9 o. E. q4 f6 `; r
, K! o$ Z" v- Y0 v& ~4 ]/ X7 C0 `1 J
“不会吧！我、那里还放着运动服呢！”
寿受主义——爱就是给他全部！: a" r  E" U/ o9 h3 K
“不是被扔了就是已经烂了吧？”

“傻瓜！那还是新的呢！”三井一把抓住樱木的T恤向更衣室走去。( }# L: M- P$ A3 B/ e8 J

柜子上的名字已经剥落了。

“该死……宫城这个家伙。”三井气呼呼地打开柜子，里面的东西安然无恙。
: |3 D) A  }; Q4 ^
“啊、还在，太好了。”三井把包得很好的包裹从柜子里拿了出来。
0 @8 n6 c- a3 b( o- ^6 n
“啊、是‘那个’吧，小三？情人节从男人那里得到的礼物。”寿受主义——爱就是给他全部！, O& q7 S; k2 o( D
micchi14.net* }. N+ t9 T) S$ B
“不、不是的！”

一套白色的热身运动服，好象是哪次比赛送的奖品。说起来，那确实是三井在情人节过后几天里偶尔打开柜子时发现的，但也不一定就是情人节的礼物。micchi14.net! F2 C8 S' m7 d
4 G, \7 A' l4 d. t5 h
从地点和场所来看，送的人也许是个男人……当时三井还被揶揄了好久。但是，赤木毕业后，规矩就没那么严了，更衣室的门也经常不上锁，女孩子送的可能性也很大。
/ m' P, e" L9 d
尺寸大小很合适，如果真的是女孩子送的，丢掉就太可怜了。三井就这样认定了送运动服的是个女孩子，难得还穿上两次。7 R' F6 g& w; g$ I; v" j# `! W0 M6 L

“樱木，我换个衣服，等我一会儿。”

“噢。”micchi14.net, f3 B( G# m: W& w

三井一手搭着球筐脱下了长裤，樱木无所事事地说：“你说的公园是不是车站俯近的那个？”

“啊——！原来你知道啊。”& L! h0 J' y, W

“恩……以前还和晴子一起在那里练过球。”micchi14.net" i- _' Z0 h3 t, D2 A( Z+ y
寿受主义——爱就是给他全部！. V% g* x. A8 G+ w0 }8 a! }
“赤木的妹妹？”
5 C! `" Y' l  w
“没错，晴子教得温柔又耐心。”0 j% X- g8 q8 t

三井意外地看着樱木，樱木很迷恋晴子那是不消说的，倒没听说两人关系已经好到一大早一起练球的地步。三井忍不住有点想再多探听一些。
: l7 G1 i1 V: c$ l3 ^/ _1 _( `
“樱木，你和赤木的妹妹进行到哪里了？”: M, h+ X' h# ~9 z
- z0 G9 C$ ]3 ]
“哪里？恩……最远是迪斯尼游乐场吧。”; b" ]4 j3 A& ]6 U7 j1 {) y( N

“那是远足时去的……不是这个，我是说接吻之类的，你们有没有H过？”寿受主义——爱就是给他全部！* C  J; c7 F( j3 N! u+ e

“哎？H——！”

樱木的声音变成回音回来了。

樱木满脸通红，向三井怒喝道：“你在说什么小三！我和晴子可不是那种不……纯洁的关系，我们是很清白的！”0 ^$ C( Y# T  ]1 p( w$ d

“啊？你在说什么啊？H怎么不纯洁了？交往后自然而然就想做那种事了。”micchi14.net+ s2 i; t; K! g: r* y, V( d
" e" K7 u& K+ M4 w% I* j! k
就算没有交往，被女孩子邀请了也能若无其事地H（仅限于美女）、只要心情好，和仙道这样的男人都已经进行到B阶段的三井，与“柏拉图”这三个字是无缘的。: Z/ s/ W6 r6 C
micchi14.net/ d5 f3 o" @/ [8 r9 |8 b( f$ B+ n
“……”
- r* L3 G: L# V- b4 K7 {" O1 v
樱木不吭声了。三井盯住樱木的脸，突然很想捉弄捉弄他。
: v  Q' Z3 p- Y# ~) h" t6 {& z' u
“你、莫非还是童男？”: @" P( ^+ s8 z. D* W' }8 C! \6 c
7 b5 T) J" s" R; f
“童、童、童……！”; C/ A1 K, Y2 |+ J; v6 @
micchi14.net# x: X  M0 ]% u8 m
……好象是的。
  p$ O7 Y9 x' w( Y& B8 l: X" Y" K3 t
“连KISS也没有过？”
micchi14.net- K5 N/ U) h: Y- o& e
“……”寿受主义——爱就是给他全部！8 ]1 i2 J6 k: T$ s. \
4 C" ^' X  V: ]* k" E: t
别说KISS了，连手也没拉过。樱木的烦恼还停留在交往前的程度，对晴子的感情虽然外露得象写在脸上一样，可是只要没对晴子挑明，迟钝的晴子根本就觉察不到。
micchi14.net1 x- d0 o  j, U" O
“真没办法。要不要我来教你两招？”8 A' K; O4 _! T8 o

