发新话题
打印

[翻译] 【炎之男汉化组出品】【ALL三】『GTM③』完结(NC-17)

hhhhhhhhhhhh 为鱼住点蜡,和堂本教练一辈的了,三十多岁的大叔!
! _. }2 M: n1 v# ?7 |/ X讲道理,这种全员箭头咪酱的,太能激发人内心的阴暗面了
% D6 }. k" F+ `; q请问学院还招女老师吗?micchi14.net) I% a  a3 F7 B2 @2 k
" Y; ]8 P8 R0 E; i1 }! k
本帖最后由 questanything 于 2017-12-11 05:39 编辑

TOP

哇感觉超可爱!比单纯翻译过来的多了一层萌感!
9 l. _0 \/ e: s2 t. M4 E) ]micchi14.net咪酱万人迷而不自知的设定也好喜欢,任性和小动作也让人心动(突然痴汉)( l: X' i: F4 E5 v4 L& |& r( h
所以大家都没有出手都在yy吗23333

TOP

感谢各位大大的翻译,这个系列真的太有意思了,而且人物性格也超级有趣,喝醉的三井san,真是太可爱了!

TOP

后续
  o" a. [$ |$ O* X6 s  }  @$ F2 x$ y2 x2 h6 ~! h
by:どこそこA样micchi14.net2 Z- b. q' D* N8 u0 Q6 X4 E
翻译:hareda
micchi14.net- m. ]* \$ j$ Z& T& a- y0 q( q
. I3 y) Q/ y  j# x7 p( x

; v9 D9 u7 D# G寿受主义——爱就是给他全部!/ w5 }, _+ |5 N2 B" a. i# x
  n1 @: c6 S" A' a' J
寿受主义——爱就是给他全部!9 N7 _1 h# e4 C% s: A6 y
为了明天(其三)寿受主义——爱就是给他全部!& u# e6 W+ n% d% V1 I( |" f1 Q