“啊？”/ b  o% f0 ~+ q  F2 p( S8 K/ o
# E. w" b( W1 p/ m5 i
“好了，坐下来。”
4 V% i/ w) D( D* D- A! ?
说着，三井推着樱木的肩膀，硬是让他坐在长凳上。' V9 S1 I1 S) D0 F1 z# ^  P
寿受主义——爱就是给他全部！0 W- n% w+ `" Y) I, E8 \
“小、小三？”5 M3 O: A- ~1 V1 ~! R
# l" T$ l4 U* t, K/ l" `) \
“对了，先是接触的问题，平时就要经常若无其事地碰碰她的肩膀、手腕什么的，让她先习惯起来。”
寿受主义——爱就是给他全部！% A) H; [; z. S
“喂，小三、”micchi14.net6 F, U8 ^$ r5 t. N" u
寿受主义——爱就是给他全部！! ^6 ]8 Z# n5 e5 v; x, Z8 Q
樱木介意着三井放在自己肩膀上的手，慌慌张张地想逃。三井用两手将他按住。

“然后等到两人独处的时候机会就来了。不让她起警戒心地慢慢接近她，再突然地拉近和她目光的距离。”micchi14.net2 z) }0 }9 ~& }( c
寿受主义——爱就是给他全部！: [. u! B5 f* W6 K# r4 ?2 Q
“呜、呜哇！”
( w4 {. \, r" j" l) [% J- v2 M
樱木被三井一下子靠近的脸吓到了，手忙脚乱地伸出手想推开三井，心咚咚直跳，汗也渗了出来。9 N0 h$ x) m* [3 Z" O
micchi14.net% x% w1 Z2 w# G
“傻瓜！只是假装而已假装！谁会真和你做这种事啊？”4 X) M1 w' ~$ N, p" V
寿受主义——爱就是给他全部！, V; Q  g/ W* U2 @$ B& v
惊讶于人高马大的樱木内心还是一派纯情，还没换好衣服的三井架起胳膊俯视着樱木，身上还是T恤、短裤、袜子这样有碍瞻观的组合。
" t* y% B5 t- `- V. h
“……”
寿受主义——爱就是给他全部！# h  y5 B, a1 w4 z( U) H
“怎么了？”

“……小三……你抹了什么东西了？”
3 |1 Z2 o. w: `" d+ Z/ f
“啊？”

“……有股香味。”

“香味？”

“……闻上去很甜很舒服。”micchi14.net/ p6 p; }/ F' y" n  m1 M$ |% j+ s! Y
寿受主义——爱就是给他全部！- @4 K% H* ^  D' z9 k
“是吗？”寿受主义——爱就是给他全部！, ^$ f+ K, K1 m! _2 \- v, R9 I2 m
寿受主义——爱就是给他全部！4 B  }% I3 ?# W
三井抬起胳膊一阵猛嗅。

“啊……是阿拉密斯的味道。”
  T' c# i/ @! v7 H
“阿拉密斯？”+ _1 p6 C- A1 w  G+ `
, }! U+ c* {7 B# u6 [
“是香水。”9 v. H/ h( S7 \( T
. I; w, h$ k0 _* S9 k
“小三，你是男人也抹香水啊？”) x. E! {, m9 D7 x; ^9 X9 g% O
micchi14.net  ]/ e" L+ X- R& C& Z
“是我老爸在用，早上洗脸时和老爸撞上又闹了一阵子，所以沾上了味道。”寿受主义——爱就是给他全部！' {4 O% P' v9 ~: ?2 A

“……这样啊，小三和父亲相处得很好啊。”

“也不算太好。”' {8 X, ~6 y& l
; E9 c8 \+ c+ L
“小心别超过限度哦！”樱木象对待小孩子一样，“乓乓”地拍了拍三井的头。寿受主义——爱就是给他全部！7 B# y- v1 B; D' a
* Y, A- F: \7 i5 Z3 D9 s1 W
“你是白痴吗？！”三井粗鲁地打掉了樱木的手。

樱木怔怔地看着自己的手，那上面还留有三井头发的触感。
; A. Z) v5 G1 p- J
“……小三的头发真软啊。”

“啊？是你自己的太硬了吧。”
" Y: I- k' C0 k4 S, X
三井按住樱木的脑袋，“刷刷刷”地来回刷了好几下。和棕毛刷子的感觉没什么两样。
5 k( t5 W8 E, l0 e. G( W
“停、停手，小三！”

“好了，这次轮到你了，开始吧。”

说着，三井坐到了樱木身边。寿受主义——爱就是给他全部！1 ?% L5 G* P% y( Z

“知、知道，先是把手放在肩膀上。”9 J6 f4 U8 I) }- w( D" z
- }( n0 B# u+ I% ~9 ?/ N. [6 q
“恩……”

“……”
7 k, B8 s& F& U2 h9 s
“怎么了？”
6 z* Y. m1 h4 z8 @3 V! ?( ]
“晴子的肩膀没这么宽。”8 w3 R* {. n8 O$ ]- o
" b% m3 V9 x, @5 V1 c& H1 [7 b
“那是当然了！这种地方你自己用想象的解决去！”

“噢……恩！”9 R$ a+ h  z; m  ?. A  s5 _1 j

樱木的手搭上三井的肩头，把他往自己揽去……动作突然停止了。T恤衫下平时都被布料遮住的两条腿突然显得那么生猛……樱木慌忙把目光移开，抬起头，眼前就是三井的脸，樱木“咕”地咽了一口口水。micchi14.net7 N; g$ {9 p# i2 d: V" X
: [( M* Q( R( l
“？”" W3 X5 {  U8 o" u# Q  m

“……小三……”

“干嘛？”
寿受主义——爱就是给他全部！( f$ O7 _$ f9 ]( g, m
“……你的脸好漂亮。”# ?3 Z8 P6 $ F
+ S; S6 ~+ X! j6 M5 Q
“哈？你在说些什么呀？”6 l, l4 e& J. N  b; J
, O9 J9 R( F, ~) o9 X. _: J7 ~
“……对了，你以前还留长发扮过半雌雄呢。”
& e& _9 e( }) c$ y- u' `8 s  b
“！”

樱木，有些话是说不得的。
micchi14.net( w' M; M! X, C: B. ]% T
“连皮肤也这么光滑……”6 q# D: h4 A+ U! [. r

樱木痴迷地摩挲着三井的脸颊。micchi14.net: n! Y8 l/ |0 f6 A+ R- e! u- |5 m

“喂！我可不是赤木的妹妹，你别搞混了！”* C: e8 ~9 Z5 l+ w, m
' Z0 E) e' U, w0 t* W
三井起了一身鸡皮疙瘩，挥开了樱木的手。5 M" A& q5 _1 H3 v

“我知道，是小三……小三、”
) X% y. }9 t* b
“干嘛？”

“可以亲你吗？”' R; $ }) P! \2 o: o/ r, q' h

“！！！”7 _* k$ a8 t5 {7 a% ^( g! ~
5 T# H5 \/ l( K& J! E5 O1 B
三井的脸抽搐着，忙不迭地向后退去。
3 _6 z( X8 c2 K" ]
“……不、不行，绝对不行。”3 O& L) u0 S* t

“刚才不是你让我来做做看的吗？”/ t# q' }7 \0 C4 Q6 a$ p

樱木说着，脸因为兴奋烧红了，眼里好象要喷出火来……气息也开始急促紊乱了。
micchi14.net, W2 j1 t; Y% S* H
“那只是假装的！”

感到自己处境危险，三井站了起来。

“小三、”. T: O# R) d# H, l  Q3 w9 G* i
寿受主义——爱就是给他全部！: s8 l& @5 A- T4 |
樱木一把抓住三井的肩膀，嘟起嘴唇向三井脸上印去。, {, G. }9 q. U* w

“停下！你脸色不对劲！”micchi14.net4 d& [$ M! l! E) {% G, b; Z; L  \

三井两手一撑，盖住樱木靠过来的脸。- E$ b/ V/ z3 ^8 o" h7 Z
- M* |/ @2 }& n& M1 v3 G
“……我……好象变得很奇怪。”+ I* V0 q9 s; s" V% F

樱木突然使劲抱住了三井，三井抵抗着，两人倒在了更衣室的地板上。

三井的脸绿了，腰上那硬硬的触感是……
寿受主义——爱就是给他全部！# T. J" \! d1 ?# G
呃啊~~~~！

“樱木，看清楚！我不是女人！没有地方让你插的！住手——！这个野兽——！”

可是樱木已经理性全失了。

“小三、小三、”2 [% F) d  p- }, U/ @, q3 c

肋骨被压得几乎要咯咯作响，三井陷入了呼吸困难中，紧接着又被更加粗暴的吻夺去了呼吸。三井眼前一片漆黑，胸口也被蹂躏得一片狼籍，但还是拼命地守住清醒的意识。

这样下去绝对大事不妙，这可是事关贞操（有吗？）的危机啊！, b# e8 z7 a7 u" g
/ R) P. Y( n. a8 T0 o
三井用仅存自由的那只手摸索着地面，指尖碰到了一样东西握住后，不假思索地砸向樱木的脑袋。
寿受主义——爱就是给他全部！  R3 w3 B, D6 j/ P/ P1 M
“呜！”寿受主义——爱就是给他全部！; o# n9 y% k% d' B
1 q. }6 s, v2 k! g
樱木发出一声青蛙被打时的声音，滚落到了三井的身边。8 N; H2 \! G9 M9 r; b