- d5 g' T4 {0 H% M/ b8 B8 S$ S6 xmicchi14.net“诶诶?就、就这样就结束了吗?三井老师最后到底被怎么样了呀?稍微有点在意呀”
& ?4 @  w& P* N& P3 ~“什么啊桑田,看你这惊慌失措的样子,难道你也想对三井老师做这样的事吗,真是小看你了啊!”micchi14.net+ n0 N% A+ m2 E1 d: D  i* K1 s* f
“啊、土屋前辈!我、我真的完全没想过这种事情,所以前辈就算盯着我也没什么用……”
5 j* ~6 L: n4 X2 b' h; ~5 w7 Dmicchi14.net“知道啦,我也并没有觉得你是那种会采取实际行动的类型。”# R  q0 u0 q6 w+ I% m
“(停顿)所以说……我还是不太明白……”
1 [( x% m1 f7 `, |/ m“诶?桑田真的完~全~没有想过要对三井老师做这样或者那样事的吗?”8 P; G9 x, \' j4 _1 K. ~
“啊、是仙道前辈!你现在来这里没关系吗?三井老师那边不要紧吗?”
& z; g, D- W' i) j, ?8 Q% W“哈哈哈,因为有我在嘛,当然不~要~紧~啦!”
, R' W6 H/ P8 n/ C寿受主义——爱就是给他全部!“嗯……因为我是这次才刚刚参与进来的新人,对这个“世界”的模式也不是很清楚……三井老师是真的没事吧?”! I0 S5 s2 t4 I
“你们在这里闲聊什么呢……仙道?我要打到你这混蛋救出三井桑!”( r4 a* Z: b+ Y8 z
“好痛!是谁把球朝我丢过来……啊,这不是来实习的流川老师吗?老师如果在校园里引起暴力事件的话,可是会被遣送回大学的哦~”' {* o# m  y4 Q" G/ S! u; L% X1 v. X
“是我的爱之力察觉到了三井桑的危险才让我来这里的,等着我,三井前辈!我现在就去救你!”1 P- K+ a6 @1 ^* s1 @
“啊~~就这样跑掉了呢!不过就算去了也是白费力气啦”2 F  n( h6 R# r! l
“仙道前辈所说的白费力气指的是什么呢?”
8 f( }& j) F" a0 T1 L  [“怎么说呢……在今后发生大事件推出新的故事之前,这个世界的尽头就像白纸一样空无一物,无论怎么努力如果作者的脑中一片空白的话那就没办法写出任何东西啊,这种情况下就算是我也没有什么能做的事情哦~”
3 w4 {( F* }; g' W4 _/ M“???”
- g6 U$ y. p+ f“就是形而上学的意思啦,桑田君”
+ i6 M# }" T" W% y; ?) j2 k% L3 R“诶?啊啊是堂本老师!”寿受主义——爱就是给他全部!5 M; g$ `: J$ e; s! w
“哇!怎么又是这个大叔!在事情变得更麻烦前还是走为上策……”
9 d0 m6 |# _6 d  Z* F1 F“哎呀,土屋君要去哪儿啊?呵呵呵~~因为我们来了的缘故就想要溜掉可是不行的哦!”8 s& s) j+ w: W+ @5 R
“怎么又是你啊……神(汗)”
  m- A" K% ~) r- l' N3 s1 d“那么,就由我来解答桑田君的疑问吧。如果想要理解这个世界的构成,最好不要把这当成是做无用功比较好哦~假如将容易理解的安心的状态称为理想,生命躁动不安的状态称为灵魂的话,会发现人总是在不安稳的状态中追求着理想的,也就是灵魂追求着理想,而这个过程中就会出现所谓的艺术直观。”& n5 z- m; K5 b4 B& m5 }5 {
“没错,是这样,神君。但是形而上学的直观也可能会陷入主观武断的误区当中吧?”1 a7 p: f4 B! c) k
“是啊,但是就像二律背反(注1)所说,如果把矛盾的双方同时放在同一平台上进行承认,认为只有同时认可了矛盾的双方才可称为直观的话,就可以避免这样的批评了。”3 J6 e9 Q1 J4 e1 n8 v
“吼吼,不愧是神君,我明白了!”; N2 @% V; M7 q/ R# S3 n
“那、那个……虽然刚才就一直在听老师们说的话,但是果然还是……完全无法理解呢”2 o+ S$ s% a5 J. N5 w
“emm,桑田君,我已经看过以你为主角写的小说了,我能感受到你是个追求美的使徒,从今以后和我们一起创造关于美的传说怎么样?”5 U- K0 s0 ~2 E& v* k
“哈?”
1 _% ?, }+ D; w& N9 Q2 v, c- vmicchi14.net“我也有这样的感觉……凭借你对美的追求,说不定能创造出更棒的世界,就像宫益桑做的那样,桑田君如果从现在开始努力的话,让三井老师成为自己的囊中之物也未必是遥不可及的梦想啊~”
; c2 b3 T6 ?& w) L* P: b; E“诶?真的吗,神前辈?被这样说了好开心!”
' W& y6 z5 t6 W" y& S寿受主义——爱就是给他全部!“那是骗你的啦!这根本就是宗教的劝诱嘛!你现在完全就被他牵着鼻子走了嘛!”7 W3 {2 u: s7 N+ K( t) e
“把碍事的家伙都消除不是理所当然吗?不过在轮到我出场之前我还是先去睡一会儿好了。”
6 b% M# f  J) k2 S. s0 q“说的也是,反正也没什么事可做……我也去睡了。”
- s0 V( T. u$ z! C“ZZZ……”
  |& n- r& @; K& {“ZZZZZ……”micchi14.net/ ~# @; \3 D3 _. J" |6 Q. z% h- a
“什么呀,难得我还想过来问候一下,结果哪里也找不到三井,学生们也都在睡觉。还以为这一次能有我出场的机会,果然还是算了吧!看着龙穿着学生制服的样子真是太奇怪了……汗”  z0 F, d2 q. ?% {( u1 I
“哎呀,南?你来这里做什么?”4 ^% g& ~  L: D
“哟,牧,趁着休息的时候本来打算来见见三井,结果哪里都找不到人,没办法了,就勉强凑合跟你呆一会儿吧。”- H8 L' Y- s9 j/ ^
“三井真是非常受欢迎呢……喂喂干什么?我可是很忙的啊!”1 j) \# n" }: r
“哈,受欢迎吗?还是想着要成为GREAT TEACHER呢啊~”
9 G* k, c; M  J5 hmicchi14.net“啊啊,非常努力呢,看得出来情绪非常高涨呢”# ^- Q9 L6 \0 m7 N, o- S
“情绪低落也未尝不好……嘛,怎样都好,说不定我以后也会有抱着跟他一样的心情的那一天呢”
4 q" B2 P* x7 p/ T9 S寿受主义——爱就是给他全部!“?”
+ h, n! J6 _! n7 S: J( k+ C0 ]6 S“没什么,你不懂也无所谓啦!(这个大叔真是太迟钝了)”& H& R0 q* h" R* L" n: g# B
“嗯~~三井老师~~竟然这么大胆……(说梦话)”
# b. u. F! x! f寿受主义——爱就是给他全部!“真的……好喜欢三井老师ZZZ”
7 U) U  Z. ~0 B) h$ ?“为什么流川会在这里站着睡觉?不过一看到这家伙就会回忆起学生时代的事呢。”micchi14.net: s9 |: d2 o' _0 f
“啊啊是啊,那时候的干劲啊”
' C" ?; Q3 C8 }3 R( E$ |. l; L* y“ZZZZ……”
3 q  V, [' S' `; T“这家伙难道是在装睡吗?话说回来三井到底去哪儿了……”
4 r: _0 B8 m! m“接下来的剧情展开请期待下一本!……ZZZ”
" ?' H1 F0 T" v* a“为什么会突然说起梦话!”# |# E( U# m5 s1 l- [# Y6 ]% J
“真是没办法呢……请认真地等待GTM 4吧!接下来也请多关照咯!”
* j0 k7 M# F$ n( ~
! X- C+ S5 t5 f寿受主义——爱就是给他全部!寿受主义——爱就是给他全部!5 ]; P8 k3 a! [0 C; W8 Y' e
注1:二律背反:指普遍承认的原则与客观存在之间存在的矛盾冲突,康德解决二律背反看作是人类理性追求无条件的东西的自然倾向,解决办法就是把这种无条件者视为道德信仰的目标,阿神所想要表达的大概就是大家都YY着自己得到咪叽,但现实是残酷的(喂)而这个“世界”就是在接受残酷现实(笑)的基础之上创造的一个人人都能得到咪的理想世界。4 o8 n# q* ]4 e- P. c! ?
micchi14.net; a8 _+ a* ^* k6 d2 r$ z) K