三井气喘呼呼地坐了起来，看向俯卧在地上的樱木，樱木的脑袋汩汩地流出了鲜血。

“……樱木？”( F- Y, S- L$ P: w0 e

三井战战兢兢地叫着樱木的名字。
/ k/ g& {  h+ K8 ]8 ^1 {
……毫无反应。

三井又立起食指在樱木身上戳了几下。7 G5 F3 X6 P! S) _3 {' g
: N) X8 e2 n0 L3 a5 o0 _" s% k
……一动不动。$ s( {9 E0 ]! G6 H3 _  @6 Z

三井看向自己手里拿的物品。

哑铃！！！

我……把这家伙杀了……吗？
. P: H2 J2 w6 r  i, n
三井的脸刷地白了，“哐当”一声扔掉手中的哑铃，抱住了头。
/ P% _9 g$ l" m* x/ u+ F& A: S
我成了……杀人犯吗……？0 D# c0 Z8 n9 J9 ]8 r- A7 V
) q& ~$ J% t. p' A$ x
杀人犯。监狱？不、18岁会怎么判刑？寿受主义——爱就是给他全部！6 R! [0 U8 d5 T" u

少年A。寿受主义——爱就是给他全部！1 M/ |. o, b( D: q9 b# e! B

因学弟图谋不轨，用哑铃将其击毙，两人同属体育部，关系一向不和。

仿佛是周刊杂志标题一样的句子在三井脑中回旋着。

# q' z- y& l- W5 Y$ x: I% [+ I
6 w) `3 l  v. L  r; L
本贴由aya于2002年5月26日21:42:00在乐趣园〖寿受主义〗发表.

TOP

文库搬运工

大力士

校工劳工组织

Rank: 4

托塔天王

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2009-9-26 21:37 只看该作者

文件太大，要分两次发
[ 回复本贴 ] [ 跟从标题 ] [ 关闭本窗口 ] [ 手机短信 ]
本贴内容为转载作品,版权为原转载处所有,内容观点不代表乐趣园立场。
三井从一动不动的樱木身边站了起来，手搭在有轮子的篮球筐上，篮球筐滑动了一下，发出了巨大的声响。
  G4 S0 y3 B5 m  A- ?: T" S; ]
“怎么了？”
寿受主义——爱就是给他全部！1 A/ V9 k: n: E6 p7 ^
背后突然传来人声，三井转身看去。

门开着，流川枫一脸惊讶地站在门口。也许刚跑过步，出了少许的汗，微微喘着气。
0 E: G& D4 I) H8 X$ o
“前辈？”micchi14.net; o+ |' P, m' b3 q+ c! t

低沉的声音让三井猛然回到了现实。
$ K" z9 b9 [0 k4 G8 [/ ]$ z
“流……流川，我……我……”5 F& O6 t  ]" c0 R; ]8 U# c* Q

三井仿佛要哭出来一样看着流川。流川吃了一惊，走过来扶住三井的手肘。
micchi14.net" h% p$ L6 r8 d/ R' t7 V
“怎么了？”  u5 P3 l8 U' s7 ?+ v4 s8 J! e9 {
寿受主义——爱就是给他全部！* n, a9 C" i1 v, ^2 s* o
“我把樱木杀死了~~~~”

三井半哭泣地向流川身上靠去。9 U, T$ E, Q5 P: L

流川抱着三井，随后看到了倒在地上的樱木，正在想着他为什么要在地上睡觉，立刻发现樱木的脑袋正流着血，旁边还有一个沾血的哑铃。
micchi14.net' a$ s. x) g# s2 ^
流川不动声色地看了一会儿，决定暂时先不管樱木，只是安慰地抚摸着三井瑟瑟发抖的背，在他的发上一吻，轻声说：
& e/ i: N: j' A) e1 f! \
“不要紧的，放心吧。”
5 T5 m+ ]6 L3 n9 R" }, M
“可是……”
寿受主义——爱就是给他全部！: `& n" Q/ f4 S0 @+ |
“我说不要紧就是了。”7 i+ w; J- \$ V0 o! j: Y

流川拥紧了依偎在自己怀中的三井，两人坐到了椅子上。

“……到底是怎么回事？”

“……樱木……突然……扑过来。”

“扑过来？狂犬病吗？”; q7 E) ?( t2 o* H

“……不是。我们刚才在……练习……KISS，这家伙……突然发疯……”5 T- o7 ?3 r& D% q8 x( X* Z

流川啪地站了起来。* f  x% v% ?9 W9 T9 {2 e
! o2 F4 R6 a# P& }; \7 `
流川重新上上下下地打量着三井。T恤衫的领口大开着，侧面还破了个口子，头发乱乱的，裤子似乎被脱下来了，腿不是还光着吗？！  ?% j1 ~* j5 {9 G, _

还有，为什么这两个人会在一起练习KISS？micchi14.net1 H! I: O7 v, [$ c

为什么——！！！
/ p6 h" R+ ]# U3 ?+ e5 {* z
流川四周的空气温度急剧下降。
寿受主义——爱就是给他全部！# C6 Z+ X, E" X9 v4 [# i. Q4 {2 A0 s
“……我杀了你。”
micchi14.net1 v0 n3 J$ g" B
“……哎？”micchi14.net# d% D% @  B1 O1 [6 y& O

流川一步一步走向倒卧在地上的樱木，抬起一脚就向樱木肚子上飞去。寿受主义——爱就是给他全部！/ O0 @- p1 Z0 I6 Y, ~! b
# c0 ]3 K& _2 f0 v0 n+ B: i
“呜哇！你干什么，流川！他已经死了，你想对尸体做什么？”

三井扑上来抱住流川的背，阻止了正提脚准备再次踢向樱木的流川。3 V; }1 J1 j  F1 J  U; U# I+ j
0 T7 K. a4 G6 p5 _% @, Q6 x
“蟑螂才不会这么简单就死！”寿受主义——爱就是给他全部！$ w3 m0 U  ^" _% B
6 n0 [: s. W* ^! k# N
樱木的手指震动了一下，终于慢慢地站起来后，突然——寿受主义——爱就是给他全部！/ p0 e- _$ }, g
% ]) V, t6 c, Y1 f6 X- k
“干什么——！对本天才用‘蟑螂’这两个字是什么意思？！”

“咦？樱木，你没有死啊？”$ {8 r; @# @- u& Q. a( y
! H& e% j5 v. l) ]- ~
三井一把推开流川走到樱木面前。

“哦？怎么了？小三，你的脸怎么哭成这样？”寿受主义——爱就是给他全部！# X. k# @# G$ R
micchi14.net4 A; \1 O3 ^9 u. @' P) H4 `
“别问了，我都快吓死了！还以为你死了，吓得我魂都没了！这个臭混蛋！”
, M/ ?* W6 X5 h+ r1 [8 X
“说什么呐，本天才可是不死之身，杀也杀不死的，哇哈哈哈……！”+ e7 N& p$ N7 e4 A9 B* {+ j7 p: ~

樱木两手叉腰仰天大笑，头上还流着血。要是一般人的话早就到另一个世界报到了，这个自称天才的家伙倒也不是普通人。

“现在可不是哈哈大笑的时候。”

“啪！”
- U6 }- A# p6 o" p
正在大笑的樱木左脸颊上挨了一个清脆的巴掌。寿受主义——爱就是给他全部！2 }0 X9 c/ g! H" s. _! U' c0 q

“好痛~！这个臭狐狸，你想干嘛？！”+ d3 G2 ?% S. O0 ~

“吵死人了！[弓虽][女干]色魔！你罪孽深重！”micchi14.net* U9 S& D# N: H; f# X
/ _/ W% e+ Q( F6 u  }/ `: J5 `
“什么？！”. u8 \6 C8 C. t# v
micchi14.net# @, r6 Q+ I. G" g: c: d; x5 h
转眼间更衣室就变成了硝烟弥漫的战场，虽说两方原本势均力敌，但樱木被三井用哑铃打出了血，有点处于下风。三井想起在流川家看到的兄弟打架……
- c5 X! b) m# A4 \7 T( o! u
“说不定，樱木真的会被杀掉……”; L7 u/ B  i$ Z, X
- z1 }$ s; A* u) k" W
三井忙从球筐里拿出一只球，瞄准流川的后脑掷去。（用投的也真够怯懦的！）“咣！”后脑受到的撞击让流川转过身，只见三井一脸惊慌地站在那里。

“住、住手，樱木会死的。”寿受主义——爱就是给他全部！% h$ N3 G4 G# k8 O7 [$ r9 Y/ J
9 q( D" P: q+ J- y  ?
“为什么？到现在你还帮这个白痴？”流川这回因震惊而僵硬了身躯。# T1 B& V8 @# X- I; M

“什么？小三，我可没这么没用！”
( }& t. ^) f0 X& G; d# U. k
“闭嘴！头破血流的人少在这里逞能！”
寿受主义——爱就是给他全部！$ F9 D2 ~1 o8 y7 F
三井的眼泪又开始决堤了。樱木重新打量起三井。揉乱的T恤和裸露的腿看上去竟然有种心痛的感觉，樱木终于想起了自己刚才对三井的所作所为，不禁愕然。
micchi14.net7 N' E+ @( a! ]3 J! I' ]
“小三，对不起。我、刚才做了不成体统的事，我愿意以死谢罪。”7 Z4 r0 c( y7 A; [/ j
. N9 q2 Q: ^% [- M# L
樱木沮丧地垂下了头。