+ w  Q3 W; y4 L4 _END

TOP

撒花恭喜GTM3完结!!/ s) i7 x/ ^6 Q! H- O% y
2014-6-13 ~ 2019-10-9
/ {. e  Z  Q6 U$ B1 {历经五年!!!
# ^2 j: m- T7 t( w$ u5 i0 L感谢各位勤勤恳恳的翻译君们,能让我们看到彼岸的三受作品。(在武天和何处其处挂了之后还能看到这些文字和记忆里的画风真是开心极了,寿受真是集齐了一群能干的姐妹们呀
, l8 a3 f* E( s0 A" J4 F) J8 l同时,作为咪酱控的我,果然多少年过去了还是只接受三井中心的玛丽苏同人文/漫画,并且看得非常开心满足。; E/ I$ ^, U0 i( u
爱他就是给他全部~爱三井,也爱大家。

TOP

看见All三就进来了,大致看了下,是我喜欢的

TOP

所谓又雷又搞笑,就是再这种文吧!
% W/ b9 h# J: ^' o: M! G某些情节明明雷得我黑人问号脸,下一组镜头就告诉我,这是学生们写的本子,而且,还分诱引,R18,都市纯爱几个系列的,宫益靠这个贴补生活是不是也该给三井老师分点红啊。
* l. F8 u" R  \# N; Q% ^一篇大尺度意淫气氛下,倒是还有仙道和土屋两个高富帅属性坚持要以认真打篮球来吸引老师,我……太欣慰了orz。。。/ g, Q6 u3 ~$ P" N2 Q
感谢股东,感谢普雷雷和感谢字幕组(尤其JJ,翻译部分的难度真心大,给表扬
陪君醉笑三千场,不诉离殇。

TOP

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊翻译的好好啊。。。
9 C# w$ Y- T* N2 c5 }) z寿受主义——爱就是给他全部!翻译真的真的真的是很辛苦了。。。
0 n2 y' X6 `0 P8 Q突然戛然而止的感觉。。。  T9 F# I: V2 \* q, ?
期待后续翻译。。。。

TOP

这!开心地来翻陈年老墙头的快乐就是积攒了这么多的粮食,怎么翻都觉得好吃,好棒啊哈哈哈哈哈哈!治愈了我被钻石王牌伤透的心(大雾

TOP

竟然不能编辑,那我只好再回一个了(不要扣我分!!!!!!
8 U! C5 p/ m4 M. n2 w, jmicchi14.net本来是想看鱼三的啊!我对鱼三很有执念的说(喂寿受主义——爱就是给他全部!' @0 i1 \: |. L# |8 m/ V
没想到看到了腹黑少年桑田真枪实弹搞三井!!!!等一下,鱼住也好不到哪里去!!!
6 G, ~0 P3 P& G- l( _9 b/ T棒!!!!!!寿受主义——爱就是给他全部!- C- a. B1 l! o3 e
另外宫益太太和彦一太太的作品在那里能订制我愿意花钱!!!!!
微博:阿椛椛
LOF:椛飞

TOP

发新话题