“就、就是啊——！都怪你……硬来，绝对、……绝对是不行的……”

樱木靠近兀自说着话的三井，一边抚摸着他的头发一边深深地道歉。
/ P) F9 H* ]! G3 V* m
没错，纤细柔弱的东西应该细心呵护才是，否则会带给他伤害的……# ^) e9 B( X0 _- I; _8 G( f+ f. T

“恩……恩……，小三、我、错了。”: I) I: l- ]' [+ R

……好象两个人的二人世界。

“原谅我吧，小三……我请你吃拉面赔罪。”
9 [( A  G- q  W' }. V* R& M' V8 x5 ]
这是什么思考回路啊，樱木？
寿受主义——爱就是给他全部！8 B) Y2 q9 n4 N5 c
“不行。”micchi14.net4 ^9 K* ?. ~6 a/ m2 m1 M4 n+ z, m
! ?  }+ v( ]: O1 a
这是当然的。

“再请你吃煎饺。”6 @$ a( }& v4 }0 d3 c5 c) M, O
2 G! y7 L# O& J$ W
“……那就原谅你吧。”- t( o) m6 L! {! I9 z4 q. A& `" E- ]
micchi14.net# |- W2 {) F7 f8 L! i# x8 R
轻易被收买的男人，三井寿。对自己“[弓虽][女干]未遂”的罪人，用拉面煎饺就能轻易饶恕了吗？

完全被冷落遗忘的流川，怀着“我到底算什么？”的疑问，长久地伫立在原地。
& V0 A5 x  E- }! {! Z1 P+ [1 S0 H- j
“哇哈哈哈哈哈……！”

一阵寂静后，樱木军团那没有品位的大笑声就响彻了中庭。
micchi14.net$ N& w- C4 v/ @! t
今天湘北高中举行了毕业典礼。没有暴走族的打架生事，典礼平安无事地完成后，毕业生们走出礼堂来到中庭，被学弟学妹们团团围住。寿受主义——爱就是给他全部！# R0 `) Z2 p; h# l! e

“混、混蛋！别看——！”
/ {5 T3 y! l& u
“小三，真厉害，男大十八变啊？”+ n, f* t! B  l5 m
micchi14.net7 |2 D! k8 ]* [. b' Y
樱木军团轮流传看着三井的毕业相集，揶揄着三井。

“哦！这张还是半雌雄的时候拍的。”; D" A- d1 w$ D: j. q
! l7 D8 `/ Q7 b+ R3 B' }# u
樱木手指着一张照片笑道。5 Z7 \! F3 t! L' e4 \
micchi14.net5 R# P/ g+ {: r7 z3 t" |
“教室里的这张才刚剪了头发，英俊少年哦！”6 c" u# ?3 X1 y: d2 ?
7 v! P/ h4 n1 W' ^: J# L  w* _
“罗嗦，还给我！”
7 K9 L. R  U  c2 X3 @& o0 U
樱木军团目不转睛地看着伸出手想要回相册的三井的脸。/ G; C- M. S1 Q6 {3 d3 q

“好象、三井越长越小了。”

阿忠摸着胡子说。

“对对！返祖现象吗？”: i. X$ }& t) X

金头发的家伙微笑着说道。
micchi14.net1 r+ ?3 J  P" E% N4 |
“傻——瓜！返祖现象是指大猩猩一样的家伙。”
' w9 ^" ^: R. z9 @7 N* c2 }
水户两手架在胸前悠闲地插嘴。

“哇哈哈哈哈……！”micchi14.net1 W; O( Z( K0 q

“不过，小三，我还以为要和你同年级了，没想到你还毕业了。”
$ T0 S: Q- R# }( N# G" r
高宫摇晃着身子说。

“你说什么——？！”% H  |5 U9 q% z
+ `* p7 w+ N! Z' B# x. \* E
“好了好了，别这么生气，今天可是个应该庆贺的日子。看，小三，这是我们的毕业祝贺。”micchi14.net, T  k! K' J  Q0 g

“什么？这个？”
* C+ j) b4 g6 M) D, ]/ {
“我们经常去的弹子房的抵用券，打弹子赢了很多，换了两张。”$ k7 w# Q9 ~6 w' Z3 X
micchi14.net0 H6 k( h; K/ O7 L2 v
“说什么傻话！把赢来的都给我才对！”

“贪心啊，小三，明明是个有钱人。”+ q/ v9 p0 M' _5 [! d* }7 F4 S! V

“罗嗦！我呀，被老爸停零用钱了！”寿受主义——爱就是给他全部！2 O* R9 Z% X" o) n' I" x( j

“你又做什么坏事了？”! [- C$ t2 {" p: O+ n9 H$ D0 e, p

“才没！老爸一定要确定我能毕业才给零用钱！”
. L, U/ B; ]7 B6 g
“哇哈哈哈哈哈……真好笑！”

“你们可没立场笑我！”
3 A1 X9 c- z' d2 R. S- D
“那倒也是。那、小三，今天接下来怎么过？要不要去弹子房庆祝毕业？”: a  X& L# Z2 w" v
3 S) Q% k9 ~" O6 N  k8 f' N7 F
“不用了，多谢好意，我今天和人有约。”

“有约？”7 _; [+ C4 W. H6 {) v) l# u% U

“啊，游车河到伊豆去，我开车。”
" u0 T+ U+ S' \$ \" K" y
“是吗，小三有驾照啊。”0 `8 f9 G( L' m% r( g

“发驾照的地方真是失策啊。”0 v$ u8 g, F  Y- |

“什么意思！”
micchi14.net8 g7 R6 L# B7 J# e4 V" ^+ [
“哇哈哈！那么再见，小三。我们现在要去闹大猩猩了！”

“哦，再见。”2 y8 U+ D6 o6 P# {7 J2 a3 s

一直看着樱木军团走远的水户突然转过身来。
3 z1 D3 i6 y" x& B" w
“？”

“小三、”
! L7 y5 e9 ]  R6 h# x1 q9 @
“什么事，水户？”micchi14.net) I+ ^: n( N8 l. j5 ]9 a; V7 ?( U

“这是我的。”; J( h6 ~3 u/ ^' {7 p, G5 b4 s! ^& t9 k

“这是什么？”

“从打工的地方偷偷顺出来的——招待券。”
micchi14.net# j0 I1 Q# F6 F0 v1 z
“！”8 z2 p+ J: D% i& Q: w, O4 N

似曾相识的宾馆的名字，这……不就是自己和仙道去过的那个宾馆吗？……三井脸红了，声音也小了。寿受主义——爱就是给他全部！7 {: ^! p$ O/ z& m1 l6 G5 o

“……你怎么在这种地方打工啊！”1 I* [# x9 i9 c% T8 m8 P# J6 w% o' a
6 |; W& G& A  g5 z
“嘘——下次好好用吧。”

“谁会去用啊！”+ i2 S/ V* v! l, G( r' c- T
micchi14.net+ E4 B/ w, N& ?5 V0 {- i+ R5 E
“找不到一起去的人的话，我可以奉陪哦！”2 B8 `3 i) y4 c4 E+ U* Q3 u

“水户~~~~！”
. T4 {4 X5 ]$ D9 g0 ^5 c
“啊哈哈哈哈！”+ S* j- Z- S6 |2 K( Y0 f; j
) y$ i  c% M/ |2 z6 ]+ {  v' f! Z
“你这家伙别老是以捉弄大人为乐！”! f9 z& j0 l8 g1 m/ ~

“哦、小三，那儿还有一位等着呢！”' i+ J" i0 q  Y% [% U% u
# Z; F: u/ E7 U
水户指指三井身后，笑着离去了。三井转过身，发现流川静静地站着。
+ H% Y% P1 G0 P$ S3 s
“……怎么了？你也有东西要送我吗？”
micchi14.net8 z8 [$ T5 A* s( w+ w. s
流川大幅地摇头。

“我是来要东西的。”
* f+ f7 i7 Y, G, ^2 S' k
“？要什么？”2 H% ?9 Q! v$ l$ M& x

“……纽扣。”9 ]! j; F( g( r2 V. {3 K! Q+ S

“纽……扣？”' ~! l4 y0 B6 q) E+ k
6 h2 i- Z3 R! B4 }% S4 _  d
“制服的纽扣。”
4 \& \0 W2 f2 a7 n& o$ i1 H
流川指着三井制服上的第二颗纽扣。

“啊？是谁拜托你来要的？”
$ {7 G2 Y7 q; `9 k' F
“不是，是我自己要。”

说着，流川慢慢地伸手抓住三井的第二颗纽扣，开始往外拽。可是，纽扣缝得很牢，一拽连三井的身体也过来了。

“你干什么呀。”
; f. c; m! Y. j" @9 @
“……我要那个。”
$ c3 H! C$ y' k" H6 \; o3 }' P
“……这么说来，你的纽扣少了一颗。”micchi14.net1 w9 s5 v! v* |; b/ Q/ x# b/ w
; n6 \* d) x7 J6 P- p
三井向流川的制服上扫了一眼。

“哎？”

“最下面那颗。”2 Z( H1 L) H% C1 g  I: s

流川低头看着自己的制服，腹部上的扣子没有了。说起来，刚才毕业典礼上被一阵好挤，又被女孩子们团团围着，和毕业生一样。
- g* G2 c5 m0 _
“……你呀，真没办法啊……所以才来要纽扣的咯？”+ X6 {& @4 P( h/ A/ A4 T. ~$ ]. m

“……”

并不是因为自己的掉了才要的，因为是三井的纽扣才……' o) C8 y3 j3 `- n) I! L

虽然心里这么想，拙于表达的流川不知该怎么说，只是沉默着。
micchi14.net2 K9 t4 k' n; |' Z3 q  {  p
三井叹了口气，开始往下摘自己的扣子。可是，不管哪个都牢牢的摘不下来。micchi14.net9 H1 z3 z% [9 |, f
寿受主义——爱就是给他全部！* o8 G. o  g8 [" v
“摘不下来，你、这个，帮我拿一下。”micchi14.net0 U( U- q; |6 w4 F( v( z9 g% z
" i. x' }/ w' u0 r9 y+ @, k  N
三井脱下外套，放在流川手上。然后脱下制服给流川，再把外套穿上。9 l' ]. d2 ]0 ]& m

“给你这个。你穿可能小了点，总还能穿几次。”micchi14.net- _& Q" G  f3 w3 j

“哎？”流川低头看着手中的制服。
4 ?& o; ?$ L, ~! F3 d
“拿了纽扣把衣服扔了也可以，我已经不需要了。那、再见。”
- ~, }# n* T& _, C; C
“哎？”

三井把制服放在流川手上，哼着歌向校门口走去。( x- Y3 l( j' o  \5 \

同时，随着一阵低沉的引擎声，一辆四轮驱动车在校门口停了下来。0 t% X! J% `6 `; h' A
寿受主义——爱就是给他全部！. ^% D' L$ b+ ]9 V4 w, a& Q) y9 F1 H) J
这车好象在哪里见过。流川有种不舒服的感觉，知道自己的脸色正沉下来。寿受主义——爱就是给他全部！* b% ~, d1 Z, s

一个男人走下了车。

漆黑的头发，高个子，引人注目的帅气。) w0 j( }* p# z  o# {7 ]
" ?6 ]: [, q5 @8 m9 q6 c2 J
哦……只看外表和自己倒是很象……4 g7 e- A0 x0 S: w6 ?

“小寿，等多久了？”6 x0 j( ~: k1 |; y% q8 A/ |  o
寿受主义——爱就是给他全部！7 d; K2 Z( M# P5 y& n) W5 j
“小……寿？”
$ v, t( z7 S; ^3 y: O" u" |
“啊、你来了，阿梓。”
micchi14.net( a- h+ @' y* D0 A
“阿……阿梓？”
6 [( I4 H5 C& \0 q4 ^6 b  b) r8 ?- B
自己在心中悄悄念都会情不自禁脸红的三井的名字，就这样突然地被这种家伙从嘴里亲热地叫出来！, |4 @6 m" m4 x

而且，连自己也只是被叫做“流川”而已，三井竟然叫那个人的名字！
2 D9 u$ a+ t+ l3 L) Q1 j8 m+ A
流川枫，十六岁。
% M9 P$ t# X, H
和深深爱着的三井前辈通往心心相印的路还漫长得很。

寿受主义——爱就是给他全部！7 r/ O- l2 l2 a4 _+ a
THE END9 f6 c8 Q6 T. w

----------------
天使武装团的文，译文用东西换的
授权还在申请中micchi14.net! O2 ]7 q/ a* y2 b( c
6 S4 y1 P' S7 l

) x* r- L) M0 S' ], Q
本贴由aya于2002年5月26日21:45:39在乐趣园〖寿受主义〗发表.

寿受主义——爱就是给他全部！6 L4 V5 ]  L! W  C
* 阿梓是流川的哥哥，相貌与流川酷似。 ann 21:24:35 5/28/02 (98)

TOP

47447

炎之男红旗手

Rank: 3 Rank: 3

言之灼灼

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2012-2-24 21:05 只看该作者

标题

真是奇妙的文> <看这篇文的时候我一直又囧又贱又恶质地笑来着，尤其是樱木假死那里，“你想对尸体做什么？“笑得我肺都出来了，大体来说，这篇文很是展现了日本同人界某些独特的趣味和思考回路呢。真是邪恶！（那对这种邪恶津津乐道的我算什么回事）

TOP

花生米

后援团菜鸟

Rank: 1

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2012-12-3 23:29 只看该作者

这文章难道是连载的吗，为毛有些看不懂啊！有些人物象突然冒出来的一样。

TOP

桥桥

炎之男红旗手

Rank: 3 Rank: 3

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2014-1-19 23:01 只看该作者

嗯花花一如既往的有自信呢
良田真是贴心啊担心咪酱考不上大学什么的，换个角度已经像诅咒一样了啦喂www寿受主义——爱就是给他全部！2 v8 F7 ~$ T h5 u6 w, i& r% T4 K
咪酱哪来的信心觉得运动服是女生送的呀明明周围全部都是男(☆孩(☆子
等等真正的人生赢家是仙道啊？！为什么啊？！0 l' L9 x$ m) o' [" S/ M
给流川同学点根蜡烛